שימור המורשת התרבותית מקצבי בית הספר

טרו 2 — *המורה טרין הואי נאם מלמדת בלהט ובהתמדה את אמנות הקא טרו לתלמידי בית הספר היסודי הואה בין .*

להדליק את התשוקה אצל התלמידים

בכפר דונג מון, קומונה הישנה של הואה בין, כיום רובע הואה בין, שם נמצא מקדש פו טו-קא קונג לפולחן מייסד קא טרו, צליל הכפיים, צליל הציתר מאבן וקול השירה המהדהד הפכו לחלק מנשמת הכפר. המורה טרין הואי נאם (ילידת 1986), שנולדה וגדלה במרחב תרבותי זה, פיתחה במהרה אהבה לאמנות קא טרו. בשנת 2018, בזמן שהשתתפה בריקוד שליווה הופעה מקומית של קא טרו, היא נכבשה על ידי האלגנטיות והיוקרה של הזמרים ומהצליל העמוק והזמזום של הציתר. מאותו רגע, אהבתה לקא טרו השתרשה בה.

היא הגישה מועמדות יזומה ללימודים במועדון קא טרו של קהילת הואה בין (כיום רובע הואה בין), והתאמנה בחריצות 1-2 מפגשים בשבוע. הודות לכישרונה המוזיקלי ולקולה מלא הנשמה, היא התקדמה במהירות והופיעה באופן קבוע בפסטיבלי תרבות. אבל עבורה, השמחה הגדולה ביותר אינה על הבמה, אלא בעיניים הצלולות והנלהבות של תלמידיה, כשהם נחשפים למורשת מולדתם.

מאז 2023, גב' הואי נאם הציעה למועצת המנהלים של בית הספר היסודי הואה בין, בו היא עובדת, להקים מועדון קה טרו לתלמידים. זהו המודל הראשון באזור שמביא את קה טרו לבתי ספר יסודיים. בכל פגישת מועדון, התלמידים נהנים ללמוד על ההיסטוריה של קה טרו, כלי נגינה, תפקידן של הזמרות ומתרגלים שירת מנגינות עתיקות.

בתחילה, למועדון היו רק 10 חברים, כיום הוא גדל ל-20. תלמידים רבים מופיעים במיומנות במופעים כמו: "הונג הונג טויאט טויאט", "טי בה האן", "האט נוי"... ותורמים להעשרת חיי התרבות של בית הספר. צליל התוף ומכפיא הכפיים המהדהדים בחצר בית הספר הופכים את קה טרו, שנראית כל כך רחוקה, לקרובה ותוססת כל כך לתלמידים.

הואנג טי פואנג אן, כיתה ה'א'2, אמרה: "גברת נאם משנה לעתים קרובות את המילים כדי להפוך אותן למוכרות יותר, מה שעוזר לנו ללמוד ביתר קלות. עכשיו, קא טרו כבר לא מוזר, אלא הפך לשמחתי בכל שבוע."

פאם נגוק אן, כיתה ה'א'3, אמר: "בהתחלה, היה לי קשה בגלל המנגינה העתיקה, אבל המורה תמיד עודדה אותי. עכשיו אני יודע שני שירים בעל פה והמורה גם לימד אותי לרקוד לפי המנגינה העתיקה. אני ממש אוהב את קא טרו כי לכל מילה יש משמעות."

לא רק מלמדת בבית הספר, בכל סוף שבוע היא ותלמידיה נוסעים לפו טו דונג מון כדי להתאמן עם האמנים. תחת הגג העתיק, צליל הציתר והמחבטים משתלב עם קולותיהם הצעירים של התלמידים, ויוצר מרחב אמנותי עמוק ורענן כאחד. כשהיא מביטה ב"זמרי הילדים" מדור ה-Z שרים בלהט, גב' הואי נאם לא יכלה שלא להתרגש ולהביע את רגשותיה: "כאשר תלמידים לומדים, יוצרים ואוהבים את קה טרו, אני יודעת שהמורשת התרבותית הבלתי מוחשית תישמר לנצח על ידם."

טרו 3 — המורה טרין הואי נאם מלמדת את התלמידים כל מקצב תוף ומקצב מחא, ומעבירה בהדרגה את אהבת קה טרו לתלמידי בית הספר היסודי הואה בין.

תמיכה בכוחות הכיבוי

קה טרו, מורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות המוכרת על ידי אונסק"ו, הייתה בעבר בסכנת היעלמות עקב מחסור ביורשים. שילוב קה טרו בבתי הספר הוא כיוון חדש, התורם ל"חידוש" וטיפוח האהבה לתרבות המסורתית בדור ה-Z.

לימוד קא טרו הוא די קשה משום שהוא בררני לגבי מאזינים וזמרים. עם זאת, אם הוא יישמר רק בבתים משותפים ובמקדשים, קא טרו יישאר לנצח זיכרון. רק כאשר הוא ישיר בבתי ספר ובחיי היומיום, תהיה למורשת התרבותית הזדמנות אמיתית להתחדש. הודות לאהבתה וליצירתיותה של גב' הואי נאם, התלמידים ניגשים למורשת בצורה טבעית ואינטימית.

מנהל בית הספר היסודי הואה בין, וו טי שונג, אמר כי על פי מודל מועדון קא טרו לתלמידי בית הספר, בתי ספר רבים בעיר הגיעו ללמוד ולחקור את החוויה. בתקופה הקרובה, בית הספר ימשיך להרחיב את מודל הוראת המורשת, ובמקביל יתמוך ויעודד את המורה הואי נאם ואת התלמידים לחילופי דברים במסגרת תוכניות החוץ-לימודיות והאמנות של בית הספר, וכן לחילופי דברים עם אמנים בתוך ומחוץ לעיר. באמצעות זאת, התלמידים מטפחים גאווה לאומית.

אהבתה של המורה טרין הואי נאם לקא טרו מתפשטת יותר ויותר אל תלמידיה, כדי להמשיך במסע של שימור וקידום ערך המורשת התרבותית של האומה.

בפרט, נקטה היישוב צעדים ספציפיים לתמיכה באלה ש"שומרים על האש". באוגוסט 2025, פרסם הוועד הפועל של המפלגה של רובע הואה בין את החלטה מס' 05-NQ/DU בנושא ניהול, שימור וקידום ערך המורשת התרבותית המוחשית והבלתי מוחשית. על בסיס זה, יצר היישוב תנאים לשמירה על הפעילות הסדירה של מועדון קא טרו בכפר דונג מון, ובמקביל יישם את הפרויקט לשיקום צורת השירה בבית הקהילתי בשטח מקדש פו טו-קא קונג, תוך חיבור שימור מורשת עם פיתוח תיירות רוחנית וחינוך תרבותי בבתי ספר.

כדי לממש החלטה זו, בנובמבר 2025, ארגון מחוז הואה בין "ליל חלל קה טרו", תוך יצירת מרחב לשירה ולשירה של הגילדות הוותיקות. התוכנית משכה מספר רב של אנשים, תיירים ותלמידים, כולל "זמרי ילדים" מבית הספר היסודי הואה בין.

מזכיר ועדת המסיבות של מחוז הואה בין, בוי טי נגוק, אישר: "שיקום מרחב הצ'ה טרו הוא מחויבות חזקה של היישוב לשימור המורשת. היישוב שואף להחזיר את הצ'ה טרו לחיים עם הנוער והאהבה של תושבי ימינו. היישוב גם דואג ומעודד את אלו שמעבירים את אמנות הצ'ה טרו הלאה, כמו המורה טרין הואי נאם, מטפח זמרים ושחקנים צעירים להמשיך במסע של שימור וקידום ערך המורשת התרבותית של האומה."

ממועדון קטן בבית ספר ועד לחלל קה טרו בארמון עתיק, מסעה המתמשך של המורה טרין הואי נאם, "הפירות המתוקים" של אהבתה למורשת יתפשטו לדור הצעיר של דונג מון כיום.

בוי הואנג

מקור: https://baohaiphong.vn/giu-gin-di-san-van-hoa-tu-nhung-nhip-phach-hoc-duong-526614.html