Les capitaux bancaires transforment les zones rurales.

Des dunes de sable bordant le fleuve Hau Giang aux lisières forestières du fleuve Dong Nai, le crédit bancaire circule sans relâche, atteignant chaque foyer agricole, chaque maison, chaque petit village. Les capitaux bancaires aident non seulement les plus démunis à surmonter les difficultés, mais aussi à assurer leur subsistance, à préserver les savoir-faire artisanaux traditionnels et à permettre à de nombreuses familles d'accéder à la prospérité.

La banque soutient les habitants du hameau 2, commune de Dak Lua, dans le développement de leur production.

Un capital durable contribue au développement de l'île.

En visitant la commune insulaire de My Hoa Hung ces jours-ci, notre première impression n'est plus celle d'une île isolée, mais plutôt celle d'un rythme de vie nettement différent d'il y a 15 à 20 ans. Depuis le terminal du ferry d'O Moi, des routes en béton sillonnent les hameaux, de nouvelles routes rurales bordées de fleurs se succèdent, et l'électricité et l'eau potable sont désormais accessibles même dans les zones résidentielles autrefois connues pour leurs « trois manques et quatre pénuries ».

D'après les autorités locales et les habitants, le dynamisme de l'île est largement dû à un système de crédit basé sur des politiques publiques. Depuis de nombreuses années, des capitaux de la Banque de politique sociale de la province d' An Giang parviennent systématiquement à chaque exploitation agricole, répondant à des besoins modestes mais concrets, et contribuant ainsi à la création de moyens de subsistance et au développement de la production.

M. Nguyen Minh Tuan (Six Tuan), président de l'association des agriculteurs du hameau de My Thanh, a expliqué que l'îlot de Pho Ba était autrefois une île distincte, abritant environ 400 familles qui vivaient principalement de la pêche, du maraîchage et du travail salarié. La vie y était précaire et les habitants vivaient dans la crainte constante de l'érosion.

« Mais depuis l'accès au crédit bancaire renouvelable, presque toutes les familles ont désormais accès au capital, que ce soit pour l'eau potable, la création d'emplois ou le logement. Les gens utilisent ce capital efficacement. Notamment depuis l'arrivée de l'électricité et de l'eau potable, de nombreux ménages se sont lancés avec audace dans l'élevage de poissons en cage et la plantation d'arbres vivaces, multipliant ainsi leurs revenus par quatre ou cinq », a expliqué M. Tuan.

À My Hoa Hung, le système de crédit garanti par des politiques publiques a non seulement permis à la population de sortir de la pauvreté, mais il a également favorisé l'émergence de modèles commerciaux à plus grande échelle, axés sur les cultures spécialisées de cette région deltaïque. Dans le hameau de My An 2, M. Ho Quoc Tuan – surnommé « le cerisier » – en est un parfait exemple. Préoccupé par les inondations fréquentes des terres alluviales et le faible rendement de la riziculture, il a importé la variété de cerisier Tam Phao de Soc Trang pour tenter de la cultiver. Commençant avec quelques dizaines d'arbres, il a mené des recherches par lui-même, appris les techniques de culture et les méthodes d'entretien, puis a progressivement développé son exploitation au fur et à mesure qu'il accumulait du capital.

Anh Tuan raconte qu'en 2011, une importante inondation a emporté son verger. Durant cette période difficile, la Banque de politique sociale a continué de lui fournir des capitaux pour l'aider à rehausser la digue et à reconstruire son verger. Depuis, il a non seulement planté des arbres, mais aussi agrandi son espace écotouristique , transformé des produits comme du vin et du sirop de cerises, et travaille progressivement à l'obtention de la certification OCOP (Une commune, un produit).

L'histoire de Tuan « la cerise » n'est pas un cas isolé. En parcourant les hameaux de My An et My Thanh jusqu'à My Long, on constate que les crédits bancaires financent des activités très spécifiques. Dans le hameau de My Long 2, Mme Nguyen Thi Thai Huyen a commencé par une production familiale de sauce chili, puis a emprunté auprès d'une banque pour investir dans des machines, développer sa production et standardiser le processus. Aujourd'hui, le produit a obtenu la certification OCOP 3 étoiles et est devenu une spécialité locale.

Dans d'autres villages, des activités traditionnelles comme la fabrication d'encens, la culture de fleurs ornementales et la production de piments se perpétuent depuis des générations, mais étaient auparavant pratiquées principalement à petite échelle. Désormais, grâce à des crédits garantis par des politiques publiques, de nombreux ménages ont investi de manière plus systématique et ont rejoint des coopératives afin d'améliorer leur productivité et leur production.

Selon Mme Pham Thi Thuy Huynh, responsable du Front de la Patrie du Vietnam dans la commune de My Hoa Hung, le système de crédits distribués à chaque foyer et mis en œuvre pendant de nombreuses années a créé un effet d'entraînement positif pour l'ensemble de la commune. De ce fait, les villages traditionnels de fabrication d'encens et de culture de fleurs ornementales de l'îlot d'Ong Ho ont connu un essor important ; de nombreuses familles perpétuent leurs savoir-faire artisanaux et ouvrent leurs portes aux touristes.

D'après les dirigeants de la commune, My Hoa Hung a été reconnue début avril 2026 comme commune insulaire de la province d'An Giang. Ce changement administratif ouvre également la voie à des mécanismes de soutien supplémentaires pour les habitants et les fonctionnaires qui y vivent et y travaillent.

« Il s’agit d’une condition essentielle pour que la commune puisse mieux exploiter son potentiel et ses atouts, de l’horticulture à l’écotourisme. Concernant le crédit garanti par les politiques publiques, le statut de commune insulaire permettra une diffusion plus large des programmes de prêts préférentiels et une meilleure intégration dans les modèles économiques locaux », a déclaré un représentant de la commune.

Le crédit a permis à des millions de ménages d'améliorer leurs conditions de vie et d'accéder à la prospérité.

Moyens de subsistance dans les zones inondables

Quittant l'îlot au milieu du fleuve Hau, l'histoire du crédit bancaire se poursuit dans la commune de Dak Lua (province de Dong Nai), où la pauvreté découle non seulement d'un manque de capital, mais aussi des conditions naturelles difficiles de la lisière forestière en amont du fleuve Dong Nai – une zone longtemps considérée comme un épicentre des inondations, avec des routes difficiles, une longue saison des pluies et une population dispersée en de nombreux petits hameaux le long de la forêt. Dans ce contexte, le crédit bancaire n'apparaît pas comme une bouée de sauvetage soudaine, mais s'intègre progressivement et profondément dans la vie quotidienne, en commençant par les besoins les plus fondamentaux. Dans de nombreux hameaux, la question n'est pas de savoir quelles cultures planter ou quel bétail élever, mais comment construire des fondations suffisamment hautes pour éviter les inondations à chaque saison des pluies.

M. Nguyen Thanh Nam, habitant du hameau n° 4, se souvient encore très bien de l'époque où sa famille vivait dans une zone inondable. À chaque pluie, leur maison était inondée, perturbant leur quotidien et rendant toute production agricole durable quasi impossible. « À l'époque, nous ne nous préoccupions que des inondations, pas des grands projets. Ce n'est que lorsque nous avons obtenu des prêts pour surélever les fondations de la maison et reconstruire les étables que notre vie s'est peu à peu stabilisée », confie M. Nam. Après avoir aidé les populations à s'installer, le système de crédit garanti par les politiques publiques à Dak Lua continue d'avoir un impact profond sur les moyens de subsistance des familles d'agriculteurs. Grâce à des prêts bancaires de plusieurs dizaines de millions de dongs, de nombreux ménages ont commencé à élever du bétail, à planter des arbres fruitiers et à remettre en état leurs jardins délaissés. Chaque année, une petite somme s'accumule pour constituer une source de revenus stable – lentement, mais sûrement.

L'histoire de Mme Dinh Thi Hanh en est un exemple frappant. Au début des années 2000, sa famille vivait dans la précarité, contrainte de travailler comme journaliers et de se nourrir de poissons d'eau douce et de crabes trouvés en forêt, ce qui lui assurait des revenus instables. Grâce au soutien de l'Union des femmes et à un prêt de la Banque de politique sociale pour l'élevage de bovins et de buffles, elle a pu reconstruire sa vie, en commençant par ses premiers animaux. Le progrès n'a pas été instantané ; chaque année, le troupeau s'est agrandi de quelques têtes, complété par d'autres activités pour générer des revenus. Au bout de près de dix ans, le troupeau comptait plusieurs dizaines de bovins et de buffles, transformant un foyer modeste en un foyer jouissant d'un niveau de vie confortable. De même, de nombreux autres ménages ont débuté avec de petits prêts, puis ont progressivement développé leur élevage, le combinant à d'autres sources de revenus comme le décorticage de noix de cajou, le travail manuel et le petit commerce pour stabiliser leurs conditions de vie. Le point commun ? Personne n'a « changé de vie » du jour au lendemain, mais tous disposaient d'une stratégie plus claire, au lieu de dépendre des aléas climatiques et du marché comme auparavant.

Selon M. Nguyen The Vinh, directeur de la succursale de Tan Phu de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales, à la fin du premier trimestre 2026, l'encours total des prêts des programmes de crédit social dans la commune atteignait près de 47,6 milliards de VND, avec plus de 800 ménages bénéficiaires, soit une augmentation d'environ 9 % par rapport au début de l'année. Au cours des trois premiers mois de cette année seulement, plus de 90 ménages pauvres et bénéficiaires de ces programmes ont reçu des prêts d'un montant total supérieur à 6,2 milliards de VND, contribuant ainsi directement à la réduction de la pauvreté, à la création d'emplois et à la protection sociale dans la région.

Selon M. Vinh, ce qui est remarquable, ce n'est pas seulement l'ampleur du capital, mais aussi son organisation et sa mise en œuvre. L'intégralité du prêt est confiée à des organisations sociopolitiques, grâce à un réseau de groupes d'épargne et de crédit couvrant tous les hameaux. Ce réseau garantit que le capital parvienne directement à chaque ménage et soit adapté à chaque situation. « Dans une zone comme Dak Lua, sans un système de groupes de crédit, il serait très difficile de gérer et d'utiliser efficacement le capital. Ces groupes servent à la fois de lien et de lieu d'entraide pour la production », a expliqué M. Vinh.

De plus, la mise en place d'un plan d'épargne via des groupes de crédit, avec des versements mensuels de quelques dizaines de milliers de dongs seulement, a permis d'instaurer une habitude financière essentielle chez les populations des régions reculées. Bien que modestes, ces petites sommes s'accumulent et constituent un capital substantiel, incitant les ménages à rembourser leurs dettes plus efficacement et à se constituer un capital pour les emprunts futurs. Ce système garantit également la continuité du flux de capitaux sur plusieurs années.

Ces dernières années, grâce à l'amélioration progressive des infrastructures de transport et d'irrigation, le crédit garanti par des politiques adaptées est devenu plus efficace. De nombreux ménages, initialement centrés sur le petit élevage, se sont tournés avec audace vers des modèles à plus forte valeur ajoutée, comme la culture du durian et du pomelo vert, combinée à l'élevage bovin, afin de générer un double revenu. Certains ménages ont également exploité leurs jardins pour la culture intercalaire, diversifiant ainsi leurs productions et atténuant les risques liés aux fluctuations du marché et aux aléas climatiques.

Des témoignages concrets de la commune insulaire de My Hoa Hung aux fonds qui affluent jusqu'aux abords des forêts de Nam Cat Tien, il apparaît clairement que le crédit public n'est pas seulement une source de soutien, mais qu'il est devenu partie intégrante du développement rural. Ces fonds ne sont pas alloués à des projets d'envergure, mais imprègnent chaque foyer, chaque jardin, chaque petit moyen de subsistance, s'adaptant aux réalités locales pour répondre aux besoins les plus concrets de la population.

Par conséquent, les changements induits par le crédit public ne sont pas soudains, mais persistants et continus, commençant par des actions en apparence modestes : surélever les fondations d’une maison, élever un troupeau de bétail, améliorer un verger, préserver un artisanat ou créer un nouveau produit. Lorsque ces petits changements se prolongent dans le temps, ils transforment de nombreuses zones rurales, où les populations non seulement surmontent les difficultés immédiates, mais acquièrent également les bases nécessaires à un développement durable.

Source : https://thoibaonganhang.vn/von-ngan-hang-thay-ao-nhung-vung-que-181399.html