לה מאי, לה חאן: משפחה נדירה של אמני העם ואמנים ראויים לשבח

על פי החלטה 1431/QD-CTN שנחתמה על ידי הנשיא וו ואן ת'ונג ב-28 בנובמבר והחלטה 724/QD-CTN שנחתמה ב-22 ביוני, 119 איש זכו בתואר אמן העם (NSND) וכמעט 200 איש זכו בתואר אמן ראוי לשבח (NSUT) בסבב העשירי של הענקת התארים NSUT ו-NSND.

בהזדמנות זו, משפחתה המורחבת של האמנית לה חאן קיבלה שתי חדשות טובות כאשר אמה, האמנית לה מאי, זכתה בתואר אמנית מצטיינת, ודודה של האמנית - אחיה הצעיר של לה מאי - האמן המצטיין לה צ'וק - זכה בתואר אמן העם.

האמן לה מאי זכה בתואר אמן מצטיין בגיל 85 ויש לו 3 בנות מוכשרות.

האמנית לה מאי נולדה בשנת 1938 בהאי פונג . היא מגיעה ממשפחה שבה שני הוריה עוסקים בתחום אמנויות הבמה.

האמן לה מאי קיבל זה עתה את ההחלטה להעניק את התואר אמן ראוי לשבח בסבב הפרסים העשירי (צילום: איגוד אמני הבמה של וייטנאם).

אביה היה המשורר והמחזאי לה דאי טאן, שעבד בלהקת הדרמה המרכזית (כיום תיאטרון הדרמה של וייטנאם) במקביל ללהקת לו וסונג קים. בנוסף לכתיבה, הוא היה גם מורה. בין תלמידיו מאוחר יותר נמנו אנשים מפורסמים רבים כמו הסופר נגוין הונג, הסופר נאם צ'או והלוטננט גנרל באנג ג'יאנג.

אמה הייתה דין נגוק אן, בתו של הקפיטליסט ואן אן טרונג מאדמת האי פונג הישנה. גברת דין נגוק אן הייתה גם שחקנית דרמה בלהקת הדרמה ג'יו ביין של בעלה (לה דאי טאנה). שני אחיה הצעירים של לה מאי עשו לעצמם שם בתחום האמנות: הצייר לה דאי צ'וק והבמאי, האמן המכובד לה צ'וק.

בשנת 1954, היא הלכה בעקבות אביה להאנוי כדי לעבוד בלהקת הדרמה המרכזית בראשות הסופר והמחזאי הוק פי. כאן, לה מאי פגשה ונישאה לאמן העם טראן טיין.

אך עקב סדקים ביחסי המשפחה ביניהם, השניים התגרשו מאוחר יותר. מר טראן טיין נפטר לפני כמעט שנה. שלוש בנותיה ואמנית העם טראן טיין הפכו כולן לאמניות מפורסמות: לה ואן, לה חאן ולה וי.

לאחר שעבדה בעיקר בלהקת הדרמה המרכזית, חזרה לעבוד בלהקת הדרמה של האנוי (כיום תיאטרון הדרמה של האנוי). האמנית לה מאי השתתפה במחזות כמו "סיפור הגרילה", "שדה קנה סוכר", "ליל יולי", "האנוי בראשית שנת 46", "החזית קוראת..." .

כמעט 20 שנות עבודה בתיאטרון הדרמה של האנוי היו ימי נעורים בלתי נשכחים עבור האמנית לה מאי. עם זאת, האמנית הוותיקה הצטערה גם על כך שבשנים מאוחרות יותר, עקב בעיות בריאות, לא יכלה להיות שחקנית תיאטרון.

בשנת 1982 היא פרשה לגמלאות, ולאחר מכן הוזמנה על ידי מספר במאים לשחק בסדרות טלוויזיה כמו: סבתא לא אוהבת פיצה, נפ נה... בכל תפקיד, היא שיחקה היטב את תפקידה כדי לבטא את אישיותה של הדמות.

"בשנים האחרונות, כנראה שאני זקן אז אני לא מקבל יותר הזמנות לשחק בסרטים. כשהייתי עושה סרטים, עדיין רכבתי על אופנוע לסטים. עכשיו אני לא יכול כי יש לי שלבקת חוגרת ואני לא יכול למצמץ. לאחרונה, אני סובל מכאבים במפרקים וברגליים, וקשה לי ללכת, אז אני צריך להישאר בבית לזמן מה כדי לקבל טיפול", התוודה האמן לה מאי.

בגיל למעלה מ-80, האמנית לה מאי חיה חיים שלווים עם ילדיה ונכדיה. היא גאה שיש לה 3 בנות מוכשרות ויפות שהגיעו להישגים מסוימים באמנויות.

"אני חושבת שאני בת מזל שיש לי שלושה ילדים בוגרים כאלה. בנותיי לה ואן ולה וי היו מאחורי הקלעים במשך שנים רבות כדי לטפל במשפחתן הקטנה. רק לה חאן השתתף לאחרונה בתוכניות שעשועונים רבות ושיחק בסרטים. ילדיי יכולים לעשות מה שהם רוצים, כל עוד הם מאושרים, גם אני מאושרת", התוודתה.

האמנית לה מאי (באמצע) ובנותיה (צילום: סופק על ידי הדמות).

בתו הבכורה של האמנית הוותיקה היא האמנית המכובדת לה ואן, ילידת 1958. למרות היותה רקדנית, לה ואן זכתה להצלחה רבה בקולנוע.

לה ואן ביססה את מקומה באמנות השביעית לאחר שהשאירה מאחור סדרה של תפקידים מרשימים בסרטים: צ'י דאו, ת'ונג נהו דונג קווה, דם הוי לונג טרי, באו ג'ו צ'ו דן טאנג 10... עם תפקידה של דוין בסרט באו ג'ו צ'ו דן טאנג 10 , לה ואן זכתה בפרס בלוטוס הזהב בפסטיבל הסרטים השביעי של וייטנאם בשנת 1985.

באוקטובר 2006, כתבה לה ואן את האוטוביוגרפיה " לה ואן, לאהוב ולחיות" על חייה, כולל פרק מפורט על משפחת האמנית.

בתה השנייה של לה מאי היא אמנית העם לה חאן, ילידת 1963. מאז ילדותה, היא זכתה לתשומת לב בזכות כישרון המשחק שלה. לה חאן היא גם אחת האמניות הנדירות שזכו בתואר אמנית העם בגיל צעיר, בגיל 38.

לה חאן, שנכנס לתחום האמנות מאז 1970 ועד היום, השתתף בפעילויות רבות על הבמה, בקולנוע ובטלוויזיה והוא אחד השחקנים הוותיקים שזוכים לאהבת הקהל.

בתחום התיאטרון, אמנית העם לה חאן הותירה את חותמה כשגילמה את התפקיד הנשי הראשי במחזות רבים: ג'ולייט ב"רומיאו ויוליה", האם ב"רוח רפאים", דקסדמונה ב"אוטנלו ", לויין ב"האדון הבורגני", לי צ'יו הואנג ב"יער הבמבוק"...

בקריירת הקולנוע שלה, אמנית העם לה חאן הופיעה גם בסרטים רבים והותירה רושם: תפקידה של תאי בסרט "מה שלא היה לי לומר" , תפקידה של מאי בסרט "מי זה K09", תפקידה של הואה בסרט "מלכודת אהבה", תפקידה של חאן בסרט "אחר צהריים קיץ אנכי" (2000), תפקידה של תאי טויאט מאי בסרט "בנות זקנות 3"...

אמנית העם לה חאן זכתה בפרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל הסרטים ה-10 של וייטנאם על תפקידה בסרט "סיפור אהבה ליד הנהר". היא גם זכתה בפרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל הסרטים ה-22 של וייטנאם על תפקידה כלי לה הא בסרט "גאי ג'יה לאם צ'יו 5".

האמנית לה וי מאופקת יותר משתי אחיותיה, אך עדיין הותירה רושם על הקהל בסרט "עץ אקליפטוס אנונימי" בבימויו של נגוין טאן ואן משנת 1996 - תפקיד שהביא ללה וי את פרס לוטוס הזהב בשנת 1996.

שלוש בנותיה המוכשרות של האמנית לה מאי (משמאל לימין): אמנית העם לה חאן, האמנית המכובדת לה ואן והאמנית לה וי (צילום: באדיבות הדמות).

האמן המכובד לה צ'וק קיבל את התואר אמן העם בגיל 80 ומעלה.

האמן המכובד לה צ'וק, יליד 1947 - אחיו הצעיר של האמן לה מאי, זכה זה עתה בתואר אמן העם בפעם העשירית.

הוא סיים את לימודיו בפקולטה לבימוי תיאטרון בברית המועצות לשעבר והוא במאי תיאטרון, תסריטאי, משורר ומרצה מפורסם.

בשנת 1965 הוא למד משחק והפך לשחקן הראשי של להקת הדרמה האי פונג. במהלך 15 שנות עבודתו כאן, הוא הותיר חותמים רבים בלב הקהל באמצעות המחזות " אחר הצהריים המאוחר", "מסה" , "השועל והענבים" , "הדלת נפתחת קצת" ...

האמן המכובד לה צ'וק מוכר לקהל גם בזכות פרשנותו לסרטים דוקומנטריים ולכמה תוכניות אמנות, והוא ידוע כ"אדם בעל קול הזהב" או "הקול האגדי" של תעשיית התיאטרון והטלוויזיה.

מאז 1987, הוא הקריא פרשנויות באלפי תוכניות בטלוויזיה וברדיו. קולו סיקר ערוצי רדיו וטלוויזיה רבים ברחבי המדינה, כמו גם תוכניות שיתופיות עם מדינות שכנות לאוס, קמבודיה...

האמן המכובד לה צ'וק, בגיל 80+, קיבל זה עתה את ההחלטה להעניק לו את התואר אמן העם (צילום: הוועדה המארגנת).

הוא הבמאי, התסריטאי והקריין של מחזות, בובות, ריקודים וסרטים דוקומנטריים מפורסמים רבים כמו "הוא לו - טאנג לונג - שיר המהלך של הבירה", "גורל בלתי צפוי", "גורלו של קיאו", "וייטנאם בתקופת הו צ'י מין - כרוניקל הטלוויזיה", "רוח נהר באך דאנג"...

הוא גם קרא יצירות ליריות רבות של סופרים ומשוררים מפורסמים בארץ ובחו"ל כמו טרויין קיו, לוק ואן טיין, נאט קי טרונג טו, שירת פרוזה של טאגור, שירת דונג , שירת הייקו ...

האמן המכובד לה צ'וק מילא תפקידי ניהול חשובים רבים בתעשיית התיאטרון במדינה, כגון מנהל בית האופרה המרכזי (כיום בית האופרה של וייטנאם), סגן מנהל מחלקת אמנויות הבמה (משרד התרבות, הספורט והתיירות) וסגן נשיא קבוע של איגוד אמני הבמה של וייטנאם.

הוא היה ראש חבר השופטים וראש הוועדה המארגנת של פסטיבל הדרמה המקצועי הארצי ושל פסטיבל התיאטרון הרפורמי הארצי פעמים רבות.

בשנים האחרונות הוא מלמד, מעלה הצגות, מופיע, ולעיתים עובד כמנהל אמנותי. בתחילת 2023 הוא העלה את המחזה הקלאסי העולמי "מה דה" עבור בית האופרה של וייטנאם והותיר חותמים רבים.

קישור למקור: https://dantri.com.vn/van-hoa/le-mai-le-khanh-gia-dinh-hiem-co-toan-nsnd-nsut-20231212182622145.htm