Selon la légende et les anciens documents historiques, pendant la période du roi Hung, Tuyen Quang appartenait au département de Van Lang ; pendant la période de domination du Nord, c'était le territoire du district de Giao Chi, puis du district de Tan Xuong et du district de Tan Hung.
Oncle Ho parle aux gens de la maison communale de Tan Trao en 1961. Archives photo
Le nom Tuyen Quang apparaît pour la première fois dans les livres anciens de notre pays, dans le livre « An Nam chi luoc » de Le Tac, compilé en Chine en 1335. L'ouvrage précise : « La rivière Quy Hoa prend sa source dans Van Nam, l'eau de Tuyen Quang dans Dac Ma dao, et l'eau de la rivière Da dans Chang Long. C'est à cause de la confluence de trois rivières qu'elle a été nommée ainsi. » Il est possible qu'à cette époque, le nom Tuyen Quang provienne du nom d'une rivière, la rivière Tuyen Quang (aujourd'hui rivière Lo), dont des auteurs ultérieurs ont parlé : Cao Hung Trung (dynastie Ming) a écrit dans « An Nam chi nguyen » : la rivière Tuyen Quang se trouve dans le district de Khoang ; l'auteur Nguyen Van Sieu a écrit dans « Dai Viet dia du toan bien » : la rivière Tuyen Quang se trouve au nord de la préfecture de Giao Chau ; l'auteur Dang Xuan Bang a écrit dans « Su hoc bi khac » : la rivière Tuyen Quang prend sa source dans le district de Giao Hoa et s'y jette.
Sous la dynastie Tran (XIIIe-XIVe siècles), Tuyen Quang portait le nom administratif de « Lo ». L'inscription gravée sur la cloche de Bach Hac Thong Thanh Quan (Viet Tri, Phu Tho ), fondue la 8e année de Dai Khanh, sous le règne du roi Tran Minh Tong (1321), relate ainsi la résistance contre l'armée Yuan de la dynastie Tran : « À la fin de l'hiver de l'an Giap Than (1284), les envahisseurs du Nord (désignant l'armée Yuan-Mongole) débarquèrent. À cette époque, Khai Quoc Vuong Tran Nhat Duat était stationné sur les routes de Tuyen Quang. En l'an At Dau (1285), près de la rivière Bach Hac, il se coupa les cheveux et jura aux dieux de témoigner sa loyauté envers le roi… ». Toujours selon Le Quy Don, à la fin de la dynastie Tran, Tuyen Quang était également appelé « Tran » : Tran Tuyen Quang, la cour a nommé Phieu Ky Dai Tuong Quan au poste de commandant.
Cependant, avant la dynastie Tran, l'administration de Tuyen Quang était instable. À cette époque, Tuyen Quang était le territoire des chefs des minorités ethniques, qui considéraient « Chau » comme leur propre territoire (Kimi Chau), peu ou pas dépendants de la cour féodale centrale, comme : Chau Do Kim (aujourd'hui Ham Yen), Chau Vi Long (aujourd'hui Chiem Hoa)… Par conséquent, les rois des dynasties Ly-Tran ont tous eu recours à la politique du « vien nhu » pour assurer la sécurité des frontières et maintenir l'unité nationale.
Lorsque les envahisseurs Ming occupèrent notre pays, ils établirent le siège administratif de Tuyen Quang dans le « Phu » appelé Phu Tuyen Quang, plus tard Chau Tuyen Hoa. À cette époque, Phu Tuyen Quang comptait neuf districts : Duong Dao, Van Yen, Binh Nguyen, De Giang, Thu Vat, Dai Man, Khoang, Duong et At. Le chef de préfecture était le préfet et le chef de district, le chef de district.
Français Au début de la dynastie Le (XVe-XVIe siècles), pour renforcer la gestion de l'État sur les régions frontalières, en 1466, Le Thanh Tong divisa notre pays en 12 régions, Tuyen Quang devint une région Thua Tuyen composée d'une préfecture (la capitale était Yen Binh), d'un district (Phuc Yen) et de 5 États : Thu Vat, Luc Yen, Dai Man, Binh Nguyen, Bao Lac. Le chef de la région Thua Tuyen était le Do Ty, en dessous se trouvait le Thua Ty. En 1469, le roi Le Thanh Tong rétablit la carte des 12 régions, et la région Tuyen Quang Thua Tuyen comptait une préfecture (Yen Binh), un district (Phuc Yen) et 5 États : Thu Vat, Luc Yen, Dai Man, Binh Nguyen, Bao Lac ; un total de 223 communes, 11 quartiers, 2 villages, 1 page, 7 grottes. En l'an 21 de Hong Duc (1490), la région de Thua Tuyen fut rebaptisée Tuyen Quang, les noms des préfectures et des districts restèrent inchangés.
Lorsque Gia Quoc Cong Vu Van Mat eut le mérite d'aider Le à vaincre Mac, il reçut le contrôle d'une vaste étendue de terres comprenant les préfectures de Tuyen Quang et Hung Hoa (Phu Tho et Vinh Phuc ) et la nomma Dinh An Tay (le centre est le pays de Dai Dong, aujourd'hui commune d'An Khang). La famille Vu fut héréditaire pendant 5 générations, soit un total de 142 ans, de Vu Van Uyen, la 6e année de Thong Nguyen (1527), à la 7e année de Canh Tri (1669). En 1669, Vu Cong Tuan, de retour de la capitale pour fomenter un complot de rébellion, fut poursuivi et tué par le gouverneur de la capitale, Dien Quan Cong Trinh Ac, qui envoya des troupes pour le traquer et le tuer. Après cet événement, la dynastie Le abolit les droits héréditaires de la famille Vu, divisa la région en 2 villes : Tuyen Quang et Hung Hoa, et nomma un gouverneur pour gouverner comme auparavant.
Au début de la dynastie des Nguyen (XIXe siècle), les noms des unités administratives de Tuyen Quang furent globalement conservés tels qu'ils étaient sous la dynastie des Lê. En 1831, le roi Minh Mang procéda à des réformes administratives dans tout le pays et Tuyen Quang devint une province sous le contrôle du gouverneur général Son-Hung-Tuyen. À cette époque, les historiens retraçaient la géographie de la province de Tuyen Quang comme suit : au nord, elle bordait le Yunnan et le Guangxi (Chine), au sud, la préfecture de Doan Hung, à l'ouest, la province de Hung Hoa et à l'est, les provinces de Cao Bang et de Thai Nguyen. Le premier gouverneur général fut le ministre militaire Dich Trung Tu Hoang Ke Viem. En 1833, la préfecture de Yen Binh fut divisée en deux préfectures, Yen Binh et Yen Ninh, et les districts et comtés de la dynastie des Lê subirent également de nombreux changements.
1- Préfecture de Yen Binh : fondée en 1466, la septième année du règne de Quang Thuan, elle a conservé son nom à travers de nombreuses périodes historiques. Son vaste territoire comprend deux districts : Thu Vat et Luc Yen, ainsi que deux districts : Ham Yen et Vinh Tuy.
- Chau Thu Vat : nommé camp de Thu Vat sous la dynastie Tran, conservé sous la dynastie Ming, puis sous la dynastie Le, il prit le nom de Thu Chau en 1822, année de Minh Mang. Il comprenait 8 communes, 39 villages et hameaux. Après 1945, il devint le district de Yen Binh (aujourd'hui district de Yen Binh, province de Yen Bai).
- Chau Luc Yen : à l'origine nom d'un district de la dynastie Le, appartenant à la préfecture de Yen Binh, comprenant 6 cantons, 27 communes et villages (aujourd'hui district de Luc Yen, province de Yen Bai).
- District de Ham Yen : à l'époque Dinh-Tien Le (Xe siècle), il s'appelait Soc Sung, à l'époque Ly, district de To Mau, puis district de Do Kim, et à l'époque Ming, district de Van Yen. Au début de l'époque Le, il fut changé en district de Sung Yen, en 1466, en district de Phuc Yen (sous la préfecture de Yen Binh). La troisième année de Minh Mang (1822), il devint district de Ham Yen, comprenant 10 cantons, 62 communes, rues, villages et camps (aujourd'hui district de Ham Yen et une partie du district de Yen Son, ville de Tuyen Quang).
- District de Vinh Tuy : appartenait à l'origine au district de Vi Xuyen. En 1833, il fut divisé en district de Vi Xuyen (appartenant à la préfecture de Tuong An) et district de Vinh Tuy, comprenant six cantons, 28 communes et villages (aujourd'hui district de Hoang Su Phi, province de Ha Giang).
2- Préfecture de Yen Ninh : créée en 1833 en se séparant de la préfecture de Yen Binh, la 2e année de Thieu Tri (1842), la préfecture de Yen Ninh a été changée en préfecture de Tuong An, comprenant la préfecture de Chiem Hoa et 3 districts : Vinh Dien, De Dinh, Vi Xuyen :
- Chau Chiem Hoa : avant la dynastie Tran, il s'appelait Chau Vi Long ; sous la dynastie Ming, il fut nommé Chau Dai Man. En 1833, la quatorzième année du règne de Minh Mang, après que la dynastie Nguyen eut réprimé le soulèvement du chef local Nong Van Van, il fut rebaptisé Chau Chiem Hoa en 1835, avec quatre cantons, quarante communes, villages, rues, hameaux et camps (aujourd'hui districts de Chiem Hoa et de Na Hang).
- District de Vi Xuyen : sous la dynastie Ming, il s'appelait Binh Nguyen. Sous la dynastie Mac (XVIe siècle), pour éviter le nom tabou de l'épouse du roi Mac, il dut être changé en district de Vi Xuyen. En 1833, la quatorzième année de Minh Mang, le district de Vi Xuyen fut divisé en deux districts : sur la rive droite de la rivière Lo, il s'appelait Vinh Tuy, comprenant 6 cantons, 28 communes et villages (aujourd'hui district de Hoang Su Phi, province de Ha Giang) et sur la rive gauche, il s'appelait Vi Xuyen, comprenant 5 cantons, 31 communes (aujourd'hui district de Bac Quang, province de Ha Giang).
- Chau Bao Lac : était un district appartenant à la préfecture d'An Binh depuis la dynastie des Lê. En 1835, après avoir réprimé le soulèvement de Nong Van Van, la dynastie des Nguyen abandonna le nom de Chau Bao Lac et le divisa en deux districts : De Dinh, comprenant deux cantons et neuf communes, et Vinh Dien, comprenant deux cantons et onze communes (aujourd'hui district de Bao Lac, province de Cao Bang).
Français Pendant la période coloniale française, l'organisation administrative de la province de Tuyen Quang a connu de nombreux changements. Le 9 septembre 1891, le gouverneur général d'Indochine a publié un décret pour établir 4 districts militaires à Bac Ky, divisant le territoire de la province de Tuyen Quang en district militaire 2 et district militaire 3. Le 11 avril 1900, le gouverneur général d'Indochine a publié un décret pour rétablir la province de Tuyen Quang, la capitale provinciale était située dans la commune de Y La, comprenant : le district de Yen Binh, le district de Son Duong de la province de Son Tay a été fusionné avec la province de Tuyen Quang, en 1913, le district de Son Duong a été changé en district de Son Duong. En 1916, le district de Ham Yen a été séparé en district de Yen Son et district de Ham Yen, district de Tuong An (ancien Yen Ninh) et 3 districts : Bao Lac (ancien), Vi Xuyen, Vinh Tuy ont été établis comme province de Ha Giang, le district de Luc Yen a été fusionné avec la province de Yen Bai.
Avant le succès de la Révolution d'août (1945), Tuyen Quang avait 1 préfecture de Yen Binh gouvernant simultanément 4 districts : Yen Son, Ham Yen, Chiem Hoa, Son Duong, le centre provincial était situé dans la commune de Y La (Ham Yen), le gouvernement provincial était situé au nord-est de l'ancienne citadelle de Tuyen Quang (citadelle de la dynastie Mac), la population était de 8 591 personnes, la superficie était de 42 149 hectares, le peuple Man comptait 1 532 personnes.
L'article utilise des matériaux provenant de : Dai Viet Su Ky Toan Thu, An Nam Magazine, Tuyen Quang Tinh Phu, Tuyen Quang Phong Tho Ky ; des documents tels que des inscriptions, des décrets royaux, des généalogies...
Portail d'information provincial
Comment (0)