Culture vietnamienne - Convergence et diffusion

Le 16 décembre au soir, à Hanoï, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé solennellement la réception diplomatique intitulée « Culture vietnamienne : convergence et diffusion ». Mandaté par le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, le vice-ministre permanent, Le Hai Binh, a présidé la cérémonie et y a prononcé un discours.

Le programme s'est déroulé en présence de la vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy ; du vice-ministre de la Justice , Dang Hoang Oanh ; ainsi que d'ambassadeurs, de chargés d'affaires, de représentants d'ambassades, d'organisations internationales et de centres culturels étrangers au Vietnam ; de dirigeants de ministères, de secteurs et de collectivités locales ; et d'entreprises, d'organisations et de particuliers ayant étroitement collaboré avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, apporté des contributions positives et l'ayant accompagné dans ses actions de diplomatie culturelle au cours des dernières années.

Le Hai Binh, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et vice-ministre permanent de la Culture, des Sports et du Tourisme, a prononcé le discours d'ouverture du programme.

Dans son discours d'ouverture, le vice-ministre permanent Le Hai Binh a souligné que, dans un monde confronté à la crise et à la division, la culture est devenue le fondement de l'affirmation de l'identité ; c'est au sein de la culture que les croyances se consolident afin que nous puissions avancer de manière stable, contribuant ainsi à la stabilité et au développement durable du pays et du monde.

Selon le vice-ministre permanent Le Hai Binh, la culture est le phare qui nous guide et nous oriente dans la bonne direction. La diplomatie culturelle contribue activement au renforcement du soft power et à la promotion de l'image du Vietnam et de son peuple à l'international. Les remarquables succès obtenus ces dernières années en matière de diplomatie culturelle témoignent des efforts déployés par le Vietnam pour contribuer au progrès de la civilisation humaine.

Culture vietnamienne – Convergence et diffusion

Le vice-ministre permanent Le Hai Binh a également adressé un message de félicitations et ses meilleurs vœux pour la nouvelle année aux distingués délégués et partenaires. Il a souligné que l'année 2025 avait été une année fructueuse, marquée par de nombreuses réalisations importantes et remarquables, et a exprimé l'espoir que l'année 2026 ouvrirait un nouveau chapitre porteur de changements positifs.

Dans cet esprit, le vice-ministre permanent a appelé toutes les parties à continuer de travailler ensemble, à renforcer leur coopération et à œuvrer conjointement à la réalisation de l’objectif d’un monde pacifique , prospère et durablement développé.

M. Saadi Salama, ambassadeur de l'État de Palestine au Vietnam et chef du corps diplomatique au Vietnam, a prononcé un discours.

S'exprimant au nom du corps diplomatique au Vietnam, M. Saadi Salama, ambassadeur de l'État de Palestine au Vietnam et chef du corps diplomatique au Vietnam, a exprimé sa reconnaissance envers le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour l'initiative d'organiser ce programme.

L’ambassadeur Saadi Salama a souligné que, ces dernières années, la diplomatie culturelle s’est imposée comme l’un des piliers les plus efficaces de la politique étrangère vietnamienne. Par le biais des échanges culturels, de la promotion du patrimoine, des industries créatives et des interactions entre les peuples, le Vietnam a adressé à la communauté internationale des messages forts de paix, d’autonomie, d’amitié et de coopération.

L’ambassadeur Saadi Salama a déclaré : « En tant qu’admirateur de longue date du Vietnam et ayant vécu de nombreuses années dans ce magnifique pays, j’apprécie le rôle important de la culture dans le développement et l’intégration internationale du Vietnam. Je salue profondément les efforts constants déployés par le Vietnam pour placer la culture au cœur de sa stratégie nationale et promouvoir le dialogue, la compréhension mutuelle et la coopération entre les nations par le biais de la diplomatie culturelle. »

Le directeur du Département de la coopération internationale, Nguyen Phuong Hoa, a prononcé un discours.

Au nom du Département de la coopération internationale, l'agence chargée des affaires étrangères du ministère, la directrice Nguyen Phuong Hoa a déclaré : « Nous sommes fiers d'assister à de nombreuses premières, alors que la culture vietnamienne continue de se développer fortement au niveau national et de rayonner sur la scène internationale. Le Vietnam devient également progressivement une destination pour les artistes et les créateurs du monde entier, un espace inspirant pour la créativité. »

Dans le même temps, Mme Nguyen Phuong Hoa a exprimé sa sincère gratitude aux ambassadeurs, aux invités de marque et aux agences partenaires pour leur précieux soutien et leur coopération, et a affirmé : « Ensemble, nous continuerons à atteindre des sommets encore plus élevés. »

Des performances artistiques ont été présentées lors de l'événement.

Le programme « Culture vietnamienne – Convergence et diffusion » rend hommage aux réalisations exceptionnelles du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en matière de diplomatie culturelle durant la période 2021-2025. Ce parcours ambitieux de cinq ans marque un tournant décisif dans la vision des dirigeants : le passage des « rencontres et échanges » à une « véritable coopération ». La diplomatie culturelle s’est toujours attachée au principe d’une intégration internationale proactive, faisant de la culture un atout national, et a été mise en œuvre conformément aux directives et résolutions du Parti et aux politiques de l’État.

À travers ce programme, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vise à diffuser l'image d'une culture vietnamienne riche en identité, créative et intégrée, tout en exprimant sa gratitude aux partenaires nationaux et internationaux qui l'ont accompagné par le passé dans ses activités de diplomatie culturelle, tant au pays qu'à l'étranger.

Dans le cadre de cet événement, les délégués ont eu l'occasion de découvrir l'artisanat de la peinture populaire Dong Ho.

Lors de cet événement, les délégués ont eu l'occasion d'admirer des images représentatives de villes vietnamiennes ayant rejoint le Réseau des villes créatives de l'UNESCO ; de découvrir l'artisanat de la peinture populaire Dong Ho – un patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente, récemment inscrit par l'UNESCO le 9 décembre 2025 ; ainsi que de visiter l'espace présentant la participation du Vietnam à l'EXPO 2025 Osaka, dans la province du Kansai, au Japon, et de découvrir les prestigieuses récompenses obtenues par le pavillon vietnamien.

Les délégués ont également visionné un documentaire intitulé « Culture vietnamienne - Convergence et diffusion », qui retraçait les réalisations exceptionnelles de la diplomatie culturelle vietnamienne.

Les délégués ont visionné le documentaire « Culture vietnamienne – Convergence et diffusion », qui a mis en lumière les réalisations exceptionnelles de la diplomatie culturelle vietnamienne.

En particulier, le programme artistique proposé tout au long de l'événement a constitué un moment fort riche en émotions, recréant avec vivacité des performances qui avaient marqué les esprits lors d'événements diplomatiques tant au niveau national qu'international.

L'atmosphère dans l'auditorium sembla s'apaiser lorsque Taruki Sax, artiste vietnamien, impressionna fortement le public japonais de l'EXPO 2025 Osaka. Son interprétation exquise et élégante de costumes traditionnels vietnamiens transporta les spectateurs dans le temps, leur permettant d'apprécier la profondeur esthétique et l'identité culturelle façonnées au fil des siècles.

Spectacles artistiques.

Le spectacle de l'ensemble d'instruments en céramique du GOM Band offre une expérience unique, transformant des matériaux familiers issus des villages d'artisanat traditionnel en un langage musical créatif. Les sonorités rustiques, brutes et pourtant riches en rythmes de ces instruments évoquent non seulement la profondeur de la culture locale, mais témoignent également de l'esprit novateur de l'art vietnamien contemporain.

De plus, des formes d'art traditionnelles telles que le Xam (un chant folklorique vietnamien), le théâtre de marionnettes et les ensembles de musique folklorique sont mises en scène avec soin, alliant harmonieusement tradition et innovation et contribuant à révéler l'essence de la culture vietnamienne dans un contexte d'intégration. Tous ces éléments participent à présenter les plus beaux aspects de la culture vietnamienne au sein du paysage créatif contemporain, véhiculant l'image d'un Vietnam magnifique, riche de son identité et résolument tourné vers l'intégration internationale.

Spectacles artistiques.

L'interprétation chorale de « Heal the World » et « Feliz Navidad » par le Green Wind Choir, avec la participation enthousiaste des ambassadeurs et des invités de marque présents à l'événement, a créé une atmosphère riche en émotions, répandant optimisme et chaleur.

Les mélodies familières ont non seulement ravivé la foi et les aspirations pour la nouvelle année, mais ont également contribué à renforcer les liens, le partage et la compréhension mutuelle, laissant une impression positive sur les participants et concluant avec succès le programme « Culture vietnamienne - Convergence et diffusion ».

Source : https://bvhttdl.gov.vn/van-hoa-viet-nam-hoi-tu-va-lan-toa-20251217072336057.htm