ניצול יעיל ובר-קיימא של ערך המורשת של שדות מדורגים

שדות טרסות הם יצירת מופת שנוצרה על ידי ידיים, מוחות ועבודה יצירתית של דורות רבים של מיעוטים אתניים ברמות טויאן קואנג. כיום, בעלי "הטרסות הזהובות" חיים חיים משגשגים באמצעות גידול אורז בשילוב עם גידול קרפיונים ותיירות... שדות טרסות מוערכים ונשמרים על ידי האנשים כנשימת חיי היומיום. עיתון טויאן קואנג, רדיו וטלוויזיה מציגים בכבוד סדרה של דעות של מנהיגי מחלקות, ועדות מפלגה מקומיות, עסקים, קואופרטיבים ואנשים בעלי רצון לשמר, לנצל ולקדם ביעילות את ערך מורשת השדות הטרסות.

---

הפיכת שדות טרסות למרחבים תרבותיים תוססים

חבר נגוין טרונג נגוק, מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז טויאן קוואנג

שדות מדורגים בטוין קואנג הם לא רק יצירת מופת של מיעוטים אתניים, אלא גם מורשת תרבותית ייחודית שהוכרה כאנדרטה לאומית. זהו נכס יקר ערך שיש לשמר ולקדם בשיתוף פעולה עם פיתוח תיירות בת קיימא. בשנים האחרונות, הפרובינציה יישמה תוכניות ופרויקטים רבים כדי לכבד את ערכם של שדות מדורגים, תוך פיתוח מוצרי תיירות אופייניים, שבהם תיירות קהילתית וחוויית עונת הזהב הפכו לנקודות עיקריות אטרקטיביות.

בתקופה הקרובה, משרד התרבות, הספורט והתיירות ימשיך לייעץ למחוז בנוגע לפיתוח מוצרים חדשים, קידום תדמית, הכשרת משאבי אנוש ושיפור איכות השירות. במקביל, יש צורך לשמר את הזהות התרבותית של הקהילה, להגן על הנוף והסביבה ולהעלות את המודעות של האנשים לשימור מורשת. המטרה היא להפוך שדות טרסות למרחב תרבותי תוסס, להביא חוויות ייחודיות לתיירים, לתרום לשיפור חייהם של אנשים ולאשר את מותג התיירות המקומית בת קיימא.

---

ידע חקלאי ייחודי

מר Lai Quoc Tinh, יו"ר איגוד התיירות של מחוז טויין קואנג

שדות טרסות נושאים שכבות רבות של משמעות תרבותית עמוקה בחייהם של אנשי ההר. הם לא רק ידע חקלאי ייחודי, הדגמה חיה של החוכמה וההסתגלות המתמשכת של קהילות אתניות לטבע, אלא גם השתקפות חיה של חיי היומיום והרוחניות של האנשים. עונות קציר האורז קשורות קשר הדוק למנהגים ולפסטיבלים מקומיים, במיוחד טקס תפילת היבול וחגיגת האורז החדש. כל שדה טרסות הוא שכבת זיכרון, חוט המחבר אנשים עם אבותיהם ועם הכפר.

ערך תרבותי מקומי מתמשך זה הוא הכוח שיש לשמר ולהפיץ באמצעות ניצול תיירותי בת קיימא ותיירות אחראית. במסגרת זו משתתפים כל המערכת הפוליטית והעם, תוך התמקדות בהשקעה בשדרוג תשתיות ושירותים, תכנון אזורי פיתוח תיירותי בהתאם ליתרונות המקומיים, ובניית מוצרי תיירות חווייתית ייחודיים ומושכים כדי למשוך תיירים.

---

מוצרי תיירות עיקריים

חבר מא קווי דון, מזכיר ועדת המפלגה של קומונה הונג תאי

לקומונה הונג תאי יש כיום 27 דונם של שדות מדורגים, המרוכזים בכפר קאו טראנג. כדי לנצל את התיירות הקשורה לפיתוח כלכלי מקומי, ממשלת הקומונה קישרה באופן יזום את התיירות, וארגנה מדי שנה פסטיבלי עונת הזהב המתוכננים לשבוע הראשון של אוקטובר, הכוללים: טעימות תה, קצירת אורז, מצנחי רחיפה, ארגון ירידים, סיורי חוויה של "לחיות עם הדאו", רקמה, צביעת שעוות דבורים על תלבושות מסורתיות...

הודות לכיוון הנכון והמדויק, בקומונה של הונג תאי, מוצרי תיירות משדות טרסות הופכים יותר ויותר למוצר העיקרי, עם חוזקות וגיוון, המשלבים ניצול של סוגים רבים של מוצרים. אלה כוללים תיירות קהילתית, אתרי נופש, תיירות אקולוגית, ספורט אתגרי, משיכת מספר רב של תיירים ופרויקטים רבים של השקעה ביישובים.

---

תמיכה בקידום תמונות

מר Trieu Menh Kinh, מנהל קואופרטיב התיירות הקהילתי נאם הונג, קומונת Thong Nguyen

כפר נאם הונג, בקומונה של טונג נגוין, מפורסם בשדות המדורגים הציוריים שלו. כשהבנתי שזהו פוטנציאל לפיתוח תיירותי, לפני יותר מ-10 שנים, התחלתי לבנות בית הארחה כדי לקבל את פני האורחים לראות את השדות המדורגים; ללמוד אנגלית באופן עצמאי, ללמוד כיצד לקדם בפלטפורמות דיגיטליות ולספר סיפורים תרבותיים של אנשי הדאו לתיירים. נכון לעכשיו, לקואופרטיב יש 17 בונגלוס, בית הארחה קהילתי, היוצר מקומות עבודה יציבים ליותר מ-20 מדריכי טיולים מקומיים, ומקבלים בברכה אלפי תיירים מדי שנה.

כיום, הקואופרטיב מרחיב את קשריו עם סיורי תיירות אקולוגית באזור הצפון מזרח, ומתאם את פיתוחם של מוצרי תיירות חדשים. אנו מקווים להמשיך ולקבל תמיכה מכל הרמות, המגזרים והרשויות המקומיות, במיוחד בקידום התדמית ושיפור איכות השירות, כדי להפוך את נאם הונג ליעד בולט עוד יותר.

---

"חיסכון" לדורות הבאים

מר טריאו צ'וי הין, הכפר טאן פונג, קומונת הו טאו

למשפחתי יש 0.7 דונם של שדות מדורגים, אשר עובדו במשך שלושה דורות. אני מקווה יותר מכל שצאצאיי ימשיכו, ישמרו ויקדמו את המורשת שהותירו אבותיהם. כי כל שדה לא רק מכיל את המאמץ והחוכמה לייצר אורז כדי להאכיל את המשפחה, אלא גם מורשת תרבותית יקרת ערך של הקהילה כולה, הפותחת הזדמנויות להתעשר ממש במולדתנו.

אני מאמין שכאשר משלבים את ערך החקלאות עם התיירות, כאשר הופכים את היופי הטבעי למוצר תרבותי ייחודי, שדות טרסות יהפכו ל"שמורה" לדורות הבאים, ויסייעו לצאצאים לא רק שיהיה להם מספיק לאכול וללבוש, אלא גם להרים את ראשם ולהיות גאים מול חברים מכל רחבי העולם.

מקור: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202509/khai-thac-hieu-qua-ben-vung-gia-tri-di-san-ruong-bac-thang-8270978/