Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

נקודות עיקריות של הפסטיבל המסורתי: 240 שנה למותה של ליידי פי ין

ב-5 בדצמבר (16 באוקטובר בלוח השנה הירחי), באזור המיוחד קון דאו (HCMC), נפתח רשמית הפסטיבל המסורתי לציון 240 שנה למותו של פי ין, עם סדרה של פעילויות בעלות משמעות תרבותית ודתית חשובה לתושבים המקומיים.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/12/2025

משעות הבוקר המוקדמות, אזור מקדש אן סון היה שוקק חיים במקומיים ותיירים שהצטרפו לאווירת הפסטיבל והנציחו את ליידי פי ין, אישה נאמנה וטובת לב בעלת רוח פטריוטית הקשורה להקרבה ולב לעם ולמדינה. זהו אחד הפסטיבלים הגדולים ביותר של השנה באזור קון דאו המיוחד.

le gio 4.jpg
מנהיגי אזור קון דאו המיוחד השתתפו בטקס הפתיחה של פסטיבל פי ין המסורתי ה-240. צילום: לי הויין

מיד לאחר טקס הפתיחה, 240 מקומיים ותיירים השתתפו בתחרות משיכת חבל קולקטיבית, לציון 240 שנה למותו של פי ין. תחרות זו גם פתחה סדרה של פעילויות תרבותיות וספורטיביות הטבועות בתרבות הילידית של אזור האי.

gio ba 1.jpg
מופע תרבותי ואמנותי בטקס הפתיחה. צילום: לי הויין

יום השנה למותו של פי ין אינו רק אירוע מיוחד עבור התושבים המקומיים, התוכנית מושכת גם תיירים רבים, במיוחד תיירים זרים.

le gio 3.jpg
מספר רב של אנשים נכחו בטקס. צילום: לי הויין

"אנחנו כל כך שמחים להיות כאן כדי לחיות את הרגע. הנסיעה לאי במהלך הפסטיבל היא הזדמנות נהדרת עבורנו לפגוש חברים חדשים", אמר דמיאן, תייר מבלגיה.

סטפן, תייר מגרמניה, אמר: "היה נהדר להיות חלק מהפסטיבל ולא רק לצפות. השתתפנו גם במשיכת חבל. היה ממש נהדר להיות כאן."

le gio 7.jpg
תיירים זרים משתתפים במשיכת חבל בפסטיבל. צילום: לי הויין

הפסטיבל מתקיים במשך 3 ימים (מה-5 עד ה-7 בדצמבר) עם פעילויות תרבותיות, אמנותיות, ספורטיביות וגופניות רבות, משחקי עם, תחרויות מסורתיות להכנת עוגות וסידורי פרחים. גולת הכותרת היא טקסים עממיים מסורתיים כמו תהלוכת לוח הנסיך של הוי אן וטקס הרחצה. הטקסים הרשמיים יתקיימו בשעה 10:00 ב-7 בדצמבר (היום ה-18 של החודש הירחי ה-10) במקדש אן סון.

le gio 6.jpg
מנהיגי אזור קון דאו המיוחד ותושבים מקומיים מצטרפים לאווירה החגיגית בתחרות משיכת חבל. צילום: לי הוין

בטקס הפתיחה אמר מר נגוין ואן מאן, סגן יו"ר הוועדה העממית של אזור קון דאו המיוחד: "במשך שנים רבות, הפסטיבל המסורתי לציון יום השנה למותה של ליידי פי ין מילא תפקיד חשוב ביותר בחיי התרבות והרוח של קהילת אזור קון דאו המיוחד. עד כה, הפסטיבל הפך למוצר תיירות תרבותי ייחודי המוכר לתיירים מקומיים וזרים רבים."

פסטיבל הזיכרון פי ין הוא האירוע התרבותי הגדול ביותר באזור קון דאו המיוחד. באמצעות פעילויות הפסטיבל, מקודמת תדמיתה של קון דאו - ארץ עשירה בערכי נוף היסטוריים, תרבותיים וטבעיים - לתיירים. במקביל, הפסטיבל מאשר את מאמצי הממשלה והקהילה לשמר ולכבד את המורשת התרבותית המקומית.

Phi Yến.jpg
תוכנית מופעי אמנות בפסטיבל. צילום: מאן קואנג

תחת חופת עצי באניאן עתיקים, אנשים נכנסו באיטיות לחצר המקדש לצלילי תופי אריות וגונגים, ויצרו אווירה קדושה ושמחה. ניחוח הקטורת המעורבב עם בריזה מהים הביא תחושת שלווה האופיינית לאי הקדוש.

מאז ימי קדם, אנשים רבים בקון דאו גדלו עם סיפורה של ליידי פי ין - אישה ששמרה על צניעותה. סיפורה אינו רק אגדה, אלא הפך לאמונה הרוחנית של הקהילה המקומית. מדי שנה מתקיים הפסטיבל המסורתי לציון יום מותה של ליידי פי ין באופן חגיגי ומחושב, המביע הכרת תודה לאבות הקדמונים.

Bà Yến.jpg
מקדש פי ין בקון דאו

מקדש אן סון, או מקדש פי ין, נבנה בשנת 1785 והוא אחד המורשתות הדתיות הנדירות שעדיין קיימות בקון דאו. לאחר המהומה של 1861, כאשר התושבים נאלצו לעזוב את האי, המקדש ננטש במשך שנים רבות. רק בשנת 1958 אנשים שיקמו אותו על יסודות המקדש הישנים.

למקדש פי ין אדריכלות פשוטה אך משרה אווירה נעימה ושקטה. סגידה לבודהה ולפי ין היא שילוב הרמוני של אמונות עממיות ודת. אנשים רבים מגיעים למקדש לא רק כדי להתפלל לשלום אלא גם כדי למצוא רגע של שקט בנשמתם, להתחבר לערכים התרבותיים שעברו מדור לדור באי.

Phi yến 0.jpg
תחרות משיכת חבל בפסטיבל ב-5 בדצמבר. צילום: מאן קואנג
phi yến 3.jpg
לא רק מקומיים אלא גם תיירים מחו"ל משתתפים בהתלהבות בפסטיבל. צילום: מאן קואנג

ביום הפתיחה ב-5 בדצמבר, קון דאו לבשה מראה פסטיבל שוקק חיים. מקומיים ותיירים הצטרפו לאווירה החגיגית, נהנו מעוגות מסורתיות, השתתפו במשחקי עם וצפו במופעי אמנות באי.

Phi yến 4.jpg
ריקוד אריה ודרקון בפסטיבל. צילום: מאן קואנג

חלל הפסטיבל צבעוני אך עדיין שומר על חגיגיות. מגשי האוכל מוכנים בקפידה כדי להגיש לאבות הקדמונים. במקביל, מתקיים פסטיבל צמחוני בקהילה, המביע זיכרון לאבות הקדמונים שתרמו למדינה, לאדמה ולעם כאן.

גב' נגוין טי קים אן, תושבת אזור מגורים מספר 3, שיתפה: "הפסטיבל השנה נערך בחגיגיות ובשמחה רבה. כולם הרגישו כאילו הם משתתפים בפסטיבל של כל האי. זו לא רק יום פטירה, אלא גם דרך עבור תושבי קון דאו לשמר את סיפורו של אדם שחי חיים של נאמנות ואהבה."

בשנת 2022, פסטיבל הזיכרון של פי ין הוכר כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית. מה שמעניק לפסטיבל הזיכרון עמידות לאורך זמן הוא לא רק האגדה של פי ין וילדיה, אלא גם ערכיו המייצגים אותו, שהם טוב לב, נאמנות, אהבה למולדת והרצון להתגבר על כאב. תכונות נצחיות אלו הופכות את הפסטיבל לא רק לטקס זיכרון, אלא גם למקור לטיפוח הזהות התרבותית המסורתית של קון דאו בעיצומה של החיים המודרניים.

phi yến 5.jpg
תהלוכת לוח האבות של נסיך הוי אן ממקדש קאו למקדש פי ין היא חלק חשוב מהפסטיבל. צילום: מאן קואנג

הפסטיבל המסורתי לציון יום השנה למותה של ליידי פי ין כולל שני חלקים עיקריים: חלק הפסטיבל תוסס במוזיקה מסורתית, ריקוד אריות, תחרות סידורי פרחים, מטבח צמחוני ומשחקי עם רבים...; חלק הטקס נפתח ב"טקס מוק דוק" במקדש אן סון בליל ה-16 באוקטובר בלוח השנה הירחי (5 בדצמבר), ולאחר מכן בטקס נשיאת לוח הרוחות של הנסיך הוי אן ממקדש קאו למקדש ליידי פי ין.

הטקס המרכזי מתקיים בבוקר ה-18 באוקטובר בלוח השנה הירחי (7 בדצמבר) עם טקסי הקרבת קטורת, קריאת נאומי קבורה ומנחות מסורתיות.

מקור: https://www.sggp.org.vn/dac-sac-le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-lan-thu-240-post827056.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

אמן העם שואן בק היה "מנחה הטקס" עבור 80 זוגות שהתחתנו יחד במדרחוב אגם הואן קיאם.
קתדרלת נוטרדאם בהו צ'י מין סיטי מוארת באור בהיר לקראת חג המולד 2025
בנות האנוי "מתלבשות" יפה לעונת חג המולד
כפר החרציות טט בג'יה לאי, שנמצא בזריחה לאחר הסופה והשיטפון, מקווה שלא יהיו הפסקות חשמל כדי להציל את הצמחים.

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

בית הקפה בהאנוי גורם לחום עם סצנת חג המולד האירופאית שלו

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC