פרויקטים מרכזיים ב-Dien Bien מאיצים אל קו הסיום

כשנותר קצת יותר מחודש עד למועד האחרון להשלמת כל הפרויקטים המרכזיים במחוז דיאן ביין, בימים אלה, כל המערכת הפוליטית ב-4 רובעים וקומונות פועלת בנחישות כדי "להסיר" בעיות פינוי אתרים; יחידות הבנייה מגייסות את כל משאבי האנוש והציוד הזמינים כדי להאיץ את התקדמותן עד לקו הסיום...

Báo Nhân dân•12/11/2025

יחידת הבנייה התמקדה במכונות ובמשאבי אנוש לבניית הכביש הדינמי המתחבר לכביש לאומי 12 דרך כפר צ'ה פאי, ברובע דין ביין פו.

בימים אלה, באתר הבנייה של פרויקט התנועה המחבר אזורים כלכליים מרכזיים באזור הכלכלי הדינמי לאורך כביש 279 וכביש 12 (בקיצור "כביש דינמי") באגן מואנג טאן, יומם ולילה, יש תמיד רעש של מנועים וכלי רכב.

המערכת פועלת יחד, מאיצה

באישור ה-25 בנובמבר, המועד האחרון למסירת כל אדמות פרויקט הכביש הדינמי למועצת ניהול הפרויקטים של עבודות התנועה במחוז דין ביין הוא ה-25 בנובמבר. בפגישה שנערך להסבר ולדיאלוג עם 16 משקי בית שאדמותיהם חייבות להיות מושבתות, שאורגנה על ידי מונג טאנה (אחר הצהריים של ה-11 בנובמבר), הדגיש מר לו ואן סינה, סגן יו"ר הוועדה העממית של מונג טאנה: "אין עוד זמן להתעכב, זו תהיה הפגישה האחרונה שבה הממשלה וארגונים המוניים ייפגשו ויתגייסו. לאחר הפגישה של היום, כל משפחה שלא תסכים עם תוכנית הפיצויים ולא תמסור את האדמה מרצונה, תיאלץ לאכוף את הפעולות בהתאם לתקנות." עם זאת, מר לו ואן סינה עדיין הביע תקווה להסכמה ותמיכת העם כדי שניתן יהיה ליישם את הפרויקט במהירות.

מר לו ואן סין, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז מונג טאן, ניהל את מושב התעמולה, וגייס משפחות להסכים למסור את אתר פרויקט הכביש הדינמי.

מר לו ואן סינה אמר: "עם פרויקט זה ועם המשפחות שנכחו היום, היינו עדים לפגישות ודיאלוגים רבים; משפחות רבות קיבלו בברכה גם פקידים ועובדי ציבור של ארגונים מקומיים כדי להיפגש, להפיץ ולהסביר את המדיניות והמשטרים המוחלים על פי הפרויקט כדי להבטיח עמידה בתקנות, זכויות ומשטרים עבור משפחות. באשר לרצונות האנשים כגון תמיכה נוספת במעבר דירה, תמיכה בהשכרת בתים..., בהתאם לכל מצב, הגורם המחלקתי והמשקיע שקלו אותם ברוח התמיכה במידה הגבוהה ביותר האפשרית. לכן, מר לו ואן סינה באופן אישי, כמו גם פקידים מקומיים ועובדי ציבור, מקווים שהאנשים יבינו, יסכימו וימסרו מרצונם את האתר."

מר הואנג ואן האן, יו"ר אגודת הוותיקים של מחוז מונג טאנה, וגב' קואנג טי תו הואן, יו"ר חזית המולדת של מחוז מונג טאנה, חולקים את אותה דעה עם מר לו ואן סין, והסבירו באופן יזום את זכויותיהם וחובותיהם של אזרחי אזור הפרויקט.

מר האן וגב' היין ציינו כל מסמך כתקנה בנוגע למדיניות פיצויים ותמיכה שהוחלו על העם, ואישרו שניהם: "התקנות בנוגע לפיצויים ותמיכה מיושמות במידה המרבית בעת החזרת אדמות ממשפחות, על מנת להבטיח את זכויותיהם של אלו שאדמתם מוחזרת ובהתאם לחוק. מבחינת זמן, כעת זהו השלב הסופי של יישום הפרויקט, ולכן האנשים מוסרים באופן יזום את האתר, ויוצרים תנאים נוחים ליישומם של היחידות."

מחוץ למסדרון הישיבה, מנהיגי רובע מונג תאן ונציגי עמותות וארגונים מקומיים הסבירו בסבלנות את המדיניות כאשר המדינה תובעת בחזרה אדמות כדי שאנשים יוכלו להבין.

עם הסבר מפורט, ברור וסביר, ממש בפגישה לקידום פינוי הקרקע אחר הצהריים של ה-11 בנובמבר, 15/16 משקי בית קיבלו פיצוי עבור קרקע ונכסים על הקרקע והתחייבו למסור את הקרקע.

בין 15 המשפחות שהסכימו לקבל פיצוי ולמסור את האדמה, הייתה גב' לו טי נגואיי, שהיו לה חששות רבים, ולכן בישיבות התעמולה והגיוס הקודמות, גב' נגואיי לא הסכימה עם תוכנית השבת הקרקעות והפיצוי. עם זאת, בפגישה אחר הצהריים של ה-11 בנובמבר, לאחר שהוסבר לה באופן יסודי על ידי פקידי המחוז, עובדי מדינה וארגונים חברתיים-פוליטיים מקומיים, גב' נגואיי הבינה בבירור את המשטר, המדיניות ואת האחריות של אזרח ביישום פינוי הקרקעות באזור הפרויקט.

לאחר שהבינה את המדיניות והתקנות, גב' לו טי נגואיי חתמה מרצונה על התחייבות למסור את האתר ולקבל פיצוי ותמיכה בהתאם לתקנות.

בדיון על תוצאות התעמולה והגיוס לפינוי אתרים עבור פרויקט הכבישים הדינמי של רובע מונג טאן בימים האחרונים, אמר מר לו ואן סינה, סגן יו"ר הוועדה העממית של הרובע: המועד האחרון הוא 15 בנובמבר למסור את כל האתר השייך לאזור הפרויקט, וזהו גם המועד האחרון עבור פקידי הרובע ועובדי המדינה להשלים את עבודות פינוי האתר. לא נותר הרבה זמן, ולכן האחים ברובע חייבים לנצל כל שעה כדי להיפגש, להסביר ולעודד אנשים בעלי אדמות באזור הפרויקט ליישם זאת מרצונם. עם שטח הקרקע הכולל בפרויקט ברובע מונג טאן שחייבים למסור את האתר (29.02 דונם), עד כה, הרובע אישר 336/336 משקי בית בשטח של 28.80/29.02 דונם (המגיע ל-99%), אך למעשה השטח שנמסר הוא 28.63 דונם (המגיע ל-98.65%); הסכום הכולל של פיצויים ותמיכה ששולמו הוא 79.12 מיליארד דונג וייטנאמי.

הזמן אוזל, ולכן צוות המחלקה חייב לנצל כל שעה כדי להיפגש, להסביר ולעודד אנשים בעלי קרקע באזור הפרויקט ליישם אותו מרצונם.
לו ואן סינה, סגן יו"ר הוועדה העממית של מואנג טאנה וורד

עבור אתר היישוב מחדש של פרויקט הציר הדינמי, אושר ואושרו התאמות נוספות עבור 30/30 משקי בית וארגון אחד בשטח של 3.2/3.2 דונם (100%) בסכום של 3.4 מיליארד וונד. נכון לעכשיו, במחוז מונג טאן עדיין יש 1,395 דונם (השייכים לאתר של חבילה 4, שהם 1,321 דונם של 22 משקי בית; אתר היישוב מחדש הוא 746.5 ^מ"ר של משק בית אחד) שטרם מסרו את האתר מכיוון שחלק ממשקי הבית לא הסכימו לקבל את הכסף. אך לאחר מושב התעמולה של המחוז, אחר הצהריים של ה-11 בנובמבר, רוב משקי הבית קיבלו את הכסף והסכימו לתוכנית. היו 7 מקרים בהם מחוז מונג טאן נאלץ להוציא החלטה על אכיפה, אך יחד עם מסירת ההחלטה, המחוז שלח פקידים להפיץ ולהסביר, ו-6 משפחות הסכימו לקבל את הכסף ולמסור את האתר. נכון לעכשיו, עבודות פינוי הקרקעות ברובע מונג טאן הסתיימו במידה רבה, וההתקדמות מתקדמת בצורה חלקה.

...בנוסף למסירת החלטת האכיפה ל-7 משפחות, פקידי המחוז גם הפיצו והסבירו, כך ש-6 משפחות הסכימו לקבל כסף ולמסור את הקרקע.

הואנג ואן האן, יו"ר אגודת הווטרנים של מונג טאנה

נחושים להביא את הפרויקט לקו הסיום בזמן

מר נגוין מין טואן, מנהל מועצת ניהול פרויקט עבודות התנועה, דן בהתקדמות הכוללת של הפרויקט ואמר: "פרויקט הכביש הדינמי אושר על ידי ועדת העם המחוזית בהחלטה מס' 984/QD-UBND מיום 31 במאי 2021, במטרה להשקיע בהשלמת תשתית התנועה על מנת להבטיח חיבור סינכרוני בין אזור האגן של מחוז דין ביין לאזור העירוני של העיר דין ביין פו; ליצור קשרים אזוריים לקידום ניצול הפוטנציאל והיתרונות בפיתוח ייצור חקלאי וייעור, שירותי סחר ותיירות של האזור הכלכלי המרכזי באזור הכלכלי הדינמי לאורך כביש לאומי 279 וכביש לאומי 12, מחוז דין ביין."

ההשקעה הכוללת בפרויקט היא 1,300 מיליארד דונג וייטנאמי מהתקציב המרכזי (980 מיליארד דונג וייטנאמי) ומתקציב מקומי (320 מיליארד דונג וייטנאמי); תקופת ביצוע: 2021-2025. אורך כולל של 35.37 ק"מ, הכולל: 8 מקטעי כביש עירוניים באורך של 6.21 ק"מ (אורך), שהושקעו במלואם בהתאם לתכנון; 6 מקטעים מחוץ לעיר באורך של 29.16 ק"מ (אורך), שהושקעו במלואם בהתאם לקנה מידה של כבישים הרריים ברמה IV).

מטרת ההשקעה היא להשלים את תשתית התחבורה על מנת להבטיח חיבור סינכרוני בין אזור האגן של מחוז דין ביין לאזור העירוני של העיר דין ביין פו; ליצור קשרים אזוריים לקידום ניצול הפוטנציאל והיתרונות בפיתוח ייצור חקלאי וייעור, שירותי סחר ותיירות באזור הכלכלי המרכזי באזור הכלכלי הדינמי לאורך כביש לאומי 279 וכביש לאומי 12, במחוז דין ביין.
ועדת העם של מחוז דין ביין

קטע הכביש הדינמי הראשי (דרך קומונת ת'אנה נואה) הושלם, מה שיוצר נוחות לאנשים לנסוע ולפתח את הכלכלה.

עד כה, עבודות בנייה הפרויקט הגיע ל-77.3% מהנפח הכולל, אך בעיקר נקודות האתר המועדפות (שיימסרו החל מ-2022, 2023) הושלמו, כולל: 3 גשרים מעל נהר נאם רום; כביש NT1; כביש NT1b; כביש ראשי Km15-Km19+876; כביש משותף 1; כביש משותף 4. עבור האזורים שנמסרו לאחרונה (בשנים 2024, 2025), בניית תשתית הכביש הושלמה למעשה וקטעים רבים נסללו בבטון אספלט, כדי לענות על צורכי הנסיעה של האנשים.

מר נגוין מין טואן הבהיר את הסיבה לכך שקצב התקדמות הבנייה בפרויקט עומד כעת על 77.3%, ואמר כי הסיבה לכך היא מחסור בקרקע.

מר נגוין מין טואן אמר: שטח פינוי הקרקע הכולל עבור הפרויקט הוא 83.28 דונם (כולל אזורי יישוב מחדש), הכוללים 1,751 משקי בית ו-13 ארגונים. כל האזורים שיש לפנות תחילה ממוקמים בעיר דין ביין פו ובמחוז דין ביין. בעת יישום השלטון המקומי הדו-מפלסי, שטח פינוי הקרקע ממוקם ב-5 רובעים וקומונות, כולל: רובע מונג טאן 32.22 דונם; רובע דין ביין פו 6.98 דונם; קומונת טאן נואה 19,322 דונם; קומונת טאן יין 22.92 דונם; קומונת סם מון 1.84 דונם.

במשך זמן רב, פינוי האתרים של הפרויקט באזור העיר העתיקה דין ביין פו כמעט "תקוע במקומו", ולאחרונה, יישום סידור הגבולות על פי הממשלה הדו-מפלגתית קטע גם את פינוי האתרים של רובעים וקומונות. אך מתחילת נובמבר, במיוחד מיד לאחר הנחיות ראשי ועדת המפלגה המחוזית וועדת העם המחוזית לדחוק ולהטיל אחריות על פינוי האתרים ולהאיץ את חלוקת ההשקעות הציבוריות, הרובעים והקומונות פעלו כולם ברוח של "התקדמות מהירה", אחריות ונחישות.

לכן, שטח אזור הקבלה גדל מדי יום. רשויות המחוזות והקומונות של טאנה ין, טאנה נואה, מונג טאנה ודיאן ביין פו מסרו 96.91% מהאדמה הנקייה; קהילת סאם מון לבדה השלימה את מסירת 100% משטח הפרויקט.

בלי קשר ליום או ללילה, אתר הבנייה של פרויקט הכבישים הדינמי בדיין ביין בימים אלה תמיד הומה מכונות ועובדים שעובדים בחיפזון.

לאחר פגישת תעמולה ודיאלוג של רובע מונג טאן עם משקי הבית אחר הצהריים של ה-11 בנובמבר, נפתר האזור התקוע ברובע מונג טאן; ברובע דין ביין פו, אדמותיהן של 3 משפחות עדיין נתקעו, ומועצת ניהול הפרויקט לעבודות תנועה ביקשה מוועדת העם של הרובע לבחון בדחיפות את התנאים לשקילת הקצאת קרקע עם דמי שימוש בקרקע ללא מכירה פומבית למשפחתו של מר דין; להמשיך ולגייס את משק הבית של מר הואה (בכפר צ'ה פאי) ואת משק הבית של מר הייאו (שאינו נוכח באזור) למסור את הקרקע במלואה. בקומונות טאנה ין וטאנה נואה, יש רק אדמות של 5 משפחות הנמצאות כעת תחת הנחיות נחרצות מצד הרשויות.

"כאשר רשויות הקומונה והמחוז יקבעו את עמדתן, הבעיות שנותרו באתר ייפתרו בדחיפות וביסודיות. מצד המועצה, הצוות והעובדים במועצה קבעו את הרוח המשותפת של דבקות באזור, דבקות באתר הבנייה ועשיית המאמץ הגדול ביותר להביא את הפרויקט לקו הסיום", אישר מר נגוין מין טואן.