"קוויאט צ'יאן, שמוותר על הטורניר בסין, ניחן במודעות פוליטית כאשר תדמיתה של וייטנאם נפגעת"

בנוגע לעובדה שהשחקן טראן קוויט צ'יאן פרש מאירוע חילופי הקארום בת 3 הכריות בסין, משרד התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי שלח מסמך כדי ליידע ולבקש את פדרציית הביליארד והסנוקר של וייטנאם.

לא מזמן, פדרציית הביליארד העולמית של קארום ופדרציית הביליארד והסנוקר של סין הזמינו את הספורטאי טראן קוויט צ'יאן להשתתף בתערוכת הגדולים העולמית של 3 רכים בביליארד קארום לשנת 2023 בסין (שתתקיים בין ה-20 ל-28 בספטמבר). הספורטאי בעל 3 הרכים מהו צ'י מין סיטי השתתף ולאחר מכן פרש מרצונו מהטורניר מכיוון שמארגני המדינה המארחת שילבו תמונות של הפרת ריבונותה של וייטנאם לשידור החי (במהלך המשחק בין קוויט צ'יאן לדיק ג'קפרס) ב-23 בספטמבר.

לאחר התקרית, ביקשה מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי ממרכז הספורט פאן דין פונג, מחלקת הביליארד של הו צ'י מין סיטי, מצוות האימון והאתלט טראן קווייט צ'יין לדווח על התקרית. באמצעות תוכן הדיווח והמסמכים הנלווים, דיווחה מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי לוועדת העם של הו צ'י מין סיטי.

טראן קווייט צ'יאן הוא שחקן השלוש מספר 1 בווייטנאם.

חמש ושש

במסמך שנשלח לאיגוד הביליארד והסנוקר של וייטנאם, משרד התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי אמר: "פרישתו של הספורטאי טראן קוויט צ'יאן מטורניר פדרציית הביליארד העולמית של קארום בסין הייתה אירוע בלתי צפוי. עם זאת, פעולה זו של הספורטאי מוערכת מאוד בשל מודעותה הפוליטית , אחריותה האזרחית וגאוותה הלאומית. הספורטאי טראן קוויט צ'יאן הוא חבר באיגוד הביליארד והסנוקר של וייטנאם. לכן, משרד התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי מבקש מאיגוד הביליארד והסנוקר של וייטנאם לאסוף מידע ולדווח על המקרה של הספורטאי טראן קוויט צ'יאן אם יקבל בקשה מפדרציית הביליארד העולמית."

מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי ביקשה גם מפדרציית הביליארד והסנוקר של וייטנאם: "נקודת המבט של מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי היא: ספורטאים המשתתפים בטורנירים בינלאומיים הם נציגים של המדינה, ויש להגן עליהם ולכבד אותם בזירת התחרות ברוח של ספורטיביות אצילית, שיתוף פעולה ופיתוח. לכן, על איגוד הביליארד העולמי להמשיך וליצור תנאים עבור הספורטאי טראן קווייט צ'יין להשתתף בטורנירים בינלאומיים בעתיד. במקביל, על איגוד הביליארד העולמי לשים לב למדינות המארחות את הטורניר, לציית לחוק ולהיות ניטרלי בנושאים פוליטיים. זה גם מה שהציע הוועד האולימפי הבינלאומי."

Thanhnien.vn