Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מרק מרענן עשוי מפרחי יסמין, מושלם ליום קיץ.

לא תוסס כמו פריחת עץ הלהבה, לא כפרי כמו פריחת הבננה, ולא אקזוטי כמו פפאיה זכרית או פרי הדרקון, פרח היסמין בעל ניחוח עדין ובלתי ניתן לטעות.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/05/2026

Canh hoa thiên lý dịu mát ngày hè - Ảnh 1.

מרק שרימפס עם פרחי שושן יום

בימי הקיץ המוקדמים במרכז וייטנאם, השמש מתחילה לזרוח החל משעות הבוקר המאוחרות. בחוץ, רוח חמה נושבת על גגות הבתים. בחום המחניק הזה, משפחות רבות זוכרות מרקים פשוטים וקלילים כדי להרגיע את גופן אחרי יום מתיש. ובין המנות הרבות המוכנות מפרחים, קערת מרק פרחי ניצני עם שרימפס תמיד תופסת מקום מיוחד מאוד.

לא תוסס כמו פריחת עץ הלהבה, לא כפרי כמו פריחת הבננה, ולא אקזוטי כמו פפאיה זכרית או פרי הדרקון, פרח היסמין בעל ניחוח עדין ובלתי ניתן לטעות.

רק על ידי הטלתו לתוך סיר של מים רותחים, אותה ניחוח עדין ומרענן ממלא את כל המטבח. זהו ניחוח הקיץ בעיר הולדתי, של גפנים מטפסות המכסות את החצר הקדמית, של ארוחת הערב שאמי בישלה אחרי טיול צהריים לשוק תחת השמש החמה.

Canh hoa thiên lý dịu mát ngày hè - Ảnh 2.

קערת מרק טעים ומזין העשוי מפרחי פרחי פרה ובשר חזיר.

פרחי הטלוזמה קורדאטה עשירים בחומרים מזינים.

פרחי צמח ה-Telosma cordata הפכו זה מכבר למרכיב מוכר במטבח הוייטנאמי, והם נחשבים גם למזון מזין ביותר. 100 גרם של פרחי ה-Telosma cordata מכילים שפע של חלבון, סיבים תזונתיים, ויטמין C, ויטמין B1, קרוטנואידים, סידן, ברזל ומינרלים חיוניים רבים אחרים. לפרח זה תכונות קירור, המסייעות בהפגת חום, ניקוי רעלים מהגוף וקידום שינה טובה.

קשישים רבים באזורים כפריים נוטים לומר בצחוק שקערת מרק צ'איוטה בקיץ גורמת לאכילת אורז להרגיש קלה יותר. בימים חמים וקפואים, כאשר ילדים סובלים מפריחות ומבוגרים מתקשים לישון, אמהות היו קוטפות סל של צ'איוטה מהגפן ומכינות מרק. זוהי מנה פשוטה, אך היא גורמת לכל המשפחה להרגיש בנוח.

מה שמייחד את פרח ה-Telosma cordata הוא טעמו. הוא לא חזק מדי, לא חריף מדי, אבל ככל שאוכלים יותר, כך הוא הופך לבלתי נשכח יותר. כאשר הוא מבושל בדיוק כמו שצריך, הפרח שומר על פריכותו הקלה, צבעו הירוק התוסס והארומה העדינה שלו. לכן, בין אם הוא מוכן עם בקר, סרטן מים מתוקים, פסולת עוף או שרימפס טרי, Telosma cordata עדיין שומר על "המהות" הייחודית שלו.

hoa thiên lý - Ảnh 3.

סל פרחי יסמין מתחת לסורג יסמין

מבין מרקי הקיץ, מרק שרימפס עם פרחי צמחי פרה הוא מועדף על רבים בזכות מתיקותו הטבעית והכנה מהירה. בעזרת מספר מרכיבים פשוטים בלבד, תוכלו להכין מנה מרעננת לכל המשפחה.

אחר צהריים אחד בתחילת הקיץ, גב' לאן, בעלת מסעדה קטנה בסמטה בדה נאנג, סיפרה שהמסעדה שלה מוכרת את סיר מרק הצ'איוטה שלה לפני השעה 13:00 בכל יום. רוב לקוחותיה הם עובדי משרד ופועלים. אחרי שעות עבודה ארוכות בחום של כמעט 40 מעלות צלזיוס, כולם רוצים ארוחה קלה אך מזינה.

"יש אנשים שאפילו מזמינים קערה נוספת אחרי שסיימו את הארוחה כי הם מתגעגעים לטעם של הבית", התוודה לאן.

איך לבשל מרק פרחי פרה עם שרימפס

כדי להפוך את המרק הזה לטעים, בחירת המרכיבים הנכונים היא קריטית. עבור פרחי הניצן, בחרו פרחים שעדיין בניצנים ובעלי צבע ירוק בהיר. פרחים ישנים יותר נוטים להיות פחות ריחניים ולהיות רכים במהירות בבישול. עבור השרימפס, בחרו פרחים טריים בעלי גוף מוצק, ראשים מחוברים היטב לגופם וקונכיות בהירות ושקופות.

לאחר הניקוי, בדרך כלל משרים את השרימפס קלות ברוטב דגים, פלפל וראשי בצל ירוק כתושים. מעט תיבול עוזר לבשר השרימפס להפוך לטעים יותר תוך שמירה על מתיקותו הטבעית.

אנשים רבים מעדיפים להשתמש בשרימפס טרי. אבל יש משפחות שבוחרות גם בשרימפס מיובש למרק שלהן בגלל טעמו המתוק והטעים הייחודי. יש מקומות שאפילו מוסיפים בשר חזיר טחון כדי להפוך את המרק למושך עוד יותר.

שיטת הבישול פשוטה. מטגנים את בצלצלי השאלוט עד שיעלה ריח, לאחר מכן מקפיצים את השרימפס בקצרה על אש גבוהה. כאשר השרימפס הופך ורדרד-אדום, מוסיפים מים ומביאים לרתיחה. טבחים מיומנים נוטים להסיר את הקצף כדי להפוך את הציר לשקוף יותר.

לאחר שהציר טעים, פשוט הוסיפו את פרחי הניצנים. זהו השלב החשוב ביותר. פרחי הניצנים מתבשלים מהר מאוד, לכן לאחר שהמים רותחים שוב למשך כדקה, כבו את האש מיד. אם מבשלים אותם זמן רב מדי, הפרחים יהפכו רכים, יאבדו את צבעם הירוק ויאבדו את הארומה שלהם.

קערת המרק המוכנה בדרך כלל בעלת צבע ירוק בהיר מושך מאוד. שרימפס אדום בוהק צף בין עלי הכותרת הרכים והעדינים. האדים העולים נושאים ארומה עדינה שגורמת לכל מי שעובר ליד המטבח לעצור ולהתפעל ממנו.

הדרך הטובה ביותר ליהנות ממרק צ'איוטה היא כשהוא עדיין חם. מתיקות השרימפס משתלבת עם הארומה המרעננת של הפרחים, ויוצרת תחושה נעימה מאוד. ביום קיץ לוהט, מצקת אחת של מרק זה על קערת אורז לבן מספיקה כדי להפוך את הארוחה לשלמה יותר.

Canh hoa thiên lý dịu mát ngày hè - Ảnh 5.

הכנת פנקייקים מלוחים וייטנאמיים (באן שאו) עם עלי כותרת של פרחי יסמין היא מאכל ייחודי ממרכז וייטנאם.

מעבר לערכה התזונתי, מאכל זה מעורר זיכרונות רבים. זה יכול להיות גפני יערה המכסות את המרפסת של סבתא. זמזום הציקדות בצהריים קיצי. אחר הצהריים של חזרה הביתה מבית הספר וראיית אמא רכונה קוטפת פרחים מסלסלת ירקות טריים שנקטפו.

אולי זו הסיבה שבין כל כך הרבה מעדנים מודרניים, קערת מרק פרחי פרה עדיין תופסת מקום מיוחד בארוחות וייטנאמיות. זוהי מנה פשוטה וזולה, אך היא נושאת את החמימות העדינה של הקיץ ואת תחושת השלווה של המשפחה.

במנות המוכנות עם פרחי צמח ה-Telosma cordata, הוא עדיין נחשב למרכיב המיוחד ביותר. זאת לא רק בזכות הארומה הייחודית והבלתי ניתנת להחלפה שלו, אלא גם בזכות ערכו התזונתי הגבוה ותכונותיו הקירור הטבעיות, המתאימות מאוד לאקלים החם והלח של וייטנאם.

באמצע ימי הקיץ הלוהטים, לפעמים כל מה שצריך זה ארוחה פשוטה עם קערת מרק צ'איוטה ריחני. מנה שתספיק כדי להרגיע את החום שבחוץ ואת העייפות שבלב.

hoa thiên lý - Ảnh 5.

סל פרחי יסמין

בשבילי, יש זיכרונות ילדות שרק ריח יכול לעורר. זהו ניחוח פרחי היסמין ליד גדר החיה של שכנתי, שהייתה גם חברתי לכיתה לפני שנים. הבקרים האלה, כשהיא עמדה וקטפה פרחים, שערה מתנועע באור השמש, גרמו לליבה של תלמידה צעירה כמוני לרטוט מכמיהה.

נהגנו להביט זה בזה בדממה מבעד לסבכת פרחי היסמין הצהובים, נושאים עמנו את התרגשותיה התמימה של אהבה ראשונה. אחר כך הזמן נפרד דרכינו, אך בכל פעם שאנו נתקלים בניחוח היסמין, כל ממלכת נעורינו חוזרת בשלמותה דרך הפסוקים האלה:

"ניחוח היסמין העדין מתמהמה ליד הגדר / אור השמש נוטה על שיער של פעם / נוסע עובר אלפי קילומטרים, צער מתפצל לשניים / זיכרונות חוזרים, נוגעים בכאב."

חזרה לנושא
טיין סא

מקור: https://tuoitre.vn/canh-hoa-thien-ly-diu-mat-ngay-he-20260515114421899.htm


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
משחק עם אדמה

משחק עם אדמה

יום השנה של A80

יום השנה של A80

Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè