"לשמור על האש" של אמנות העם הוייטנאמית בחיים באמצעות שיעורי תיאטרון בובות ב-0-dong

(NLDO) - כדי ליצור גן שעשועים תרבותי ולטפח את אהבתם של ילדים לאמנות עממית, פתח האמן טראן דואוק חוג תיאטרון בובות חינמי לילדים.

מתוך אהבתו למקצוע ודאגתו לגן שעשועים תרבותי לילדים, פתח האמן טראן דואוק חוג בובות חינמי, ויצר גן שעשועים תרבותי וטיפח את אהבת האמנות העממית בקרב ילדים - מקום לטיפוח אהבת האמנות העממית הווייטנאמית בקרב צעירים.

לזרוע אהבה לתרבות הלאומית

אין שלט, אין דמי טיפול, חוג הבובות של הבובנאי טראן דואוק פועל באופן קבוע כבר למעלה משנה בבניין הדירות תאי סון (רובע טאן טאו, הו צ'י מין סיטי). עבורו, ההחלטה לפתוח את החוג התחילה מדאגותיו לאחר שנים רבות של הופעות לילדים בכל רחבי העיר. "אני רואה שילדים מאוד אוהבים בובות אבל אין גן שעשועים או חוג בובות ללמוד בו", אמר מר דואוק.

הבובות מעוצבות במגוון דרכים, מרשימות במיוחד הן התלבושות הווייטנאמיות.

מתוך תחושה זו, הוא החליט להשקיע באביזרים, להכין שיעורים ולפתוח חוג בובות מיתרים חינמי ממש במקום מגוריו. הבובות תלויות בצורה מסודרת, לכל אחת תלבושות, פנים ואישיות שונים, ויוצרות "במה מיניאטורית" שכל ילד שייכנס אליה יהנה ממנה.

בשיעור, מר דואוק אינו מקפיד על דפוס הוראה נוקשה בכל שיעור, אלא מאפשר לתלמידים לחקור בחופשיות. השיעור הראשון הוא בדרך כלל כיצד "להכיר" את הבובה. הוא מאפשר לתלמידים לאחוז בחוטים בעצמם, לנסות לשלוט בזרועות, ברגליים ובראש של הדמות, ומעודד אותם ללמוד כיצד לשלוט בבובה.

בעוד שמבוגרים זקוקים להרבה זמן כדי להתרגל לקצב ולשלוט במיתרים, ילדים סופגים אותו באופן אינסטינקטיבי מאוד, בעלי דמיון גבוה, והם שוקעים בקלות בדמות.

למרות שתיאטרון בובות הוא סוג של אמנות המתאים לגילאים רבים, יכולת הריכוז והיצירתיות של הילדים הפתיעה אותו: "אני צריך ללמד אותם רק כשעתיים-שעתיים והם יכולים להבין ולשלוט בבובות כדי לזוז לצלילי המוזיקה בצורה חיה מאוד."

האווירה בכל שיעור תמיד מלאה בצחוק, עיניים קשובות והתלהבות של התלמידים המתאמנים. כשהמוזיקה מתנגנת, הבובות עם התלבושות הצבעוניות "מתעוררות לחיים" מיד בתנועות מצחיקות.

דואן נגוין פואנג אויאן - בת 16 (רובע טאן טאו, הו צ'י מין סיטי) שיתפה את אהבתה לשיעור: "באמצעות סרטון בובות שמר דואוק פרסם בפייסבוק, אבי רשם אותי להצטרף לשיעור. וכשהחזקתי את הבובה בידי ושלטתי בה, נמשכתי אליה ולמדתי ותרגלתי אותה בהתלהבות כבר יותר מ-3 חודשים."

הודות לאווירת הלמידה הנוחה, לשיטות ההוראה הפתוחות ולהון התרבותי הווייטנאמי המועבר דרך כל בובה, שיעור בובות מיתרים חינמי זה הפך למקום לטפח את "זרעי" התשוקה לאמנות עממית וייטנאמית. "אני חולמת להיות מורה לבובות כמו המורה דואוק בעתיד ולהפיץ את יופיה של התרבות והאמנות הווייטנאמית" - לה וו אן ניהין - בת 11 (רובע טאן טאו, הו צ'י מין סיטי) שיתפה בהתרגשות.

"לשמור על האש" של אמנות העם הוייטנאמית בחיים באמצעות שיעורי תיאטרון בובות ב-0-dong

תשוקה "נובטת" לתיאטרון בובות וייטנאמי

עם יותר מ-15 שנות ניסיון, כולל יותר מ-7 שנים של קשר מיוחד לתיאטרון בובות על מיתרים, הוא מבין בבירור את הערך שמביאה תיאטרון בובות, לא רק את טכניקת השליטה בדמויות אלא גם את אופן סיפור הסיפורים הווייטנאמיים באמצעות חומרים וייטנאמיים.

עבורו, כל בובה - בין אם בובת חוט או בובת מים - נושאת בתוכה "נשמה" תרבותית. בפרט, תיאטרון בובות מים נחשב למאפיין תרבותי של הדלתא הצפונית, המקושר לעתים קרובות לבתים משותפים, בריכות כפריות וסיפורי עם. תיאטרון בובות חוטים - מהסוג שמר דואוק מלמד - מתאפיין ביתרון של תנועות רכות, צורות מוכרות ויכולת לספר סיפורים עם דמויות כפריות.

האמן טראן דואוק תמיד מדריך בהתלהבות כל תלמיד כיצד להכיר ולשלוט בבובות.

מאז, האמן ערך מחדש את כל עיצוב הבובות כדי שיתאים לתרבות הוייטנאמית: אאו דאי, אאו בה בה, אאו החאן דונג, חאן מו קווה... אפילו המוזיקה העממית בכל הצגה שואפת לעזור לילדים לתפוס את התרבות הוייטנאמית בצורה האינטואיטיבית ביותר. "אני רוצה שילדים יעצבו חשיבה לגבי התרבות הוייטנאמית, היופי של אמנות העם הוייטנאמית, כך שבהמשך, לאן שלא ילכו, הם יהיו גאים להיות וייטנאמים" - הדגיש מר דואוק.

למרות שהשיעורים הנוכחיים מתקיימים בקנה מידה קטן בלבד, מר דואוק מאמין שהתפשטות האמנות תחרוג מגבולות החלל אם ילדים ייחשפו אליה באופן קבוע. הוא מקווה שבעתיד, צורות אמנות עממיות כמו בובות מיתרים או בובות מים יופיעו יותר בפעילויות חוץ-לימודיות, אירועים תרבותיים וסביבות בית ספריות.

"אמנים כמונו מוכנים להעביר את כישורינו לדורות הצעירים יותר כדי שתיאטרון הבובות הוייטנאמי יישמר ויתפתח תמיד" - הבובנאי טראן דואוק מאמין שהערך של אמנות תיאטרון הבובות טמון בסיפור שמאחורי כל דמות. מופעי תיאטרון בובות מסורתיים סובבים לעתים קרובות סביב פעילויות חיים מוכרות כמו פסטיבלי כפר, עונות קציר, סיפורי עם או תמונות של פועלים. הודות לכך, ילדים יוכלו לדמיין את התרבות הוייטנאמית דרך עדשה אמנותית צבעונית, לא רק דרך ספרים.

מקור: https://nld.com.vn/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-viet-nam-qua-lop-hoc-mua-roi-0-dong-196251202091832597.htm