97 דמויות עתיקות מסתוריות במערת בי קי בפונג נה

בנוסף, הכתובות בשפה הלאומית החרוטות על קירות המערה מראות כי מערת בי קי שימשה בעבר כמקלט לכוחות שתפקידם היה בכביש 20 במהלך מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב כדי להציל את המדינה.

Nhiều tài liệu còn lưu giữ về việc phát hiện và khảo sát Động Phong Nha (Bố Trạch, Quảng Bình ) cho thấy, vào cuối thế kỷ XIX, giáo sỹ Lesopold Cadière người Pháp đã từng đến ở hang Bi Ký này với mục đích nghiên cứu khảo sát. Đi sâu vào lòng động 600m, ông đã phát hiện một nhánh hang này và tìm thấy trong nhánh hang dấu tích một bàn thờ, 1 bức tượng nhỏ của Phật giáo và 97 kí tự khắc trên vách đá, do vậy ông đã đặt tên cho nhánh hang là Bi Ký.

צרפתי נוסף בשם פאביס הגיע גם הוא לסקור ולחקור את מערת פונג נה וכתב את מה שראה: מימין לפתח המערה, היה מזבח לבנים של אנשי הצ'אמפה, מטויח על ידי האנאמים. על המזבח ניצב פסל אבן, רגליו היו מקופלות יחד בצורת צלב קרס על חזהו, וראשו היה עטוף בטורבן שכיסה את צווארו. הוא האמין שמערת פונג נה הייתה פעם מקום פולחן קדוש, ולכן היא נקראה גם פגודת האנג. הוא גם קרא אחת מ-97 הכתובות כ"קפימאלה".

הדרך למערת בי קי.

97 אותיות עתיקות נכתבו על קירות ותקרת המערה.

לא ניתן לתרגם את האותיות העתיקות כדי להבין את משמעותן המלאה.

פרופסור טראן קווק וונג המנוח - ענק ההיסטוריה הוייטנאמית - אמר פעם שאם "קפימאלה" נכון, זה קובע את טבע הבודהיזם. משום ש"קפימאלה" הוא שמו של ארהאט, הפטריארך ה-13 של הבודהיזם. פרופסורים רבים להיסטוריה ולבלשנות בארץ ובחו"ל הגיעו לכאן במאמץ לתרגם את מלוא משמעותן של 97 האותיות הללו, אך עד כה, אף חוקר לא הצליח בכך.

בין השנים 1965 ל-1972, במקום זה ועל נהר תת-קרקעי זה הוחבאו גם מעבורות, סירות, קאנו, מזון, כלי נשק ואנשים... כדי להיות מוכנים לתמוך בשדה הקרב הדרומי במהלך שנות ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה. ניתן לאשר כי מערת פונג נה היא שריד השייך למערכת השרידים ההיסטורית של שביל הו צ'י מין .

האותיות בשפה הלאומית שנכתבו על קירות מערת בי קי מוכיחות את נוכחותם של חיילים ועובדי קו החזית שחיו כאן בעבר.

מר הואנג מין טאנג, מנהל מרכז התיירות פונג נה - קה באנג, אמר: מערת פונג נה היא עדיין תעלומה אינסופית שלא ניתן לחקור אותה במלואה, לכן הצגנו זה עתה תוכנית תיירות חווייתית חדשה, "גילוי מעמקי מערת פונג נה בלילה".

"כאשר תוכנית זו יושמה, קבוצות רבות של תיירים התעניינו לחקור את מסתרי מערת בי קי וחוו חוויות של למידה וגילוי יופיה של המערה, המסתורין הקיימים במערות בפונג נה-קה באנג, כגון שייט קיאקים כדי לחקור את המערה, התפעלות מהנטיפים המנצנצים הקסומים, דמויות הצ'אם העתיקות החרוטות על הצוקים, קנקנים עתיקים, שרידים היסטוריים מתקופת ההתנגדות האנטי-אמריקאית", אמר מר טאנג.