
האמנית טראנג טאן היין מציגה בתערוכה 28 ציורי דיו על נייר דו וייטנאמי מסורתי, בשילוב טכניקות הדפס עץ. ציוריה הם שיאו של מחקרה על אמנות וייטנאמית עתיקה ובודהיזם. באמצעות סמלים כמו פרחי לוטוס, דמויות בודהה, פרחי סאלה ומוטיבים עממיים, טראנג טאן היין יוצרת עולם שהוא גם שלו וגם חדור בסערה פנימית עמוקה.
האמן טראנג טאנה היין שיתף: "באמצעות לימוד אמנות בודהיסטית, קריאה והבנת המסרים של אבותינו, האמנות נתנה לי כנפיים לצייר תמונות גדוש רעיון ההארה. ניתן לראות את 'חיים יפים' כתערוכה המסמנת מסע שבו הארה זו פורחת, ומאפשרת לי להבין טוב יותר את עצמי בעולם הציור, קשר בין העבר, ההווה והעתיד."


מלבד גווני השחור-לבן הרגילים, הפעם האמן טראנג טאנה היין מביא לתערוכה ציורים בצבעים עזים כמו אדום, ורוד, סגול, כחול... עם וריאציות גמישות בגוונים. זה יוצר אנרגיה חדשה, מפיג את הלחצים של החיים העמוסים של ימינו.


האמנית וי קיין טהאן, סגנית נשיא אגודת האמנויות היפות של וייטנאם, אמרה: "האמנית טראנג טהאן היין מרשימה את הצופים בציוריה על בודהיזם, ויוצרת תחושה של שלווה ורוגע. היא אחת הדמויות הנדירות שהשיגו הצלחה הן במחקר והן כאמנית."
בינתיים, האמנית טראן פונג לי (לי טראן) מביאה אנרגיה שונה ל"חיים יפים": פתוחה, רב-גונית ובינלאומית מובהקת. כאמנית שחוותה תרבויות מרובות, גדלה בווייטנאם, למדה ברוסיה וחיה בארצות הברית, העבודות המוצגות בתערוכה מסמנות שינוי משמעותי בעשייה האמנותית שלה.
מחצית מעבודותיו של האמן טראן פונג לי מדגימות סגנון המשלב אימפרסיוניזם ואקספרסיוניזם, שבו רגשות עולים אל פני השטח באמצעות צבע ותנועת משיכות מכחול. זה נע בין תמונות של אנשים, פרחים וטבע ועד למצבי נפש פנימיים.
החצי השני הוא תהליך של ניסוי וחקירה, הפותח כיוון חדש: הפשטה קוביסטית אורגנית, שפה חזותית המשלבת מבנה קוביסטי, צורות ביולוגיות וקצב צבעים. ביצירה זו, תמונות מקוטעות, מעוצבות מחדש ומתמוססות בתנועות רכות, המעוררות את הגוף החי, את הטבע ואת זרימת האנרגיה.




התערוכה "חיים יפים" אינה עוסקת בדמיון פורמלי, אלא בהרמוניה העמוקה בין נשמותיהם של שני האמנים. שניהם שואפים לזהות את עצמם ולחפש ערכים מתמשכים בחיים עכשוויים סוערים. בעוד שטראנג טאנה היין שואבת מהמסורת כדי להרהר בהווה, טראן פונג לי משתמשת בחוויות בין-תרבותיות כדי לבנות מבנים חדשים של רגש ומחשבה.
מקור: https://nhandan.vn/cuoc-life-tuoi-dep-qua-lang-kinh-my-thuat-post960458.html











תגובה (0)