זיכרונות מתקופה שבה "הכבד לא התערער, ​​הרצון לא התבלה"

במהלך שנותיהם המפוארות ביותר בחייהם, עשרות אלפי גברים צעירים התנדבו לצאת למלחמה. הם התגברו על גשמי פצצות וכדורים, חיים ונלחמים עם רצון עז לשלום. המלחמה הסתיימה מזמן, אך בזיכרונותיהם של הווטרנים אפורי השיער, אותן שנים עדיין חיות כמו אתמול...

"שדה הפרחים מונג טאן" - רגעים בלתי נשכחים

סגן אלוף נגוין קוואן.

סגן אלוף נגוין קוואן (יליד 1931), המתגורר כיום ברובע דוק שואן, במחוז תאי נגוין, ימלאו לו 94 השנה. הוא התגייס לצבא בגיל 16 והשתתף במערכות גדולות רבות, שמבצע דין ביין פו היה אבן דרך משמעותית בהן.

סגן אלוף נגוין צ'ואן סיפר: בשנת 1954 קיבלתי פקודות לצאת לשרת במבצע טראן דין (שם קוד של מבצע דין ביין פו). היחידה שלנו, שמנתה 90 איש, נאלצה לעשות עיקוף, לעבור דרך בק סון, ין באי , סון לה, לאי צ'או ולאחר 20 יום הגענו למקום מגורינו הזמני. עם הגעתי, קיבלתי משימה במחלקת התעמולה של חזית דין ביין פו והוטל עליי להבין את מחשבותיהם ושאיפותיהם של החיילים, ולהסביר את האסטרטגיה של "לחימה איתנה, התקדמות איתנה".

חיילינו חפרו תעלות בגשם שוטף בלילה, בעוד פצצות וכדורים של האויב ירדו גשם במהלך היום. לא היו להם כלים מלבד מעדרים ואתים, ובכל יום היה להם רק חופן אורז ומעט רוטב דגים מרוכז. כל חופר מנהרות הכין לעצמו מגן מקש, עלי יער או מכנסיים מלאים באדמה כבדה...

"למרות שלא חפרתי ישירות תעלות, לאחר שהייתי עד והקשבתי לסיפורי חבריי, הבנתי שאלה היו הימים הקשים ביותר עבור החיילים. 200 הקילומטרים של תעלות שחוברו יחד בדיאן ביין פו הכילו לא רק זיעה אלא גם דם וחייהם של החיילים. בזמן חפירת תעלות ונלחמים בחזרה כאשר האויב תקף... חברים רבים הקריבו את חייהם בעודם אוחזים בעדינות במעדרים ובאתים, מה שהראה עד כמה גבוהה הייתה רוח הניצחון של צבאנו. זו הסיבה שהמשורר טו הוא שיחזר מאוחר יותר את הימים הקשים וההקרבתיים הללו באמצעות הפסוקים הבאים: "הידד לחיילי דיאן ביין/ חיילים הרואיים/ ראשים מחוממים באש ברזל/ חמישים ושישה ימים ולילות של חפירת הרים, שינה במנהרות, גשם שוטף, כדורי אורז/ דם מעורבב בבוץ/ כבד בלתי מתפשר/ רצון בלתי מעורער" . בעודו קורא את הפסוקים המוכרים, מר נגוין צ'ואן הרים בעדינות את ידו כדי לנגב את עיניו המוכתמות בזמן."

לאחר השלמת החפירות, כוחותינו פתחו במתקפה בשלושה גלים. הקרב היה עז ומתוח בינינו לבין האויב. בערב ה-7 במאי 1954, ניצחנו. כשדיברנו על כך, עיניו של מר נגוין צ'ואן כאילו אורו, קולו אבד לחלוטין: באותו רגע, אנחנו בעורף הסתערנו קדימה, החיילים חיבקו זה את זה, כולם הריעו ובכו. דמעות של אושר, דמעות של שמחה, דמעות על החברים שנפלו במהלך השנים. כמה אנשים התרגשו וירו בנשקיהם לשמיים. ואז ראיתי את הדגלים הלבנים של האויבים הגדולים הונפו בכניעה, ראיתי מטריות לבנות וכחולות פרושות על פני שדה מונג טאן, הכל מטושטש לפתע כמו שדה הפרחים היפה ביותר שראיתי אי פעם. אלה היו הרגעים המאושרים והשמחים ביותר בחיי שלעולם לא אוכל לשכוח.

  שלום הוא מתנה שלא תסולא בפז

מק לואן טיין הוותיק (נולד ב-1947, בקומונה פו טונג, במחוז תאי נגוין) נולד למשפחה בעלת מסורת מהפכנית עשירה. אביו ודודו הקריבו את חייהם בגבורה תוך כדי השתתפותם במלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב. מילדותו התגורר עם סבתו.

מר מק לואן טיין נזכר בימים הקשים אך ההרואיים של הלחימה.

כשהיה בן 17 בלבד, התנדב הצעיר להצטרף לצבא, מתוך רצון לתרום למולדת. בשנת 1968, מר מק לואן טיין החל לנסוע לדרום. לאחר יותר משלושה חודשי צעידה בהרים וביערות כשכמעט 50 ק"ג של חפצים על כתפיו, הוא הוצב לעבוד במחלקת הביטחון, דיוויזיה 10, אזור דרום מזרח.

כשדיבר על תקופתו בקרב, הצביע מר מק לואן טיין על התמונה בשחור-לבן התלויה באמצע הבית, מצמץ את עיניו ואמר: "באותו זמן הייתי בלוק נין, זחלתי עמוק בתוך היער, חפרתי תעלות, מנסה ליצור קשר עם המנהיג כדי לבצע עבודת גיוס המונים. אותן שנים היו קשות ביותר, במהלך היום יצאתי למצוא קסאווה לאכול, בלילה זחלתי דרך התעלות אל הכפר האסטרטגי כדי לגייס את האנשים." התמונה השנייה צולמה בשנת 1971, כשהתקבלתי למפלגה. בגדיי היו קרועים לגזרים, ולכן התביישנו לבקש סט בגדים שלמים כדי ללכוד את הרגע הבלתי נשכח." הכרתי כל נחל ושביל ביער, כך שבשנת 1972, כאשר לוק נין שוחרר, הייתי גם זה שהנחיתי את הצבא שלנו פנימה. לאחר מכן, שובצתי לעבוד בפואוק לונג, המשכתי לחדור עמוק אל ההרים והיערות, לסכן את חיי כדי להטביע את הדגל, להגן על כל סנטימטר של אדמה... ב-1975, לאחר 4 שנים של חיים באמצע הג'ונגל, ביום השחרור, יצאתי מהיער, הרגשתי את אור השמש זורח ישר לתוך עיניי, עמדתי שם המום מי יודע כמה זמן . זו הייתה תחושה של אושר עצום, אור החופש, האור הבוהק.

סיפורו היה ברור ומובחן, כאילו הכל קרה רק אתמול. רק חיוכו של הצעיר בתמונה ותעודת עיטור ההתנגדות מדרגה שנייה על שם מק לואן טיין על תרומתו למלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה היו הוכחה ברורה לזמן שעבר.

ביום שבו מר טיין חזר, כל הכפר הופתע מאוד . המלחמה הייתה עזה, יותר מ-10 שנים ללא מכתב, ללא ידיעה אחת, כולם חשבו שהוא הקריב. עקב השפעות שנות המלחמה, בריאותו של הוותיק מק לואן טיין הידרדרה בהדרגה עקב הרעלת סוכן אורנג'. בשנת 1985 הוא פרש לגמלאות.

גם עם שובו לעיר הולדתו, מק לואן טיין הוותיק עדיין שואף לתרום לבניית עיר הולדתו. הוא היה ראש הכפר במשך שנים רבות, אדם בעל מוניטין. בתפקידו, הוא תמיד מהווה דוגמה, ומעודד אנשים לפעול לפי הנחיות ומדיניות המפלגה, מדיניות וחוקים של המדינה. לדוגמה, בתנועת הבנייה הכפרית החדשה, מר טיין לא רק הלך לכל בית כדי לשכנע אנשים, אלא גם היה חלוץ בתרומת 1,000 מטרים רבועים של אדמה לבניית כבישים בתוך הכפר ותעלות בתוך השדה.

בשנת 2017, זכה מר טיין לקבל תעודת הצטיינות משר העבודה, נכי המלחמה והרווחה - כאדם בעל תרומות מהפכניות יוצאות דופן, עם הישגים במאבק להגנה על המולדת , התגברות על קשיים כדי לעלות בייצור העבודה בתקופה 2012-2017.

המלחמה חלפה מזמן, לחיילי העבר יש כעת שיער אפור, גב כפוף ובריאות לקויה. אך בעיניהם עדיין זורחים זיכרונות מתקופה של "אומץ בלתי מתפשר ורצון בלתי מעורער", שבה פטריוטיות וחברות יצרו את אומץ ליבם ורצונם של חייליו של הדוד הו. שלום היום, עבורם, הוא מתנה שלא תסולא בפז, שהוחלף בדם ודמעותיהם של דור של גיבורים.

מקור: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202507/ky-uc-mot-thoi-gan-khong-nung-chi-khong-mon-a7254e2/