דונג בין נגוין חוזר עם פרס ראשון על רומן על פשעי נתונים

לאחר 15 שנים של הנחת עטו, הסופר דונג בין נגוין חזר במפתיע וזכה בפרס A בתחרות כתיבת הרומנים, הסיפורים והזיכרונות החמישית בנושא "למען הביטחון הלאומי וחיי שלום" עבור הרומן "הרוח עדיין נושבת ביער הטרופי".

סגן אלוף בכיר טראן קוק טו נואם בטקס הענקת הפרס - צילום: הוועדה המארגנת

הסופר דונג בין נגוין זכה בפרס A בקטגוריית הרומן יחד עם שני סופרים נוספים: פאם קוואנג לונג עם יצירתו דוי מאט ונגוין טו האנג עם יצירתו צ'יו קווה טי טראן. פרס A בקטגוריית הזיכרונות הלך לסופר טונג פואוק באו עם יצירתו קו קסאן דוי ת'פ.

זוהי תחרות כתיבה ספרותית שאורגנה על ידי משרד הביטחון הציבורי בתיאום עם אגודת הסופרים של וייטנאם בין השנים 2022 ל-2025. טקס הסיום וטקס הענקת הפרסים של התחרות נערכו חגיגית אחר הצהריים של ה-11 בנובמבר בהאנוי.

הספרות משחזרת את ההיסטוריה של כוחות המשטרה - ההיסטוריה של הלחימה ברשע

בטקס הענקת הפרס, דיבר סגן גנרל בכיר טראן קוק טו - סגן שר הביטחון הציבורי -   מספר המועמדים הרב מוכיח את המשיכה של התחרות ומראה את חיוניות הנושא "למען הביטחון הלאומי וחיי שלום".

יו"ר אגודת הסופרים של וייטנאם, נגוין קוואנג ת'יו, אישר כי באמצעות כתביהם, סופרים יצרו היסטוריה עבור כוחות המשטרה, היסטוריה של לחימה ברשע והגנה על חייהם השלווים של העם.

קוראים כיום לא רק מחפשים ספרות על ביטחון הציבור של העם עם סיפורים מרתקים ומסקרנים, אלא גם רוצים לראות סיפור עמוק יותר על המאבק ברשע. והיצירות הזוכות בתחרות זו הראו זאת לקוראים.

כמה סופרים זכו בפרסים בתחרות הרומנים, הסיפורים והזיכרונות בנושא "למען ביטחון לאומי וחיים שלווים" - צילום: הוועדה המארגנת

בסיכום התחרות, אמר קולונל טראן קאו קיאו - סגן מנהל מחלקת התקשורת לביטחון הציבור של העם, מנהל - עורך ראשי של הוצאת הספרים לביטחון הציבור של העם, ראש ועדת הארגון של התחרות - כי ההצעות הפעם ביטאו בצורה חיה סוגיות אקטואליות וחמות בחיי החברה.

ומתאר בבירור את ההישגים השקטים, את הקרבות העזים נגד הפשע, את הסיפורים הנוגעים ללב על הקורבנות ומסירותם של שוטרים בחיי היומיום.

סופרים צעירים רבים ניגשו באומץ לנושא קשה זה, תוך שהם מבטאים חשיבה רעננה, שפה מודרנית וסגנון כתיבה רגשי וקרוב.

מר קיאו אמר כי לאחר 5 מהדורות, התחרות הפכה לזרם מתמשך בחיי הספרות הוייטנאמיים, ותורמת לטיפוח תדמיתו של שוטר העידן החדש.

הסופרת נגוין בין פואנג - סגנית נשיא איגוד הסופרים של וייטנאם, יו"ר ועדת השופטים הסופית - העריכה את איכות התחרות כגבוהה יחסית, במיוחד בז'אנר הרומן.

אבל עבודות רבות שהוגשו לתחרות הותירו רושם עז, ריגשו את הקוראים ונתנו להם תחושה של יציאה מעבר לגבולות היצירה כדי להתקרב לאותנטיות ולחיות של המציאות.

דונג בין נגוין חוזר קר ומנוסה יותר

כאחד הסופרים שקיבלו את הפרס הגבוה ביותר בתחרות, הסופר דונג בין נגוין שיתף שכאשר התחיל את הרומן, הוא לא התכוון לתאר פשע אלא רצה להתעמק באנשים ובעולם הפשע.

בנוגע לנושא פשעי המידע, שהוא חדש מאוד בספרות והוא היה חלוץ בתחום, הוא אמר שעם כל גניבת מידע, אנשים סובלים הפסדים גדולים. והמאבק בגניבת מידע הוא עז מאוד, קרב חדש עבור שוטרים.

הסופר דונג בין נגוין חוזר במפתיע עם פרס ראשון לרומן - צילום: NVCC

"הרוח עדיין נושבת ביער הטרופי" נחשב לרומן בעל פואטיקה חדשה, היורשת את הרוח הריאליסטית והפילוסופית של הספרות המסורתית ומתנסה באומץ בפואטיקה מודרנית. עם מבנה מונטאז' קולנועי וקול נרטיבי המשלב חקירה וליריות, היצירה פותחת מרחב שהוא גם פואטי וגם קר, גם אנושי וגם סוחף בגלל האמת שנחשפה.

השופט והסופר סונג נגוייט מין ציין כי "הרוח עדיין נושבת ביער הטרופי" הוא רומן "שונה, חדש ופורץ דרך".

דונג בין נגוין היה אחד הסופרים האהובים ביותר בתחילת שנות ה-2000, עם קובצי הסיפורים "לאנג נאן סאק", "ו לאי טיאן דונג", "הוא אן הואנג", "גיאי דו" ו"צ'ויין טין פריז" . לאחר הפסקה של 15 שנה, הוא חזר עם סגנון כתיבה חדש לגמרי, חד יותר, מנוסה יותר וחדור עומק החיים.

בנוסף לפרסי A, הוועדה המארגנת העניקה גם 6 פרסי B, 12 פרסי C ו-12 פרסי ניחומים. 4 עבודות זכו בתעודות ובמתנות מטעם מחלקת התקשורת לביטחון הציבור של העם.

ציפור גן עדן

מקור: https://tuoitre.vn/duong-binh-nguyen-tai-xuat-voi-giai-nhat-tieu-thuyet-ve-toi-pham-du-lieu-20251111220848601.htm