Les exportations de durian ont repris après une semaine d'inspection.

Le 1er novembre, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a déclaré que la situation des tests de base sur le durian était revenue à la normale, assurant ainsi les activités commerciales des entreprises.

Les tests effectués sur les durians exportés sont revenus à la normale.

Des informations récentes font état de blocages à l'exportation de durians dans certaines localités des Hauts Plateaux du Centre, notamment à Dak Lak , la principale zone de production du pays. La cause serait l'arrêt temporaire de certaines analyses dans des laboratoires d'analyse, empêchant ainsi les entreprises de réaliser les analyses de cadmium et de colorant jaune O, pourtant indispensables à l'obtention des certificats d'exportation. Cette situation ralentit le dédouanement, impacte directement la consommation de durians et risque de nuire aux entreprises et aux producteurs.

S'adressant aux journalistes à ce sujet, M. Huynh Tan Dat, directeur du Département de la production végétale et de la protection des végétaux, a déclaré que le Vietnam compte actuellement 24 laboratoires d'analyse agréés par l'Administration générale des douanes de Chine (GACC) pour le contrôle des exportations de durian, avec une capacité théorique totale d'environ 3 200 échantillons par jour, suffisante pour répondre à la demande. Cependant, depuis la mi-octobre 2025, certains laboratoires ont temporairement cessé leurs activités pour cause de maintenance, de panne d'équipement ou en attente d'une réévaluation.

Le vice-ministre Hoang Trung inspecte des durians dans la zone de transformation de la province de Dak Lak.

Face à cette situation, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Hoang Trung, a tenu une réunion d'urgence le 24 octobre avec les services concernés. Il a demandé aux installations désignées de revoir leur fonctionnement, la transparence de leurs capacités et de garantir l'exactitude et la cohérence des résultats entre les pays et la Chine. Le vice-ministre a insisté sur la nécessité de mener les tests rapidement et avec rigueur afin d'éviter toute incohérence dans les données susceptible d'entraîner le retour des marchandises exportées.

« Jusqu’à présent, après une semaine de mesures drastiques et de supervision étroite du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, la situation des tests de durian est pratiquement revenue à la normale, assurant ainsi la continuité des activités commerciales des entreprises », a déclaré M. Huynh Tan Dat.

Aux principaux postes frontières, les exportations de durians se déroulent sans encombre : Lang Son enregistre actuellement environ 200 à 250 véhicules par jour, Lao Cai entre 100 et 150 et Mong Cai une cinquantaine, pour un volume total de dédouanement quotidien d'environ 300 à 400 véhicules. La production de durians étant actuellement faible, la saison touche à sa fin. Les achats et les exportations se déroulent normalement. Il est important que les autorités locales et les entreprises maintiennent la stabilité du marché et évitent toute panique.

Les ouvriers évaluent la qualité de la surface du fruit, la présence de moisissures et de résidus chimiques sur le durian.

En cas de problème ou de difficulté lors des tests ou du dédouanement, les entreprises et les coopératives sont priées de contacter directement les deux unités centrales, le Département de la qualité, de la transformation et du développement des marchés et le Département de la production végétale et de la protection des végétaux, pour obtenir des conseils et une prise en charge rapides.

« Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a donné des instructions fermes et a mobilisé de manière coordonnée les départements, divisions et unités concernés afin de résoudre chaque problème spécifique. L’objectif est d’éviter toute interruption de livraison pour des raisons de tests ou de procédures techniques », a affirmé M. Huynh Tan Dat.

Le Département de la qualité, de la transformation et du développement des marchés a été chargé d'évaluer les capacités des laboratoires et de coordonner avec le Département de la production végétale et de la protection des végétaux l'envoi d'experts sur place. Le ministère a également demandé la mobilisation d'un maximum d'unités habilitées pour traiter les échantillons restants, garantir le bon déroulement des exportations et préserver la production sur environ 150 000 hectares de durians, pour une production attendue de plus de 1,5 million de tonnes cette année.

Le Département de la production végétale et de la protection des cultures renforce les échanges techniques, partage les données d'analyse et continue d'orienter les collectivités locales afin qu'elles soient plus proactives en matière d'échantillonnage et de contrôle de la qualité, garantissant ainsi la production et la consommation de durian jusqu'à la fin de la saison.

« Une étroite coordination entre les agences centrales et locales est essentielle pour maintenir la stabilité des exportations en cette fin de saison. L’objectif général est de traiter les dossiers rapidement, efficacement et conformément à la réglementation, afin de préserver les intérêts des entreprises et la réputation des produits agricoles vietnamiens sur le marché chinois en particulier et sur le marché international en général », a déclaré le directeur du Département de la production végétale et de la protection des végétaux.

Les entreprises sont confiantes quant à l'augmentation de leurs achats et de leurs exportations.

Du point de vue local, le Département de l'agriculture et de l'environnement de Dak Lak a indiqué que la province compte actuellement près de 45 000 hectares de durians, dont plus de 26 000 hectares ont déjà été récoltés. La production totale de la province en 2025 est estimée à 390 000 tonnes, soit une augmentation de 30 000 tonnes par rapport à 2024. Fin octobre 2025, la récolte est pratiquement terminée ; la production restante, soit environ 10 %, équivaut à 30 000 à 40 000 tonnes, concentrées dans plusieurs communes telles que Ea Toh, Dliê Ya, Ea Tan et Ea Ba.

Le prix d'achat actuel à la ferme se situe entre 60 000 et 70 000 VND/kg. Bien qu'il ait légèrement diminué par rapport à l'année dernière, les producteurs réalisent toujours des bénéfices importants. Certaines entreprises ont connu un ralentissement de leurs achats en raison de problèmes de contrôle, mais de manière générale, les activités d'achat et de consommation restent stables.

La province compte actuellement 269 zones de production et 40 sites de conditionnement ayant obtenu les autorisations d'exportation officielles vers la Chine. Parmi celles-ci, 224 zones disposent d'entreprises autorisées à exporter pour une production supérieure à 180 000 tonnes ; les 45 zones restantes exportent directement.

« Certaines entreprises ont signalé des difficultés dues à la suspension temporaire des certificats d'analyse pour l'or et le cadmium, ce qui a ralenti les exportations. Le Département a informé le Comité populaire provincial et le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, recommandant aux centres d'analyse d'accélérer le traitement des échantillons afin d'éviter toute interruption des exportations. Le Département travaille en étroite collaboration avec les services spécialisés, notamment le Département de la production végétale et de la protection des végétaux, l'Association du durian de Dak Lak et les entreprises, afin de lever les obstacles, d'assurer l'écoulement de la totalité de la production de fin de saison, de maintenir la stabilité du marché et la réputation des produits agricoles de Dak Lak », a déclaré un représentant du Département de l'agriculture et de l'environnement de Dak Lak.

M. Le Anh Trung, président de l'Association du durian de Dak Lak, a déclaré que depuis la mi-octobre 2025, les tests de dépistage du cadmium et de la jaunisse (jaune O) sont fortement perturbés. La principale raison est que les entreprises de la région ont concentré leurs efforts de dépistage dans deux centres agréés, ce qui a entraîné une surcharge et des retards dans de nombreux envois. La plupart des durians concernés se trouvent dans des entrepôts de la province de Dak Lak. Cependant, la situation n'est pas totalement bloquée : certaines exploitations ont réussi à maintenir leurs exportations malgré les difficultés.

En une semaine seulement (à partir du 24 octobre), grâce à l'impulsion du gouvernement et à la coordination efficace entre le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, les services compétents et les collectivités locales, le retard accumulé dans le traitement des échantillons a été quasiment résorbé. Les laboratoires d'analyse, dont l'activité avait été suspendue, ont repris leurs opérations et travaillent de nuit pour communiquer rapidement les résultats aux entreprises.

« Le retard accumulé a été résorbé, le marché se stabilise progressivement et les entreprises peuvent désormais acheter et exporter en toute confiance la production restante, soit environ 10 %, ce qui représente plusieurs dizaines de milliers de tonnes. L’Association apprécie grandement la réactivité et la détermination du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement. Le 24 octobre après-midi, le ministère est intervenu directement en organisant une réunion d’urgence avec les laboratoires afin de lever les obstacles. Cette réponse rapide témoigne de la compréhension et du soutien du gouvernement et des ministères face aux difficultés rencontrées par les entreprises. L’Association remercie sincèrement le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, les unités spécialisées et le Comité populaire provincial pour leur intervention opportune et décisive. Grâce à cela, l’Association a surmonté la période la plus difficile de la récolte de durians de cette année », a déclaré M. Le Anh Trung.

M. Trung a ajouté que, prochainement, l'Association collaborera avec le Comité populaire et le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province afin de mettre en œuvre le plan 2026 visant à bâtir une filière de production et de consommation durable du durian. Le Comité populaire provincial a approuvé cette politique et prévoit d'organiser une conférence fin novembre pour discuter de solutions à long terme. Ce sera l'occasion pour les entreprises, les organismes de gestion et les scientifiques d'unir leurs efforts pour optimiser la filière du durian Dak Lak.

Source : https://baotintuc.vn/kinh-te/xuat-khau-sau-rieng-thong-suot-tro-lai-sau-1-tuan-go-vuong-khau-kiem-nghiem-20251101211645783.htm