מוזיקת Thai Binh: ליווי פיתוח המולדת

"באתי לעיר הולדתך באחר צהריים חמים ושטוף שמש / שיר המולדת נרגע על הגלים / תאי בינה , הו תאי בינה / מי קרא לארץ הזאת תאי בינה מאז מתי...". השיר יצא לפני זמן רב, בביצוע זמרים מפורסמים רבים, אך עד כה, המילים המרגשות בשיר "שמש חמה של המולדת" עדיין אהובות דרך קולותיו של אמן העם דין צ'יו - אמן העם הויאן פין. מלווים את פיתוח המולדת, שירים על תאי בינה שהולחנו ובוצעו על ידי אמנים בתוך ומחוץ למחוז תורמים להפצת יופיה של הארץ והאנשים כאן מדי יום.

תוכנית אמנות בביצוע אמני תיאטרון צ'או לציון 80 שנה להולדתו של "מתווה לתרבות וייטנאמית".

במשך שנים רבות, המוזיקאי נגוין תאי דונג, ראש איגוד המוזיקאים הוייטנאמיים בתאי בין, התפרסם בזכות פרסי מוזיקה רבים בתחרויות מקומיות רבות. הוא תמיד גאה בדורות של מוזיקאים מתאי בין וכן בשירים שקשורים לפיתוח "מולדת חמש הטונות".

המוזיקאי תאי דונג אמר: תוך התמקדות בתפקידם של אמנים, יצירת יצירות אמנות למען בניית המולדת והמדינה, מוזיקאים מתאי בין בכל חלקי המדינה לאורך התקופות יצרו יצירות מפורסמות רבות, שהתקבלו יפה על ידי הציבור. ראוי לציין כי המוזיקאי תאי קו עם השירים "Rang tram bau", "Qua ben do Quan", "Nghe tieng trong que huong"; המוזיקאי טו האי עם הלחן "Hen mua muon ton nam sau"; המוזיקאי בוי אן טו עם השיר "Anh hay ve que em"... בנוסף, היו גם יצירות מפורסמות רבות על תאי בין מאת מוזיקאים ממחוזות אחרים שביקרו והלחינו, כגון "Nang am que huong", "Bai ca 5 ton", "Hai chi em", "Co gai Thai Binh", "Me Thai Binh"... תיארו בצורה ריאליסטית וחיה את הארץ הנושאת חותמים תרבותיים והיסטוריים רבים.

באשר למוזיקאי מאי קאצ', למרות שהוא כמעט בן 70, הוא תמיד חבר פעיל באגודת המוזיקה והמחול, באגודת הספרות והאמנויות המחוזית.

בנוגע להתפתחות מוזיקת התאי בין, שיתפה המוזיקאית מאי קאצ': מוזיקת התאי בין נחשבת מקצועית מאז העשור האחרון של המאה ה-20. כיום, באזור הדלתא הצפוני, מספר המוזיקאים של אגודת המוזיקאים הווייטנאמיים בתאי בין גדול למדי בהשוואה למחוזות וערים אחרות. המורשת המוזיקלית של מוזיקאי התאי בין עשירה ומגוונת גם עם ז'אנרים רבים כמו סימפוניות, מוזיקת במה, פסטיבלים, יצירות של הרכבים פולקלוריסטיים, וקטע השירה לבדו מהווה כ-80% מהמורשת המוזיקלית של רוב המוזיקאים. דיבור על מוזיקת התאי בין הוא קטע שירים רב-סגנוני, רב-צורתי וז'אנרי, שנוצר במיומנות מחומרים פולקלוריסטיים בשילוב עם האופי המלומד של מוזיקה מודרנית. עם מילים ספוגות בצ'או ושירה, שירים רבים זכו בפרסים יוקרתיים מאגודת המוזיקאים הווייטנאמיים, איגוד הספרות והאמנויות הווייטנאמי , ותחרויות קומפוזיציה רבות שאורגנו על ידי משרדים וסניפים מרכזיים ומקומיים... לציון בגרות מוזיקת התאי בין, הכרה במקצועיות בהלחנת שירים של אגודת מוזיקה מקומית.

תוכניות אמנות המבוצעות על ידי אמני תאי בינה מבוימות בקפידה כדי לשרת את תושבי המחוז.

כדי לעודד יצירות איכותיות על ידי חברים, שנת 2023 היא השנה הראשונה שבה איגוד הספרות והאמנויות המחוזי משתף פעולה עם איגוד העסקים המחוזי כדי להעניק פרסים לתחרות הלחנה ספרותית ואמנותית בנושא "מפעלים ויזמים של תאי בינה למען פיתוח חברתי-כלכלי". מוזיקאים רבים מתאי בינה זכו להכרה ביצירותיהם בתחרות. בזכות הצלחה זו, מוזיקאי תאי בינה משתתפים באופן פעיל בטיולי שטח רבים ובקמפיינים רבים להלחנה בכל אזורי המדינה, ומביאים את נשמת חיי היומיום ליצירות המוזיקליות.

המוזיקאי הצעיר קי נאם הוא אחד החברים החדשים שהתקבלו לאגודת המוזיקה והמחול, ועובד כיום בתיאטרון תאי בין צ'או. בשנת 2023, שירו "משימת העסקים של תאי בין" זכה בפרס B בתחרות "מפעלים ואנשי עסקים של תאי בין למען פיתוח חברתי-כלכלי", השיר "שיר גיבורי הים" זכה בפרס C בקטגוריית המוזיקה בקמפיין ליצירת ספרות ואמנות על משמר החופים של וייטנאם...

המוזיקאי קי נאם אמר: בתיק העבודות הקומפוזיטיבי שלי יש כיום כ-30 יצירות שמתקבלות יפה על ידי הציבור. אני מקווה ללכת בעקבות דורות קודמים של מוזיקאים ולהפיק עוד ועוד שירים איכותיים המשקפים את כל היבטי החיים החברתיים, ובמיוחד את המולדת והמדינה שמשתנות מדי יום.

אמני תאי בינה שואפים לשמר את האמנות המסורתית במולדתם.

מר פאם טאן אן, סגן יו"ר אגודת הספרות והאמנויות המחוזית, שיתף: "תוך שימת לב לאוריינטציה היצירתית של החברים, בנוסף לפעילויות יצירתיות מעשיות, ארגנה אגודת הספרות והאמנויות המחוזית דיון בנושא "מוזיקה תאילנדית בתקופת ההתחדשות", שמשך אליו לא רק מספר רב של חברים באגודת המוזיקה והמחול, אלא גם השתתפותם של חוקרים, מנהלים, מורים ומורי מוזיקה רבים בבתי ספר. המטרה בתקופה הקרובה היא שהאגודה תשאף לתמוך במוזיקאים תאילנדיים כדי לקדם את יצירותיהם לציבור בתוך המחוז ומחוצה לו."

בתקווה, עם התלהבות, תשוקה ורצון לחבר שירים בני אלמוות על המולדת, עם התמיכה המעשית של המגזרים התפקודיים, דור המוזיקאים של תאי בינה של ימינו יתרום באופן פעיל לקידום יופיה של אדמת תאי בינה ואנשיה, וכן יתרום לפיתוח החברתי-כלכלי של היישוב.

טו אנה

מָקוֹר