בבית הקהילתי ת'אן נונג (רובע הואה שואן), נפתח פסטיבל הרועים של כפר פונג לה לשנת 2026 עם פעילויות תרבות עממיות ייחודיות רבות, המושכות מספר רב של מקומיים ותיירים. שיקום ותחזוקת הפסטיבל מדגימים את מאמצי הממשל המקומי והעם לשמר ערכים מסורתיים לאחר מיזוגים מנהליים.
הדמות המרכזית של הפסטיבל
על פי זקני הכפר, פסטיבל הרועים בכפר פונג לה קשור לתל ת'אן נונג (אל החקלאות) ולמקדש ת'אן נונג (אל החקלאות) של הכפר העתיק פונג לה. מסיפורי עם על עדרי תאו, רועי תאו והאמונה בפולחן אל החקלאות, פסטיבל מסורתי ייחודי זה, הנערך ביום הראשון של החודש הירחי הרביעי, נוצר במשך דורות. זהו פסטיבל נדיר במדינה המכבד רועים צעירים - ילדים שהיו קשורים קשר הדוק לשדות, לחקלאות ולקצב חיי הכפר במשך דורות.
לדברי החוקר דין טי טראנג, נשיא אגודת האמנויות העממיות של דה נאנג, המאפיין הבולט ביותר של הפסטיבל הוא תפקידם המרכזי של הרועים הצעירים. בחברה העתיקה, ילדים שטיפלו בבופלו היו מעמד צנוע, שכמעט ולא הוזכר בחיי הקהילה. עם זאת, באמצעות הפסטיבל, הם הופכים לדמויות הראשיות באמצעות טקסים קדושים, מוערכים ואהובים על ידי תושבי הכפר. זהו ביטוי עמוק לרוח ההומניסטית, לשוויון ולמודעות לכבוד עבודתה של האוכלוסייה החקלאית הוייטנאמית.
באווירת הפסטיבל, אנשים שוקעים בטקסים מסורתיים, משתתפים בשירה עממית, בחרוזים מסורתיים ובמשחקי עם רבים החדורים ברוח הכפר. הערך הגדול ביותר של פסטיבל הרועים טמון בתחושת הקהילה העמוקה שלו. ביום זה, ללא קשר לעושר או למעמד, רועים צעירים, זקנים ואנשי כפר מתאספים יחד באווירה של אחדות, אחווה והכרת תודה לאבותיהם. זוהי מסורת תרבותית יפהפייה שנשמרה לאורך דורות רבים, ותורמת לזהות הייחודית של כפר פונג לה.
כפי שמרמז שם הפסטיבל, במשך יומיים, המארגנים שחזרו בצורה חיה מנהגים עתיקים רבים. בפרט, תהלוכת האל למקדש הכפר לצורך פולחן תוכננה בקפידה, וכללה את שירת "הרועה הראשי": "אנו, רועי פונג לה, מתפללים ליבול אורז טוב, זריעה טובה, מזג אוויר נוח ותשואות רמות מצד כולם".
מיד לאחר מכן, קבוצת הרועים שעמדה מאחוריהם ענתה פה אחד: "זרעו את הזרעים! זרעו את הזרעים!", כלומר לזרוע את הזרעים בשדה. צעקות נלהבות אלו שימחו רבים, ויצרו אווירה קדושה אך אינטימית ושמחה.
החוקר דין טי טראנג הוסיף כי השנה ה-11 לשלטונו של באו דאי (1936) הייתה הפעם האחרונה שהפסטיבל נערך תחת השיטה הפיאודלית. לאחר מכן, הפסטיבל הופסק למשך עשרות שנים רבות.
רק בשנת 2007, בתמיכת איגוד האמנויות העממיות של וייטנאם ובשיתוף פעולה של תושבים מקומיים, הפסטיבל חודש. בשנת 2024, הפסטיבל אורגן בקנה מידה גדול יותר על ידי מחוז הואה ואנג וקומונה לשעבר של הואה צ'או. בשנת 2026, הפסטיבל יתקיים במסגרת מודל דו-שכבתי חדש של ממשל מקומי לאחר מיזוג היחידות המנהליות, מה שמדגים את נחישות הממשלה ותושבי מחוז הואה שואן לשמר את המורשת התרבותית.
להצית מחדש את האהבה למולדת
השנה, הפסטיבל כולל את הטקסים הבאים: תהלוכת אל החקלאות מגבעת האל למקדש אל החקלאות; טקס הענקת האל כדי ששבטים שונים יוכלו להקריב קטורת; ותהלוכת אל החקלאות דרך שדות פונג לה כדי להתפלל לקציר שופע וחיים שלווים.
החלק התוסס ביותר הוא הפסטיבל עם פעילויות רבות המושכות מספר רב של מקומיים ותיירים: דיון על פסטיבל הרועים במרחב התרבותי של "כפר בעיר, עיר בכפר"; שיפוט דגלי הרועים של השבטים; תהלוכת הרועים; שירת שירים לחגיגת הרועים; הקרבת קורבנות לאל החקלאות; ארגון משחקי עמים; שיפוט מגש האורז הדביק והעוף; שירת באי צ'וי (סגנון שירה עממי מסורתי); תפיסת ברווזים ודגים...
באמצעות פעילויות אלו, הפסטיבל לא רק עוזר לאנשים לזכור את מעלות אבותיהם, אלא גם מעורר אהבה למולדתם וגאווה במסורות התרבותיות של אבותיהם. נגוין נגו מין (בן 12) שיתף כי ההשתתפות בפסטיבל ובמשחקי העם עזרה לו להבין יותר על תרבותם של רועי הבקר הצעירים של העבר. "אני חושב שלילדים שרעו תאו בעבר הייתה ילדות מאושרת מאוד. הפסטיבל עוזר לי לאהוב את מולדתי עוד יותר ולהרגיש גאה במקום בו נולדתי", שיתף מין.
לדברי לה קונג דונג, סגן יו"ר הוועדה העממית של רובע הואה שואן, פסטיבל הרועים בכפר פונג לה אינו רק הזדמנות לחלוק כבוד לאבות הקדמונים, להנציח את מעלותיו של אלוהי החקלאות ולהתפלל לחיים משגשגים ומאושרים, אלא גם תורם לטיפוח סולידריות קהילתית, טיפוח אהבה למולדת והטמעת תחושה של שימור הזהות התרבותית הלאומית בדור הצעיר של ימינו.
הרשויות המקומיות שואפות תמיד לשמר, לשקם ולהפיץ את הערכים החיוביים של הפסטיבל בחיים המודרניים. באמצעות זאת, מקווה רובע הואה שואן להמשיך ולשמר ערכים תרבותיים ייחודיים בלתי מוחשיים; לבנות בהדרגה מרחב תרבותי של "כפר בתוך העיר, עיר בתוך הכפר"; לחבר שימור מסורתי עם פיתוח תיירות קהילתית, לשפר את חיי הרוח של האנשים ולקדם את תדמית היישוב לתיירים מקרוב ומרחוק.
מקור: https://baodanang.vn/dac-sac-le-hoi-ton-vinh-tre-muc-dong-3337000.html
תגובה (0)