
אמנים מבצעים את הקטע " און דין צ'ופס טא" על במת בית האופרה של הו צ'י מין סיטי.
צילום: TC
תוכנית חילופי התרבות והאמנות בין תיאטרון האופרה של הו צ'י מין סיטי לבין להקת האמנות נגטי רנגיווווהי קאפה האקה קיבצה אמנים ותיקים מאמנות האופרה (וייטנאם) וקבוצה מייצגת של אמנים מהקהילה המאורית (ניו זילנד). באירוע השתתפו גם נציגי משרד החוץ והמסחר של ניו זילנד, האמן המכובד נגוין הואנג וין - מנהל תיאטרון האופרה של הו צ'י מין סיטי ואורחים מכובדים רבים. זוהי פעילות בסדרת אירועים החוגגים 50 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לניו זילנד (1975 - 2025).
מר נגוין הואנג וין שיתף כי באווירה החגיגית של יום השנה ה-50 לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות, תיאטרון האמנות האט בוי של הו צ'י מין סיטי מתכבד לקבל את פני משלחת האמנים ממדינות אחרות לבקר, להחליף ולשתף תרבות. "זוהי לא רק פעילות אמנותית פשוטה, אלא גם גשר חשוב התורם לשיפור ההבנה, הכבוד והקשר בין שתי התרבויות העשירות שלנו... מפגש זה הוא הזדמנות חשובה לשתי צורות האמנות המסורתיות של האט בוי מוייטנאם וקאפה האקה מניו זילנד להחליף, ללמוד, לשתף ולפתוח כיווני שיתוף פעולה משמעותיים רבים בעתיד", אמר.
מנהל תיאטרון האמנות האט בוי בעיר HCM מקווה גם שהחילוף יביא לכולם חוויה אמיתית וחיה של אמנות האט בוי, ובמקביל אמנים וייטנאמים ילמדו ערכים תרבותיים ייחודיים רבים מאמנות הקאפה האקה.

האמנים באו צ'או וקיו מיי בקטע Hero
צילום: TC
במהלך חילופי הדברים, אמנים וייטנאמים שיתפו והציגו בפני חברים בינלאומיים מאפיינים ייחודיים רבים של אמנות ההאט בוי (החל מתלבושות, מסכות, איפור, מוזיקה ועד יצירת דמויות...). לכמה אמנים ניו זילנדים הייתה גם הזדמנות לתקשר עם אמנים וייטנאמים על הבמה, ולחוות ישירות כמה תנועות ושיטות ביצוע באמנות ההאט בוי.
חילופי הדברים היו תוססים ומושכים יותר כאשר אמנים וייטנאמים ביצעו את הקטע " On Dinh chops Ta" מתוך המחזה הקלאסי "San Hau" . בנוסף, שני האמנים באו צ'או וקיו מיי הביאו קטע מרגש מהמחזה "Anh Hung" , המתאר את אהבת האם בין הגיבור נגוין טרונג טרוק לאמו. המופע לא רק הראה את הסימן הייחודי של צורת האמנות המסורתית, אלא גם שיחזר חלק מההיסטוריה של האומה.




אמנים ניו זילנדים מבצעים אמנות מסורתית בהתלהבות ובהתרגשות
צילום: TC
בינתיים, להקת האמנות Ngāti Rangiwewehi Kapa Hakay ביצעה סדרה של מופעי ריקוד ושירה חדורים בזהות לאומית, תוך העברת הכוח, רוח הקהילה והרוח הילידית הקדושה בתרבות המאורית המסורתית. בנוסף, אמנים מניו זילנד הציגו באופן פעיל את המאפיינים הייחודיים של תרבותם הלאומית, החל מתלבושות, אביזרים, אביזרי הופעה וסגנון הופעה. הם גם הנחו בהתלהבות אמנים וייטנאמים בתנועות ובסיסמאות עם משמעות קהילתית ורוח חזקה האופיינית לעם המאורי, ויצרו רגעים ייחודיים, מעניינים ומחברים של חילופי דברים בין אנשים משתי התרבויות.
מקור: https://thanhnien.vn/giao-luu-nghe-thuat-truyen-thong-viet-nam-new-zealand-185251128235946227.htm






תגובה (0)