Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

עיתונות וייטנאמית בצרפת - לבנה שקטה התורמת לבניית בית החדשות

במשך יותר מחצי מאה של פעילות, העיתונות הווייטנאמית בצרפת הפכה לאבנים שקטות התורמות לבניית בית של חדשות, אמת, אחריות ואהבת המולדת.

VietnamPlusVietnamPlus21/06/2025

בערב ה-20 ביוני בפריז, באווירה חגיגית ומרגשת, קיימה העיתונות הווייטנאמית בצרפת, כולל המשרדים הקבועים של סוכנות הידיעות הווייטנאמית, עיתון נהאן דאן, רדיו קול וייטנאם וטלוויזיה וייטנאמית, טקס לציון 100 שנה לעיתונות המהפכנית הווייטנאמית, אבן דרך היסטורית חשובה לעיתונות במדינה.

שגריר וייטנאם בצרפת דין טואן טאנג, שגריר וראש המשלחת הקבועה של וייטנאם לאונסק"ו נגוין טי ואן אן, ואורחים רבים נכחו, ויצרו טקס משמעותי ומרגש.

העיתונות הווייטנאמית בצרפת אינה רק נוכחותן של סוכנויות תקשורת, אלא גם "הזרועות המורחבות של העיתונות המהפכנית הווייטנאמית" בעיר האורות, פריז.

כפי ששיתף העיתונאי חאי הואן, ראש משרד התקשורת של עיתון נאן דאן: "פריז קצת יותר יפה כי יש שם את זרועותיה המושטות של העיתונות המהפכנית הווייטנאמית, הכתבים המקומיים".

את ההיסטוריה של העיתונות הווייטנאמית בצרפת ניתן לייחס לנשיא הו צ'י מין, המנהיג הגאון שהשתמש בעיתונות כנשק חד כדי להילחם למען שלום , עצמאות וחירות האומה בתקופת שהותו בצרפת בין השנים 1917 ל-1923.

במסע בן 100 השנים של העיתונות המהפכנית הווייטנאמית, ניכר סימן של חצי מאה של עיתונות וייטנאמית בצרפת. באופן ספציפי, בשנות ה-70, כתבים של סוכנות הידיעות הווייטנאמית (כיום סוכנות הידיעות הווייטנאמית) נכחו בבירה פריז כדי לדווח על חתימת הסכם פריז, שסיים את מלחמת התוקפנות האמריקאית בווייטנאם, כמו גם על התנועה הבינלאומית להשבת השלום בווייטנאם. הם היו "חיילי העיתונות החלוצים בצרפת", ותרמו למען השחרור ולבנייה הלאומית.

מאז, סוכנות הידיעות הווייטנאמית, עם יותר מ-50 שנות פעילות בצרפת, ביססה את מעמדה כיחידה הראשונה והמובילה בעבודת מידע חוץ ומידע בינלאומי מקומי. קשה לספור את כל התמונות, שורות החדשות, המאמרים ואפילו הזיעה של כתבי סוכנות הידיעות הווייטנאמית ששפכו את מאמציהם ברחובות המרוצפים של פריז כדי למלא את תפקידם כגשר בין וייטנאם לצרפת.

ttxvn-bao-chi-viet-nam-tai-phap-voi-nua-the-ky-dong-hanh-cung-bao-chi-cach-mang-viet-nam-8105359.jpg
נציגי עיתון Nhan Dan הציגו גיליון מיוחד לציון 100 שנה לעיתונות המהפכנית הוייטנאמית בצרפת. (צילום: Dao Dung/VNA)

מאז 1998, עיתון נהאן דן יוצא למסע של אלפי קילומטרים בעקבות העיתונאי המהפכני של האומה , הו צ'י מין . תחת הסיסמה הלא כתובה "מהיר, נכון, מדויק, טוב", ב-27 השנים האחרונות, כתבי נהאן דן הותירו חותם משמעותי על פרסומי המפלגה המודפסים והוויזואליים, ותרמו להבאת נשימה חדשה לנהאן דן. המשרד הקבוע של עיתון נהאן דן בצרפת מדומה ל"נקודה אדומה, הנושאת את צבע הדגל הנוצץ".

קול וייטנאם (VOV) עובד גם הוא לצד חבריו לעיתונות בצרפת במשך 26 שנים. עם התמחותו כעיתון רדיו, ולאחר השיפוץ, עם הוספת עיתונים מודפסים וטלוויזיוניים, VOV סיקר מהגבול ועד לאיים, מאזורים נידחים ועד ערים, ועושר החדשות של VOV נתמך על ידי כתביו המקומיים מצרפת. פרסי עיתונות לאומיים רבים הוענקו לכתבי VOV המוצבים בצרפת.

טלוויזיה וייטנאם (VTV) היא היחידה הצעירה ביותר, שהוקמה בשנת 2018 עם מודל יעיל בנוסחה "סוס אחד, חנית אחת". מתוך מודעות מלאה לקשיים ולאתגרים, צוות הטלוויזיה הצרפתי שואף להיות תמיד סקרן בגישה לנושאים, ולעבוד קשה בעיתונות כדי לספק דיווחים חדים בנושאים פוליטיים, תרבותיים וחברתיים. דיווחים על סחר בבני אדם, פליטי מלחמה או סרטים דוקומנטריים זכו להערכה רבה.

גב' נגוין טו הא, ראש משרד התושבים של סוכנות הידיעות הווייטנאמית, מטעם סוכנויות הידיעות הווייטנאמיות בצרפת, הדגישה את התפקיד הכפול החשוב ביותר של העיתונות הווייטנאמית בצרפת: "גם להיות גשר של ידידות ושיתוף פעולה מקיף בין שני העמים של וייטנאם וצרפת, וגם לקדם את הזהות הלאומית של הקהילה הווייטנאמית החיה כאן."

היא אמרה: "אנו גאים להיות שגרירי תרבות לא רשמיים, להביא סיפורים וייטנאמיים לחברים בינלאומיים ולהעביר סיפורים בינלאומיים לקוראים מקומיים, תוך כדי סיוע לקהילה הווייטנאמית בצרפת לשמור על קשרים הדוקים עם מולדתה."

לדברי העיתונאית תו הא, בעידן הדיגיטלי, העיתונות הווייטנאמית בצרפת ניצבת בפני הזדמנויות ואתגרים חדשים רבים. היא מאמינה שבזכות התפקיד הכפול של כתיבה, צילום עיתונות והפקה חזותית, עיתונאים וייטנאמים בצרפת הוכיחו את יכולתם להסתגל ולחדש ללא הרף כדי להבטיח זרימה חלקה של מידע ביחסי וייטנאם-צרפת.

ttxvn-bao-chi-viet-nam-tai-phap-voi-nua-the-ky-dong-hanh-cung-bao-chi-cach-mang-viet-nam-8105357.jpg
כתבים וייטנאמים בצרפת עובדים עם עמיתים זרים במהלך ביקורו של המזכיר הכללי טו לאם בצרפת באוקטובר 2024. (צילום: VNA)

בטקס, בירך השגריר דין טואן טאנג את האירוע המיוחד הזה של העיתונות המהפכנית הוייטנאמית בכלל, והעיתונות הוייטנאמית בצרפת בפרט. הוא הדגיש: "100 שנים הם מספר המייצג אבן דרך לא רק של העיתונות והמהפכה הוייטנאמית, אלא גם אבן דרך הרואית של העם הוייטנאמי."

השגריר העריך את תרומתם היעילה של כתבים מקומיים והדגיש: "אני מכיר במיוחד בבגרות של העיתונות הווייטנאמית בצרפת בשנים האחרונות, החל מחדות התפיסה, דרך הדחיפות בפעולה וההסתגלות בזמן לטכניקות מקצועיות, כדי להבטיח את שמירה על זרימת המידע השוטפת." בהזדמנות זו, השגריר הביע את רצונו שהעיתונות הווייטנאמית בצרפת תתפתח ביתר שאת כדי "לשרת את המולדת ואת העם".

נציג אגודת הנוער והסטודנטים הווייטנאמית בצרפת, מר נגוין פאן באו ת'וי, הביע את הערצתו לסגנונו המקצועי והזריז של צוות העיתונות ואישר כי אלו העובדים בסוכנויות העיתונות הווייטנאמיות בצרפת הם החוליה המקשרת, הקרובה והדוקה ביותר בין הקהילה הווייטנאמית מעבר לים בצרפת לבין הקהילה במדינה.

מר טאנג טאן סון, נציג מרכז התרבות הוייטנאמי בצרפת, הדגיש גם הוא את חשיבות הקשר עם העיתונות: "כסוכנות תרבות המייצגת את וייטנאם בחו"ל, אנו מעריכים מאוד את הקשר עם העיתונות שלנו במדינה המארחת... זהו גשר מיוחד, עם חיבה מיוחדת מאוד."

במשך יותר מחצי מאה של פעילות, העיתונות הווייטנאמית בצרפת הפכה ללבנים שקטות התורמות לבניית בית של חדשות, אמת, אחריות ואהבת המולדת. הם היו באמת חיילי עיתונות בחזית הזרה, ותרמו תרומה חשובה להצלחת יחסי שיתוף הפעולה בין וייטנאם לצרפת.

ttxvn-bao-chi-viet-nam-tai-phap-voi-nua-the-ky-dong-hanh-cung-bao-chi-cach-mang-viet-nam-8105356.jpg
כתבים וייטנאמים בצרפת מראיינים מנהיג עסקי צרפתי. (צילום: VNA)

ללא קשר ליחידה שלהם, עיתונאים מסוכנויות העיתונות הווייטנאמיות בצרפת תמיד מודעים לתפקידם ואחריותם כעיתונאים מהפכניים, תמיד עומדים זה לצד זה, מוכנים לתמוך זה בזה כדי להשלים את משימותיהם היטב. עיתונאות אינה רק מקצוע לסופרים או צלמים, אלא גם "מקצוע לראש צלול וללבבות חמים" כפי שחלק העיתונאי מיי לין, כתבת הבית של VTV בצרפת.

100 שנה לעיתונות המהפכנית הווייטנאמית בפריז הם לא רק הזדמנות להסתכל אחורה על ההישגים, אלא גם הזדמנות לעיתונאים וייטנאמים בצרפת להמשיך ולאשר את תפקידם החשוב בבניית גשר תרבותי, שיפור ההבנה ההדדית בין שתי האומות, ותרומה לבנייה ופיתוח לאומי בעידן החדש.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-viet-nam-tai-phap-vien-gach-lang-le-gop-phan-xay-nen-ngoi-nha-tin-tuc-post1045599.vnp


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

זריחה יפהפייה מעל ים וייטנאם
נסיעה ל"סאפה המיניאטורית": טבלו את עצמכם ביופי המלכותי והפיוטי של הרי ויערות בין ליו
בית קפה בהאנוי הופך לאירופה, מרסס שלג מלאכותי ומושך לקוחות
חייהם של אנשים באזור חאן הואה המוצף ביום החמישי למניעת השיטפונות, "שתיים מאפס".

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

בית על כלונסאות תאילנדי - היכן ששורשים נוגעים בשמיים

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר