Traitement du cas de nivellement illégal de terrain dans le quartier de Tay Nha Trang

Le 18 juillet, le chef du Comité populaire du quartier de Tay Nha Trang a déclaré qu'après avoir reçu des informations sur le nivellement illégal du terrain à l'emplacement adjacent à Huong Lo 46, près du pont Ong Bo (village de Vo Canh), la localité a demandé au Département économique, des infrastructures et de l'urbanisme du quartier d'inspecter la situation actuelle et d'inviter l'utilisateur du terrain à travailler.

Zone de nivellement illégal du terrain dans le village de Vo Canh.

Français Après inspection, le Département de l'économie , des infrastructures et des affaires urbaines du quartier a déterminé que le terrain nivelé appartient à la parcelle n° 167, feuille de plan n° 01 (village de Vo Canh), d'une superficie de ^{2 270 m²} , à statut actuel de terre agricole , l'utilisatrice actuelle du terrain étant Mme PTTL. Au moment de l'inspection, l'utilisatrice du terrain avait nivelé une zone d'environ ^{600 m²} , soit 1 m plus haut que le statut initial du terrain. Le côté ouest du terrain nivelé adjacent au fossé d'eau a été comblé de terre, et un remblai en béton avec une structure cylindrique creuse et un diamètre de 90 cm a été construit. Des arbres ont été plantés sur le terrain nivelé ; la partie adjacente à la rue Luong Dinh Cua était dotée d'une clôture à piliers en béton et d'une clôture en maille B40 d'une hauteur de 1,5 m et d'une longueur de 20 m. Le nivellement et l'élévation de ^la zone de 600 m² étaient dans les limites du certificat de droit d'utilisation du sol accordé à Mme PTTL ; il n'empiétait pas sur le fossé d'eau et les parcelles adjacentes.

Lors de sa rencontre avec Mme PTTL le 16 juillet, Mme L. a reconnu avoir défiguré le terrain agricole. Elle a déclaré que le terrain qu'elle exploitait était bas et inondé, et donc impropres à l'agriculture. Elle avait soumis à plusieurs reprises des demandes de rénovation et de surélévation du terrain afin d'éviter les inondations, mais l'autorité compétente n'avait pas encore donné son accord. Le service de l'Économie, des Infrastructures et de l'Urbanisme du quartier de Tay Nha Trang a demandé à Mme L. de remettre volontairement le terrain en état dans les trois jours suivant la date des travaux. Passé ce délai, si Mme L. ne procède pas volontairement à la remise en état, la municipalité prendra en charge le problème conformément à la législation en vigueur.

THAI THINH

Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202507/xu-ly-truong-hop-san-lap-mat-bang-trai-phep-o-phuong-tay-nha-trang-7982f27/