  |
לאחר שנפגע קשות בהפצצה ב-27 בפברואר 1962, ארמון העצמאות (שדרת בן טאן) נבנה מחדש על פי תכנונו של האדריכל נגו וייט ת'ו, והושלם ב-31 באוקטובר 1966. ב-30 באפריל 1975, תמונת הטנקים של צבא השחרור מתנפצים דרך שערי הארמון נכנסה להיסטוריה, וסימנה את רגע האיחוד הלאומי. מאז, ארמון העצמאות שמר על הארכיטקטורה המסורתית המזרח אסייתית שלו בשילוב עם סגנון מודרני, והפך לאטרקציה תיירותית מפורסמת. צילומים: ג'ף דאהלסטרום, לין הויניה. |
  |
בשנת 1966 נבנתה אנדרטת אן דונג וונג בלב כיכר נגוין טרי פוונג (רובע אן דונג), הגובלת ברובעים 5 ו-10 לשעבר. הפסל מתאר דמות המחזיקה קשת, המוצבת על גבי עמוד בגובה של כ-50 מטרים. העמוד מאופיין באדריכלות יוונית ורומית עתיקה, עם ארבעה פסלי יצורים מיתולוגיים מתחת. האנדרטה עברה שני שיפוצים ושחזורים למצבה המקורי. צילום: ג'רי בוסוורת', trungydang. |
  |
מאזור ביצות דליל אוכלוסין בשנת 1956, חצי האי ת'ו ת'יאם (רובע אן חאן) הפך לאחד האזורים העירוניים המודרניים ביותר בהו צ'י מין סיטי, המתגאה בבניינים רבי קומות רבים, כבישים רחבים לצד הנהר, ופארק סייגון גדת נהר ופארק היצירה. בשנת 2022 נחנך גשר הכבלים בה סון החוצה את נהר סייגון, וקיצר את המרחק בין רובע 1 הישן לאזור העירוני החדש של ת'ו ת'יאם. מאז, הגשר הפך גם לאחד מציוני הדרך האיקוניים של העיר. צילום: חומר ארכיוני - קווין דאן. |
  |
לפני 1975, פארק תונג נהאט היה קשור לשטחי ארמון נורודום. רחובות כמו קונג לי (נאם קי קוי נגיה), דוי טאן (פאם נגוק ת'אץ'), האן תוין ואלכסנדר דה רודס הוקמו כאן. בתחילת 2025, הו צ'י מין סיטי קראה לו רשמית פארק 30/4 , ומשכה צעירים ליהנות מקפה על המדרכה בבקרים. מה-2 בספטמבר 1945 ועד היום, הפארק היה עד לשלושה אירועים לאומיים משמעותיים: יום העצמאות (2 בספטמבר 1945), יום השחרור של הדרום ויום האיחוד הלאומי (30 באפריל 1975), והמצעד לציון 50 שנה ליום השחרור של הדרום ויום האיחוד הלאומי. תמונות: ג'ף דאהלסטרום, לין הויניה. |
  |
כיכר מה לין (רובע סייגון), מעוצבת בצורת מניפה, נבנתה מול רציף באך דאנג, ומתחברת לרחוב פול בלאנצ'י (רחוב האי בה טרונג). בין השנים 1970-1975, האזור היה מנוצל בבנייה דלילה. בשנת 1967 הוצב שם פסל של הקדוש טראן הונג דאו, שנוצר על ידי הפסל פאם טונג. כיום, במבט מנהר סייגון, הכיכר הפכה לנקודת ציון מודרנית עם גורדי שחקים פיננסיים רבים ומלונות 5 כוכבים. צילום: קורביס - קווין דאן. |
  |
בנייתו החלה בשנת 1912, ושוק בן טאן (רובע בן טאן) מציין למעלה ממאה שנה של מסחר וטרנספורמציה בעיר. המבנה, המאופיין במגדל השעון בעל ארבע הפאות, הוא לא רק מרכז קניות מוכר אלא גם יעד תרבותי ותיירותי אופייני להו צ'י מין סיטי. כיום, כיכר קוואצ' טי טראנג מול שוק בן טאן שופצה לכיכר מודרנית, המחברת לתחנת המטרו בן טאן. תמונות: manhhai, Linh Huynh. |
  |
במהלך התקופה הקולוניאלית הצרפתית, הכיכר מול תיאטרון העיר (רובע סייגון), שחוצה את רחוב טו דו (דונג קוי), נקראה כיכר פרנסיס גרנייה. בשנת 1955 שונה שמה לכיכר לאם סון. לאחר כמעט 7 שנים של גדרה כדי להקל על בניית קו 1 של המטרו, בשנת 2020 היא שוחזרה כפארק לאם סון , המשתרע על פני 1,300 מ"ר, ומארחת באופן קבוע פעילויות תרבות ופנאי לציבור. צילום: manhhai, סייגון וייטנאם 4K. |
  |
כיכר בון קן (רובע סייגון), שנבנתה בשנת 1920, הייתה הכיכר הראשונה של וייטנאם, שחצתה את הרחובות הסואנים צ'ארנר (נוין הואה) ובונארד (לה לוי). בתחילה, הכיכר כללה רק משטח מוגבה מתומן, הידוע בכינויו כיכר בון קן. בכל שבת אחר הצהריים, חיילים היו מגיעים לנגן מוזיקה. מאוחר יותר, הכיכר שופצה לכיכר תנועה עם מזרקה במרכז, מוקפת עצי ערבה בוכייה, ומכאן שמה השני, כיכר עץ הערבה. צילום: ג'ף דאהלסטרום, לין הויניה. |
  |
הבנייה החלה בשנת 1863, ומזח נה רונג (Xom Chieu Ward) שימש בתחילה כמטה של חברת הספנות הצרפתית Messageries Impériales. בשנת 1965, הוא שופץ על ידי הצבא האמריקאי כמטה של משרד קבלת הסיוע הצבאי . כיום, מזח נה רונג הוא חלק ממוזיאון הו צ'י מין, הקשור קשר הדוק לאבן דרך של עזיבתו של הנשיא הו צ'י מין בחיפוש אחר דרך לגאולה לאומית ב-5 ביוני 1911. העיר הו צ'י מין מתכננת גם להרחיב את מרחב התרבות של הו צ'י מין, המשתרע ממזח נה רונג, תוך שילוב פארק והרחבת רחוב נגוין טאט טאן למרחב ציבורי על גדת הנהר. צילומים: קן קראפט, לין הוין. |
  |
מחלקת אדמה צחיחה מצפון-מזרח לתעלת טי נגה, בשנת 1864, נבנה גן החיות של סייגון (רובע סייגון) על ידי הצרפתים כמקום לטיפוח וגידול בעלי חיים וצמחים מכל רחבי הודו-סין, שנקרא בתחילה הגן הבוטני. הוא נפתח למבקרים בשנת 1869. מאז 1956 הוא שופץ, נבנה מחדש ושמו שונה לגן החיות של סייגון. כיום, הוא מאכלס למעלה מ-2,500 עצים ו-2,000 בעלי חיים. צילום: ג'ף דאהלסטרום, דוי הייאו. |
  |
בשנת 1970, רחוב לה דואן (רובע סייגון) שונה לשדרות תונג נאט. רחוב זה עובר מול ארמון העצמאות, ומשתרע מקתדרלת נוטרדאם ועד לגן הבוטני. לאחר 30 באפריל 1975, שונה שמו של הרחוב לרחוב 30/4. משנת 1987 ועד היום, הוועד העממי של הו צ'י מין סיטי המשיך לשנות את שמו לרחוב לה דואן, על שם המזכיר הכללי המנוח לה דואן - שמילא תפקיד מכריע, יחד עם הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, בהובלת מלחמת ההתנגדות המנצחת נגד ארה"ב. צילום: ג'ף דאהלסטרום, קווין דאן. |
  |
בלב צ'ולון (רובע צ'ולון), בנתה הקהילה הסינית את אולם האסיפה טו טאן ( הידוע גם כמקדש ת'יאן האו ) כמקום מפגש ומקום פולחן. למבנה מסגרת עץ, קירות גמלון נושאי משקל וגג רעפים יין-יאנג. המבנה כולל חצר קדמית, אולם קדמי, אולם צדדי, אולם מרכזי, בית קטורת ואולם ראשי. בשנת 1993 הוכר הבניין על ידי משרד התרבות והמידע כאנדרטה אדריכלית ואמנותית לאומית. צילום: ג'ף דאהלסטרום, ליו לאם. |
מקור: https://znews.vn/ky-uc-sai-gon-gia-dinh-qua-anh-post1649504.html
תגובה (0)