פגודת בו דה - מקדש עתיק מפורסם באזור קין בק

למרות תהפוכות ההיסטוריה, פגודת בו דה עדיין משמרת בשלמותה את האדריכלות הוייטנאמית העתיקה המסורתית, כמו גם מסמכים, חפצים ועתיקות יקרי ערך רבים.

פגודת בו דה, הנמצאת במרחק של 40 ק"מ מפגודת וין נג'יאם, היא הפגודה העתיקה והייחודית ביותר באזור קין בק, הממוקמת על הר פואנג הואנג (הר בו דה) ברובע ואן הא (פרובינציית בק נין ).

זה היה פעם המרכז הדתי השני בגודלו אחרי פגודת וין נג'יאם והוא שריד חשוב וטיפוסי הקשור לתקופת התחייה והאינטגרציה של הבודהיזם טרוק לאם.

למקדש יש ארכיטקטורה ייחודית.

פגודת בו דה מתוארכת לשושלת לי, שגשגה תחת שושלת טראן ובמיוחד בתחילת המאה ה-18, ראש המנזר של הפגודה, פאם קים הונג, שיפץ והרחיב אותה, והפך את בו דה למרכז בודהיסטי גדול.

שטח הפגודה הוא כ-52,000 מ"ר, המחולק לשלושה אזורים נפרדים: הגן, אזור המקדש הפנימי וגן המגדל. למרות תהפוכות ההיסטוריה, פגודת בו דה עדיין משמרת שלמה למדי את האדריכלות הוייטנאמית העתיקה המסורתית, כמו גם מסמכים יקרי ערך, חפצים ועתיקות רבים בעלי ערך רב מבחינת תרבות, היסטוריה, אדריכלות ואמנויות יפות.

הנכבד טו טוק וין, אב המנזר של פגודת בו דה, אמר כי מקום זה היה בעבר אחד המרכזים הבודהיסטיים העיקריים של כת לאם טה זן. מקום זה שימש בעבר כבית ספר למאות נזירים, נזירות ובודהיסטים מיישובים רבים בצפון. בפגודה יש ​​שילוב נדיר של פולחן, פולחן שלוש הדתות מאותו מקור, פולחן טאץ' לין טאן טוונג וטרוק לאם טאם טו, המדגים את ההרמוניה התרבותית והדתית של העם הווייטנאמי הקדום.

פגודת בו דה, השוכנת בנוף הציורי של אזור קין בק, מושכת מבקרים ביופיה הכפרי, המסתורי והעתיק. גולת הכותרת הראשונה בהגעה לפגודת בו דה היא מערכת חומות העפר הייחודית. חומת הפגודה, שאינה בנויה מלבנים או אבנים כמו במקומות רבים אחרים, "מוצגת" כולה מאדמה כבושה, חצץ אדום ושברי חרס מכפר הקדרות הסמוך טו הא. טכניקת בנייה זו מסייעת ליצור חומה מוצקה אך עדיין שומרת על מראה כפרי ועתיק, ומתמזגת עם הנוף הטבעי סביב הר פואונג הואנג.

רבים ממבני הפגודה עדיין שומרים על מאפייניהם האדריכליים הווייטנאמיים המסורתיים המקוריים. (צילום: דאן לאם/VNA)

לפגודת בו דה אדריכלות ייחודית, השונה מפגודות מסורתיות אחרות. בפגודה 5 מקבצי שרידים עיקריים, ביניהם: פגודת טו אן, נזיר טאם דוק, פגודת קאו, גן המגדל ובריכת המקדש. לכל מקבץ ערך היסטורי ודתי משלו. פגודת טו אן מורכבת מ-16 יחידות עם 92 חדרים מחוברים, מבנים אופקיים ואנכיים, כולל טאם באו, 2 מסדרונות, אולם קדמי, בית האבות, עליית הגג של הסוטרה, אולם ההרצאות, בית האב, בית ההנהלה, בית הסופר, בית ההארחה, מנזר, תחנת הרכבת... ועבודות עזר בסגנון האדריכלי של "פנים וחוץ", הפנים פתוח, החוץ מכוסה בדיסקרטיות על ידי קירות עפר וחורשות במבוק עבות. למבנה זה יש לא רק משמעות אדריכלית אלא גם מבטא את האידיאולוגיה הבודהיסטית לפיה החוץ הוא עולם ארעי, הפנים הוא שלוות הרוח.

מקדש טאם דוק נבנה באמצע הר פואונג הואנג, מאחורי פגודת טו אן, עם אדריכלות בצורת נאט המורכבת מ-5 תאים, כאשר 3 התאים האמצעיים בנויים בסגנון חופף בן 2 קומות. פגודת קאו ממוקמת מאחורי מקדש טאם דוק, עם אדריכלות אנכית בצורת נאט, עם גג כיפה. הקיר הקדמי והגג מעוצבים ככס מלכות, מה שמראים בבירור את האדריכלות של שושלת נגוין (המאה ה-19). אאו מיו, המכונה גם מקדש הא, סוגד לטאצ' לין טאן טואנג.

המקדש מחזיק ברישומים וייטנאמיים רבים

פגודת בו דה מפורסמת לא רק בזכות הארכיטקטורה הייחודית שלה, אלא גם בזכות שני רישומים בודהיסטיים, כולל גן המגדלים הגדול ביותר בווייטנאם והאוסף העתיק ביותר של כתבי קודש בודהיסטים בווייטנאם.

גן המגדלים של פגודת בו דה ממוקם על מדרון הר הפניקס בשטח של כמעט 8,000 מטרים רבועים. ישנם כ-110 מגדלים וקברים גדולים וקטנים; מתוכם 97 בני מאות שנים, הקוברים את אפרו ושרידי הקודש של יותר מ-1,200 נזירים ונזירות המתרגלים את כת לאם טה זן ברחבי המדינה.

לדברי המכובד טו טוק וין, אב המנזר של פגודת בו דה, אדריכלות מגדל הקבר בגן מורכבת בעיקר מגדלים בני 3-4 קומות, בגובה 3-5 מטרים; מגדל המייסד גדול ומאסיבי יותר. מגדלים אלה בנויים מלבנים, אבני הרים, טיט מולסה ועיסת נייר, ויוצרים מבנה מוצק ובר קיימא במשך מאות שנים. גן המגדל הוכר כשריד היסטורי-אדריכלי לאומי מיוחד בשנת 2016. זהו גן המגדל החיצוני הגדול והיפה ביותר בווייטנאם. גן המגדל הוא לא רק בית קברות קדוש אלא גם מוזיאון אדריכלי ופיסול באבן, המשקף את ההיסטוריה של כת זן במשך מאות שנים.

פגודת בו דה עדיין משמרת סט של כתבי קודש בודהיסטיים מגולפים על עץ תאנה, הנחשבים לעתיקים ביותר מבין כת לאם טה זן. (צילום: דאן לאם/VNA)

יחד עם גן המגדל, פגודת בו דה משמרת גם את אוסף בלוקי העץ הבודהיסטיים העתיק והיקר ביותר בווייטנאם, שהוכר כאוצר לאומי בשנת 2017. אוסף בלוקי העץ, המכיל כמעט 2,000 פאנלים, גולף על ידי מאסטרים של לאם טה זן לפני כ-300 שנה, בתקופת שלטונו של המלך לה צ'אן הונג. כל בלוקי העץ מגולפים מעץ טי, סוג עץ שהוא גם גמיש וגם עמיד, ויכול להחזיק מעמד עד 1,200 שנה.

עד כה, גושי העץ עדיין שלמים למדי עם חריטות בסינית, נום וסנסקריט. גושי עץ גדולים עדיין מודפסים, חרוטים בפתקים ומגילות ששימשו לביצוע טקסים במקדשים. על גושי העץ הללו, הקדמונים הותירו את חותמם באמצעות התוכן, הקווים, המוטיבים והצורות המיומנות והמתוחכמות, המשקפים את המחשבות הפילוסופיות העמוקות של הבודהיזם בכלל וכת לאם טה זן בפרט. בולטים שבהם גילופים של בודהה טאתאגטה, בודהה שאקיאמוני יושב על כן לוטוס, בודהיסטווה אוולוקיטשווארה וארהטים...

השימוש בכתב נום - סוג של כתב שנוצר על ידי העם הווייטנאמי - לא רק מדגים את תחושת העצמאות והאוטונומיה של האומה בתהליך ההטמעה התרבותית, אלא גם מסמן את התפתחות הכתיבה הווייטנאמית. הערך והאידיאולוגיה הבודהיסטיים של גזרי העץ מוערכים מאוד על ידי מומחים, משום שהם משקפים את הפילוסופיה העמוקה של הבודהיזם בכלל וכת לאם טה זן בפרט.

אם הסוטרות בפגודת וין נג'יים שייכות לאסכולת המהאיאנה וכמה עותקים נושאים את האידיאולוגיה של כת טרוק לאם ין טו זן, הסוטרות שנחצבו בפגודת בו דה מדברות בעיקר על הבודהיסטווה אוולוקיטשווארה ועל המצוות.

גב' פונג טי מאי אן, מנהלת מוזיאון בק נין 1, העריכה כי פגודת בו דה אינה רק מבנה דתי אלא גם "מוזיאון חי" של התרבות הבודהיסטית, המשקפת לעומק את ההרמוניה בין אמונות, אמנות אדריכלית וחיי הרוח של העם הווייטנאמי. זוהי מורשת שיש לשמר באופן בר-קיימא, תוך קידום ערכה בהתאם למקומה הטבוע בזרם ההיסטוריה והתרבות הלאומית.

פגודת בו דה הופכת בהדרגה ליעד טיפוסי במסע התיירות הרוחני-תרבותי של אזור קין בק; תורמת באופן פעיל לפיתוח חברתי- כלכלי , משפרת את חייהם של אנשים בקשר לשימור הזהות התרבותית הלאומית.

מקור: https://www.vietnamplus.vn/bai-2-chua-bo-da-dai-danh-lam-co-tu-noi-tieng-vung-kinh-bac-post1051935.vnp