Báo Tuổi Trẻ•25/01/2026
קייט הדסון ויו ג'קמן בסרט "סונג סונג בלו" - צילום: DPCC
אבל בסרטו של קרייג ברואר *Song Sung Blue* , השיר מושר בסשן קריוקי.
מייק סרדיניה (אותו מגלם יו ג'קמן), זמר מעיירה אמריקאית קטנה המקים להקת מחווה לניל דיימונד, מקבל עבודה כמנצח בבר מקומי כדי לגמור את החודש.
לעתים קרובות אנו חושבים על קריוקי כצורה של הרס מוזיקלי. אבל אולי זה לא לגמרי נכון. מוזיקה, אפילו בצורת קריוקי, היא דרך לבטא את הנשמה, מקור נחמה לאלו שבאים לשיר.
"סונג סונג בלו" הוא סרט מוזיקלי המבוסס על סיפורם האמיתי של מייק וקלייר סרדין (אותו מגלמת קייט הדסון), זוג שהתאחד מהתחלה צנועה וחלק תשוקה למוזיקה. הוא היה בעבר אלכוהוליסט.
היא ספרית. על הבמה, הם רעם וברקים. בחיים האמיתיים, הם שני גברים מוזנחים בגיל העמידה, שנאבקים על הישרדותם, אך עדיין רוצים לשיר, לרקוד ולהפוך לכוכבים.
אנחנו חיים בעולם מלא יצירתיות, רוח חלוצית וכישרונות יוצאי דופן המופיעים על במות מובילות. אבל מוזיקה כוללת גם אנשים אחרים. הם שרים לקהל כפרי שכנראה אין לו את האמצעים לשמוע את ניל דיימונד באופן אישי. הם לא מלחינים שירים חדשים; הם פשוט שרים גרסאות כיסוי למנגינות ישנות.
אולי היינו קוראים להם זמרים סוג ג' או רביעית. אולי היינו קוראים להם זמרי יריד. אבל בזמן שמייק וקלייר חזרו בסככה לקראת ההופעה הראשונה שלהם, ראינו את השכן שלנו בבית הסמוך משקה את הצמחים שלו ורוקד.
טריילר של סונג סונג בלו
ובכל זאת, אפילו במרחב היצירתי הצפוף הזה, הם עדיין הצליחו להיות אמנים אמיתיים, גם אם רק לרגעים קצרים. מייק התעקש לפתוח את המופע עם Soolimon, שיר פחות מוכר של ניל דיימונד.
קלייר הציעה לשיר את "קרוליין המתוקה", הלהיט הלאומי של ניל, כדי למשוך מאזינים. אחר כך הם ישירו את שניהם. כי מוזיקה היא תמיד רחבה מספיק כדי לכלול גם יצירות שזכו להפוך ללהיטים וגם כאלה שנשכחו באבק.
באופן אירוני, ניל דיימונד נולד בברוקלין, ניו יורק. המוזיקה שלו היא מוזיקה של תושב המקום הכי זוהר. דרך הופעת הזוג אוהב הכפר הזה, אנו רואים לפתע עולם אחר במוזיקה שלו: שמחה בצער, אופטימיות נצחית גם לנוכח נסיגות ופגיעות, אך לעולם לא מוותרים.
קייט הדסון, השחקנית היפה שכיכבה ברומנים אורבניים רבים משנות ה-2000 וה-2010, הופיעה לפתע מחדש בתפקיד אישה ממעמד הפועלים בכפר. ובאופן מפתיע, היא מעולם לא ריגשה אותנו כל כך. מגלובוס הזהב ועד לאוסקר, הדסון קיבלה מועמדויות לפרס השחקנית הטובה ביותר.
מעניין לציין, שכמו דמותה בסרט, אשר "מופיעה לראשונה" כאם בגיל העמידה, הדסון החלה רשמית את קריירת השירה שלה רק בשנות ה-2020. כמובן, זה לא קולו המלודי של זמיר, אלא קולה העמוק והצרוד של אישה יפהפייה שעמדה בסערות רבות בחיים אך נשארת אופטימית ולעולם לא מוותרת.
למעשה, לקייט הדסון אין הרבה רגעים מוזיקליים בשיר "סונג סונג בלו". אחרי הכל, ניל דיימונד הוא גבר, אז הסולן חייב להיות באופן טבעי מייק.
אבל ברגע הסיום של הסרט, לאחר שמייק מת - מהתקף לב, אולי תוצאה של שנות האלכוהוליזם שלו - היא קוראת את ההספד של בעלה ונפרדת ממנו עם שירו של ניל "הייתי ככה בעבר": "יש אנשים שצריכים לצחוק. יש אנשים שצריכים לבכות. יש אנשים שצריכים לעבור את זה בלי לשאול למה. יש אנשים שצריכים לשיר. יש אנשים שצריכים להיאנח. יש אנשים שלא רואים את האור עד יום מותם".
מוזיקה לא הקלה על חייהם. כשהמוזיקה פסקה, ה"מלך" חזר להיות צפרדע, נאבק בכספי ביטוח, צרות משפחתיות, הריון לא מתוכנן, תאונות ומחלות. אבל לרגע, המוזיקה הרימה אותם. הכנפיים שהמוזיקה העניקה להם אולי לא היו נושאות אותם רחוק, אבל לפחות הם זרחו באור בהיר בעולם, גם אם רק לרגע חולף.
היין טראנג
מקור: https://tuoitre.vn/mot-thoang-ta-ruc-ro-o-nhan-gian-20260125094426723.htm
תגובה (0)