La délégation de négociation de l'Accord visant à éviter la double imposition entre le Vietnam et la délégation de négociation de l'Angola a achevé le premier cycle de négociations dans un climat d'amitié, de coopération et de compréhension mutuelle. Dans ce cadre, les deux parties ont examiné l'ensemble des dispositions du projet d'Accord fiscal, discuté en détail de son contenu technique, des approches en matière de politique fiscale internationale, ainsi que des questions nécessaires pour garantir que l'Accord, une fois signé, soit conforme aux pratiques internationales et compatible avec la législation de chaque pays.
Toutes les dispositions du projet d'accord ont été examinées par les deux délégations, et un large consensus s'est dégagé sur de nombreux points. Concernant certains points non résolus, les deux parties ont convenu de les maintenir entre crochets pour un examen plus approfondi et de poursuivre les discussions lors de la prochaine session de négociations.
Lors de la séance de clôture, le directeur adjoint du département fiscal vietnamien, Dang Ngoc Minh, chef de la délégation vietnamienne de négociation, a salué la bonne volonté et l'étroite coopération de la délégation angolaise. Il a souligné que les résultats du premier cycle de négociations ont jeté les bases d'un accord novateur, contribuant à la finalisation du cadre juridique fiscal bilatéral et favorisant ainsi le développement des échanges commerciaux et des investissements dans les années à venir.
« Durant ces trois jours de travail, les deux délégations ont fait preuve d’un grand professionnalisme, d’une grande ouverture d’esprit et d’un sens aigu des responsabilités dans leur coopération. J’apprécie tout particulièrement la préparation minutieuse et la participation active de la délégation angolaise à chaque séance de discussion », a souligné le directeur adjoint Dang Ngoc Minh.
La représentante angolaise, Mme Faustina Marisa Cardoso Neto, cheffe de la délégation angolaise, a exprimé sa gratitude pour la préparation minutieuse et la coopération efficace du Vietnam. Elle a affirmé que l'Angola considère la signature de la convention de non-double imposition avec le Vietnam comme une étape importante pour faciliter les échanges commerciaux entre les deux pays, promouvoir les liens économiques et améliorer l'efficacité de la gestion fiscale.
Les résultats de ce cycle de négociations témoignent non seulement de la volonté commune de renforcer la coopération économique et fiscale entre le Vietnam et l'Angola, mais contribuent également à perfectionner le réseau de conventions fiscales bilatérales du Vietnam, conformément aux exigences d'une intégration internationale approfondie.
Source : https://nhandan.vn/viet-nam-va-angola-ky-bien-ban-dam-phan-vong-1-hiep-dinh-tranh-danh-thue-hai-lan-post926731.html
Comment (0)