בית קהילתי Dai Phung - מורשת תרבותית ואדריכלית ייחודית של אזור דואי

קינתדוטי – בימים אלה, תושבי כפר דאי פונג, בקהילת דאן פונג ובמחוז דאן פונג עסוקים בקישוט כבישים וסמטאות הכפר, מתרגלים טקסי תהלוכות, ומתכוננים במרץ לקבל את פני האורחים לחגוג את פסטיבל הכפר ולקבל את תעודת הדירוג של בית הקהילה דאי פונג כאנדרטה לאומית מיוחדת.

שימור פסגת מורשת אמנות הגילוף

מאז ראש השנה הירחי של אט טיי, האווירה בבית הקהילתי דאי פונג בקהילת דאן פונג תמיד הייתה שוקקת חיים, כאשר הממשלה והתושבים עסוקים בהכנות לאירוע החשוב של היישוב. זהו טקס קבלת תעודת הדירוג של בית הקהילתי דאי פונג כשריד לאומי מיוחד ב-15 בפברואר, שהוא ה-18 בינואר.

מקדש דאי פונג נראה מלמעלה.

בשיחה עם Kinh te & Do thi, אמר מר בוי וין ת'וי - שומר בית הקהילה דאי פונג כי בית הקהילה קיים מאז המאה ה-17, וסגד למלאך טיץ' ליך הואה קוואנג, שהוא פאפ דין, וכל קהילת פונג סגדה לו בתור Thanh Hoang וסגדה לגנרל וו הונג (אל האדם) - הגנרל שזכה להביס את האויב בתקופת שלטונו של המלך טראן נגה טונג. לאחר מותו הוא זכה בתואר טראן טריאו טרונג קוואן נגה בון, וו הונג דאי וונג משושלת טראן. כפר דאי פונג הוא המקום בו שכן בעבר. כהכרת תודה לו, בנו תושבי הכפר מקדש, ובחרו ב-18 בינואר בלוח השנה הירחי כיום השנה למותו של Thanh Hoang מכפר דאי פונג.

בית הקהילה דאי פונג הוא יצירת אדריכלות תרבותית ייחודית, מלאה בשרידים יקרי ערך של תרבות מוחשית ובלתי מוחשית כאחד. אתר השרידים ממוקם במרכז הכפר דאי פונג, בקמפוס של 2,542 מ"ר. אדריכלות בית הקהילה דאי פונג מורכבת משלושה פריטים עיקריים: האולם הקדמי, אולם התפילה הראשי והאולם האחורי; הגמלון הימני הוא באר עתיקה, מקור למים לטריטיים צלולים כל השנה.

גילופים ייחודיים בבית הקהילתי דאי פונג.

ראש מחלקת התרבות והמידע של מחוז דן פואנג, נגוין טי קווין לאם, אמר כי בית הקהילה דאי פואנג הוא שריד ייחודי במיוחד בכך שכל המבנה המקורי עשוי מעץ שואן עם גג גדול וגזע נמוך, המתאים לחלל, לאקלים ולנסיבות, מה שמעיד שמדובר ביצירה של תושבים מקומיים. מבנה הבית הקהילתי הוא בסגנון "קורות מוערמות - גונג פרייס - קה תחתונה" עם 6 שורות רגליים, לכל הבית הקהילתי 64 עמודים, קוטר העמוד הגדול ביותר הוא מעל 0.6 מטר.

הערך הגדול ביותר של בית הקהילה דאי פונג הוא שהוא עדיין שומר על גילופים צפופים עם כמעט 1,000 מוטיבים המגיעים לרמה אמנותית גבוהה מאוד, שנראית לעתים רחוקות בארצנו בכלל, ובמאה ה-17 בפרט. כאן, אומנים ביצעו במיומנות טכניקות בצורת גילופים עם נושאים וקומפוזיציות עזות רבים, המשקפות את חיי החברה העכשוויים. תמונות אופייניות כוללות את "וין קוי באי טו", "מא טאנג האם רונג", "טיין באט דאם סן", "דאו דאו"...

אנשי דן פונג מקריבים קורבנות בבית הקהילתי של דאי פונג.

המאפיין הייחודי של בית משותף זה הוא שאין שני פרט זהים, החל מדוגמת הפסים הרציפה של ארבע הפינות, דוגמת הפסים הרציפה של שבע הקורות הראשיות, ועד לקורות העליונות, הקורות המוערמות, הקערות התומכות, הקורות הראשונות... כולם יצירות מופת של אמנות.

בין הגילופים שנשמרו בבית הקהילתי דאי פונג כיום נמצאות סצנות של עולם התמותה ועולם הפיות, המשקפות את העובדה שבני אדם וטבע הם אחד. בנוסף, ישנם אינספור גילופים של בעלי חיים, החל מחיות קדושות כמו דרקונים, חדי קרן, צבים ועוף החול, ועד לבעלי חיים הקשורים ללוחמים כמו סוסי מלחמה ופילי מלחמה; בעלי חיים הקרובים לבני אדם כמו תאו, חתולים, ציפורים, דגים, שממיות וכו', כולם חרוטים בצורה חיה על העמודים, הקורות והידיות של פנים הבית הקהילתי.

הגילוף המדובר ביותר הוא גילוף "חתול נושך דג" עם גילופים מוקפדים עד לכל שפם, אוזן החתול ואפילו קשקשים וסנפירים של הדג. גילוף השובב "דרקון ולטאה" מייצג, ככל הנראה, את התפיסה העתיקה של לטאות (שממיות) כקמעות ששומרים על אש בדומה לדרקונים.

בית הקהילה דאי פונג זכה ללוחית לציון 1000 שנה לטאנג לונג- האנוי .

"ניתן לומר שהגילופים העדינים ביטאו רעיונות ותוכן בעלי ערך אמנותי גבוה, עשירים בז'אנר ומתמקדים בניצול נושאים של פעילויות תרבותיות ורוחניות עממיות, תוך ביטוי שאיפות העם. מערכת הגילופים של בית הקהילה דאי פונג, בידי אומנים עממיים, סודרה ושולבה במבנים האדריכליים, ויצרה שלם אמנותי תוסס" - שיתפה גב' נגוין טי קווין לאם.

בנוסף, בית הקהילה דאי פונג משמש גם כמאגר ומחסן של אוסף עשיר של שרידים כגון כסאות, לוחות, קערות קטורת, מזבחות, גלימות, דלתות קודש, שמונה אוצרות, אפריונים... ומספר חפצי פולחן יקרי ערך המתוארכים למאה ה-17 עד המאה ה-19.

קידום ערכי מורשת

קומונת דאן פונג הייתה בעבר ארץ משגשגת עם ספינות סוחר שוקקות, כאשר נהר האט (האט ג'יאנג) עדיין היה פתוח וחיבר את נהר הדאי עם הנהר האדום דרך שפך נהר האט מון (אזור זה מולא כעת). בית הקהילה דאי פונג המרווח, המלכותי והעתיק ממוקם בראש הכפר, פונה לצפון-מערב לכיוון נהר הדאי העתיק והר טאן ויין. הסחר הנוח עם טאנג לונג הפך את האזור הכפרי הזה לנגיש לרמה הגבוהה של תרבות, אדריכלות ואמנות של אותה תקופה והצמיח אנשים מוכשרים רבים הן בחינוך, בבחינות והן בעסקים.

חזרה לטקס כהכנה לפסטיבל בית הקהילה דאי פונג.

בשיחה עם Kinh te & Do thi, אמר סגן יו"ר הוועדה העממית לשעבר של מחוז דאן פונג, בוי שואן סאק, כי לא רק שיש בו אמנות אדריכלית ייחודית, אלא שבית הקהילה דאי פונג הוא גם מקום נדיר עם גילוף של דאן דיי - כלי נגינה מאמנות קא טרו. זה מראה שצורת האמנות קא טרו הופיעה בדאן פונג מוקדם למדי.

לא רק זאת, ב-9 בדצמבר 1966, ראש הממשלה פאם ואן דונג השתתף וניהל את הוועידה שסיכמה את עבודתם של צוותי ההשקיה המיוחדים בכל הצפון, שהתקיימה בבית הקהילתי דאי פונג. בעת ביקורו בשריד, וראה כי בית הקהילתי דאי פונג היה מורשת תרבותית בעלת ערך מיוחד אך מתדרדר, ראש הממשלה ביקש מימון לתיקונים דחופים.

בשנת 2010, בית הקהילה דאי פונג שופץ ועוצב באופן כללי. חלק מעמודי המהגוני הוחלפו בעץ ברזל, אך המוטיבים המיוחדים והנדירים של בית הקהילה דאי פונג נשמרו בערכם המקורי. כמו כן, בשנת 2010, בית הקהילה דאי פונג קיבל לוחית כפרויקט לציון 1000 שנה לטאנג לונג - האנוי.

קישוט כבישים וסמטאות בכפר דאי פונג.

לרגל ה-18 בינואר, כל כפר דאי פונג התכנס בפסטיבל המרכזי. לפני ראש השנה הירחי, משקי בית בכפר חברו יחד כדי לקשט את רחובות הכפר בפנסים, דגלי המפלגה, דגלי הלאום ודגלונים צבעוניים. אנשים גם חברו יחד כדי לנקות את הסביבה, ולגרום לכפר להיראות מסודר ונקי לקראת הפסטיבל הגדול.

ראש כפר דאי פונג, קו דין ליך, אמר כי בכפר מתגוררים 815 משקי בית ויותר מ-3,400 תושבים. "למרות שבית הקהילה דאי פונג הוכר כשריד לאומי מיוחד בשנת 2019, מסיבות רבות, השנה הכפר התארג לקבל את תעודת הדירוג. השנה מתקיים גם הפסטיבל הגדול הנערך אחת ל-5 שנים עם פעילויות וטקסים ייחודיים רבים, כך שאנשים מאוד נרגשים", שיתף מר קו דין ליך.

ראש הכפר דאי פונג, Cu Dinh Lich, שיתף את הכתב של Kinh te & Do thi.

בשנים של הפסטיבל הגדול, כפר דאי פונג מזמין כפרים אחרים בקומונה כמו דונג קה, דואי קה, פונג טרי... להשתתף בתהלוכה. תהלוכת האפריונים של הכפרים היא מפוארת, עם דגלים מתנוססים גבוה בשמיים ותופים וגונגים מהדהדים. גברים, נשים, קשישים וילדים מכל הקבוצות מצטרפים לפסטיבל. האווירה המלכותית והרואית של התהלוכה מדמה את הסצנה ההיסטורית של הגנרל וו הונג כשהוא מביס את הברברים של צאו ומשיב את השלום למדינה.

הטקסים והפסטיבלים בבית הקהילתי דאי פונג הם הרמוניים. בעוד שטקסים מסורתיים חגיגיים ומכבדים מתקיימים בתוך הבית הקהילתי, פעילויות מרגשות וסואנות רבות מתקיימות מחוץ לבית הקהילתי. פסטיבל בית הקהילתי דאי פונג הוא הזדמנות להביע תודה לאבות הקדמונים שתרמו לכפר ולמדינה, להתפלל למען "בריאות העם ושגשוגו" ובמקביל להעשיר את חיי התרבות של הקהילה המקומית.

ב-15 בפברואר 2025 (כלומר, 18 בינואר בלוח השנה הירחי), מחוז דן פואנג קיים טקס לקבלת תעודת הדירוג כשריד לאומי מיוחד עבור בית הקהילה דאי פונג, קהילת דן פואנג. התוכנית אורגנה בשני חלקים: טקס קבלת השריד הלאומי המיוחד של בית הקהילה דאי פונג ופסטיבל עם פעילויות מיוחדות רבות כגון ארגון תערוכות תמונות, הצגת תלבושות מסורתיות, שוק תרבותי מיוחד של דן פואנג, תחרות הכנת באן טה, תחרות בישול אורז, משחקי עם...

מקור: https://kinhtedothi.vn/dinh-dai-phung-di-san-van-hoa-kien-truc-doc-dao-xu-doai.html