האנוי מתקנת ומשלימה מספר תקנות בנוגע לביזור מקורות הכנסה ומשימות הוצאות.

אחר הצהריים של ה-13 בנובמבר, אישרה מועצת העם של האנוי הצעה להתאמה והשלמה של מספר תקנות בנוגע לביזור מקורות הכנסה ומשימות הוצאות בין רמות התקציב של העיר האנוי.

סגן יו"ר ועדת העם של העיר, נגוין שואן לו, הציג דו"ח בפגישה. צילום: וייט טאן

על פי הדו"ח, על בסיס סינתזה של חוות הדעת המוצעות של קומונות ורובעים בנושא קידום ביזור והאצלת סמכויות מקיפה לרשויות המקומיות לביצוע מספר משימות הקשורות לשירות חיי הציבור, כגון: שמירה על תברואה סביבתית, ניהול והגנה על יערות לשימוש מיוחד, יערות ייצור..., משרד האוצר ניהל ותיאם עם מחלקות ייעודיות כדי לייעץ לוועדת העם של העיר להתאים ולהשלים את ביזור ניהול המדינה במספר תחומים חברתיים-כלכליים .

כדי להבטיח עקביות ותאימות עם ביזור ניהול המדינה במספר תחומים כלכליים וחברתיים (לאחר תיקונים ותוספות), ועדת העם של העיר מציעה להתאים ולהשלים מספר תקנות בנוגע לביזור מקורות הכנסה ומשימות הוצאות בין רמות התקציב של העיר האנוי כפי שנקבע בהחלטה מס' 28/2025/NQ-HDND מיום 29 בספטמבר 2025 של מועצת העם של העיר.

באופן ספציפי, חלק מהתוכן המותאם והמשלים הוא כדלקמן:

התאמת משימות הוצאות מרמת העיר לרמת הקומונה ליישום בתחום הסביבתי: שמירה על תברואה סביבתית, הובלת פסולת ועבודות תברואה סביבתית אחרות בגבולות המנהליים (למעט מסלולים שמיושמת על ידי העיר).

מגזר כלכלי (יערנות): השקעה בתשתיות טכניות להגנה ופיתוח של יערות לשימוש מיוחד ויערות מגן; ניהול, הגנה, מניעה של שריפות יער, תחזוקה ושימור של יערות לשימוש מיוחד ויערות מגן.

משימות נוספות ליישום הוצאות ברמת העיר: מגזר כלכלי (תאורה ציבורית): אספקת חשמל לרשת החשמל של תחנות תאורת רחוב וסמטאות בקומונות וברובעים.

החלטה לתיקון והשלמה של מספר סעיפים בנושא ביזור משימות הוצאות בין רמות תקציב שנקבעו בהחלטה מס' 28/2025/NQ-HDND מיום 29 בספטמבר 2025 של מועצת העיר הנזכרת לעיל, בתוקף החל מ-1 בינואר 2026.

ההתאמה וההוספה של משימות ההוצאות הנ"ל משמשות כבסיס לפיתוח נורמות הקצאת תקציב, הערכות תקציב של קומונות ורובעים ואחוזים (%) עבור הכנסות המחולקות בין רמות התקציב של העיר האנוי בשנת 2026.

בנוגע לתוכן זה, ועדת העם של העיר נרשמה להגיש אותה למועצת העם של העיר בישיבה הרגילה בסוף שנת 2025.

עבור משימות בעת העברת סמכויות מהעיר לקומונות ולרובעים, ועדת העם של העיר תורה למחלקת האוצר לנהל את העניינים ולתאם עם מחלקות ייעודיות כדי לייעץ לוועדת העם של העיר להתאים את התקציב כך שלקומונות ולרובעים יהיה מספיק מימון לביצוע המשימות המועברות. תקציב המדינה מובטח בהתאם לביזור.

מקור: https://hanoimoi.vn/ha-noi-dieu-chinh-bo-sung-mot-so-quy-dinh-ve-phan-cap-nguon-thu-nhiem-vu-chi-723202.html