ההתרגשות גוברת לקראת פסטיבל מגדל פו נאגאר צ'אם.

בימים אלה, מספר רב של אנשים וקבוצות דתיות נוהרות לעבר האם הקדושה ת'יען יא נה, מתכוננות לחגוג איתה בלבבות כנים ובתפילות לדברים טובים שיבואו עליהם, על משפחותיהם ועל הקהילה.

מחכים בקוצר רוח ליום הפתיחה של הפסטיבל.

כמקובל, בחודש הירחי השלישי, גב' דו טי טאן (מחלקת נאם נה טראנג) וחברותיה מתכוננות בקפידה לפסטיבל אלת האם המקודש והמכבד. זה מתחיל בפסטיבל אם צ'ואה באנדרטה הלאומית אם צ'ואה (קומונה דין דין), ממשיך ליום אלת האם בסואי דו (קומונה דין חאן), ובעיקר, פסטיבל מגדל פו נאגאר באנדרטה הלאומית המיוחדת מגדל פו נאגאר (מחלקת בק נה טראנג). כל אנדרטה קשורה לאגדה של האם הקדושה ת'יאן יה נה, שעברה בפולקלור באמרה "אם צ'ואה מגלה את האנושות, מגדל פו נאגאר מגלה את הקדושה"; בעוד שסואי דו נחשבת באופן מסורתי למקום שבו אלת האם נדדה והעניקה ברכות לאנושות.

פסטיבל מגדלי פו נאגאר צ'אם עדיין משמר מאפיינים תרבותיים מסורתיים רבים.

בימים האחרונים, קבוצתה של גב' טאנה הייתה עסוקה בהכנת תלבושות, אביזרים ותרגול פעיל של ריקודים כדי להשתתף בפסטיבל מגדל פו נאגאר צ'אם, בתקווה לפגוש, לרקוד ולשיר עבור האלה האם בצורה היפה והמרשימה ביותר. גב' טאנה אמרה: "פסטיבל מגדל פו נאגאר צ'אם הוא הזדמנות עבורנו להביע את רגשותינו הכנים לאם השמימית יא נה. אנו מכינים מנחות הכוללות פרחים, פירות, אגוזי בטל, קטורת ומנורות, מסדרים אותן בצורה יפה כדי להציע לאלה האם; מתפללים ליבול שופע, אושר לעם והגנה מפני אסונות טבע, מגפות ושיטפונות."

אנשים מביאים מנחות של פרחים ופירות כדי להגיש לאם הקדושה YA Na.

עם אותה מסירות כנה לאם ת'יאן יא נה, גב' פאן טי נהונג (מקבוצת ת'יאן הואה טאנה דין, מחלקת הואה טאנג) אמרה שבכל פעם שפסטיבל מגדל פו נאגאר מתקיים, חברי הקבוצה תמיד דואגים לבוא ולחלוק כבוד לאם. לפני הפגישה עם האם, כל אדם מנסה לתרגל ריקוד, שירה וסידור מנחות בצורה הטובה ביותר. "החודש השמיני הוא יום השנה למותו של האב, החודש השלישי הוא יום השנה למות האם", זה קורה רק פעם בשנה, ולכן אנו רוצים להציע לאם את הדברים הטובים ביותר, להתפלל לשלום, מזל טוב ושמחה לכולם. השנה, לקבוצה שלנו יש כמה חברים חדשים המשתתפים בפסטיבל מגדל פו נאגאר; כולם מוכנים לבוא ולחלוק כבוד לאם, ומשאלותיהם הכנות מתגשמות", שיתפה גב' פאן טי נהונג.

פסטיבל מגדל פו נאגאר מושך אליו קבוצות רבות המתרגלות פולחן לאלת האם.

לדברי מר דאנג טאן נין, חבר מועצת צ'אם ברהמן במחוז, פסטיבל מגדל פו נאגאר חשוב מאוד לאנשי צ'אם, ולכן כל משפחה רוצה להשתתף בפסטיבל כדי לבטא את רגשותיה כלפי האלה האם. מנחות לאלה האם כוללות בדרך כלל פרחים, פירות, תוצרת חקלאית ובעלי חיים שהם עצמם גידלו. באמצעות מנחות אלו, הם מתפללים לדברים טובים שיבואו עליהם, על משפחותיהם ועל הקהילה.

שמירה על יופיים של פסטיבלים מסורתיים.

פסטיבל מגדל פו נאגאר צ'אם השנה (מה-5 עד ה-11 במאי, המקבילים ל-19 עד ה-25 לחודש הירחי השלישי) כולל 12 פעילויות, ביניהן: תהלוכת המים; טקס החלפת גלימותיה של האלה האם; תהלוכת האפריונים, תפילות למנוחים ושחרור פנסים צפים; תפילות לשלום ושגשוג לאומי; וטקס הקרבת קטורת. טקס הפתיחה יתקיים בערב ה-6 במאי (המקביל ל-20 לחודש הירחי השלישי). הטקסים בפסטיבל משקפים את הזהות התרבותית הייחודית ואת חילופי התרבות היפים בין עמי וייטנאם לצ'אם.

יתר על כן, ועדת הארגון הדגישה גם את ההיצמדות לתקנות הנוגעות לארגון הפסטיבל, תוך הבטחה כי האווירה החגיגית והיופי העממי המסורתי לא ייפגעו. בנוסף, המרכז המחוזי לשימור מורשת תרבותית פרסם מסמך המבקש מסוכנויות, יחידות ורשויות מקומיות רלוונטיות לשתף פעולה באופן פעיל בארגון יעיל של פעילויות וטקסים של הפסטיבל.

אנשים בתלבושות יפות משתתפים בפסטיבל מגדלי פו נאגאר צ'אם.

מר לה ואן הואה, סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, אמר: "פסטיבל מגדל פו נאגאר מתקיים מדי שנה לכבוד אלת האם הוייטנאמית יא נה והאלה פו אינו נוגאר - אם שבט צ'אם. הפסטיבל שואף לתרום להעלאת תחושת האחריות של כל הרמות, המגזרים והאנשים בשימור וקידום הערכים התרבותיים המסורתיים של היישוב; קידום והחדרת הפסטיבל לאנשים ולתיירים מקומיים ובינלאומיים. הפסטיבל מאורגן על פי טקסים עתיקים; מציג את המאפיינים האופייניים והבולטים של הזהות התרבותית המסורתית של פולחן אלת האם בחאן הואה; תוך הבטחת עמידה בתקנות הנוכחיות בנוגע לפסטיבלים, אמונות, אורח חיים מתורבת וכו', תוך מענה לצרכים הרוחניים והתרבותיים של האנשים והתיירים המשתתפים."

שמחתם של אנשי הצ'אם במהלך פסטיבל מגדל פו נאגאר צ'אם.

פסטיבל מגדל פו נאגאר מתקיים בדרך כלל בין ה-20 ל-23 לחודש הירחי השלישי בכל שנה באנדרטה הלאומית המיוחדת של מגדל פו נאגאר. אנדרטה זו, המתוארכת לערך למאות ה-8 עד ה-13, עדיין משמרת 14 צווים מלכותיים (כולל 6 צווים ממלכי שושלת נגוין עבור ת'יאן יא נה). היא משמרת גם מערכת של כתובות שנכתבו בסנסקריט ובכתב צ'אמפה עתיק, עם כ-28 כתובות... מלבד ערכה ההיסטורי, האנדרטה הלאומית המיוחדת של מגדל פו נאגאר בנה טראנג מכילה גם ערכים תרבותיים בלתי מוחשיים אופייניים של הצ'אמ והעם הווייטנאמי באמצעות דמותה של האלה פו אינו נוגאר/האם הקדושה ת'יאן יא נה.

ג'יאנג דין

מקור: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/nao-nuc-ve-le-hoi-thap-ba-po-nagar-7fe23ff/