 |
| מבט על הסמינר "עתיד תעשיית ההוצאה לאור - הזדמנויות ואתגרים". צילום: ת'וי טראנג |
הדוברת בפאנל הייתה הגב' קלאודיה קייזר, סגנית נשיא יריד הספרים של פרנקפורט. יריד הספרים של פרנקפורט הוא יריד הספרים המקצועי הגדול בעולם , המתקיים מדי שנה באוקטובר במרכז התערוכות מסה פרנקפורט, מעצב מגמות הוצאה לאור עולמיות ומושך אליו אלפי מו"לים ממעל 100 מדינות.
שינוי בגישה כלפי קוראים צעירים יותר.
בנוגע לקשיים ולאתגרים העומדים בפני תעשיית ההוצאה לאור, ציינו הדוברים והמשתתפים בסמינר כי אנשים כיום משתמשים יותר מדי בטלפונים חכמים וברשתות חברתיות, מה שמוביל לפחות קריאה של ספרים. מגמה זו בולטת יותר באסיה מאשר באירופה ובאמריקה.
לדברי קלאודיה קייזר, קריאה היא חשובה ביותר ויש להכניס אותה לבתי הספר בהקדם האפשרי. פיתוח תרבות קריאה דורש גישה ארוכת טווח, לא רק כמה קמפיינים קצרי טווח. קלאודיה קייזר הצהירה גם כי הנוער של היום מעדיף תוכן קצר יותר, ולכן פתרון יכול להיות יצירת חוברות קומיקס עם פחות מילים, בדומה למה שעושה יפן, מה שיקל על הקריאה. דוגמה נוספת היא באירופה, ובמיוחד בגרמניה, שם רומנים רבים לנוער זוכים להשקעה משמעותית בעיצוב, ויזואליה וחוויות קריאה כדי לעודד צעירים לחזור לקריאה. לא רק התוכן אלא גם הצגת הספרים חשובה יותר ויותר ביצירת עניין בקריאה עבור הדור החדש. כתוצאה מכך, קוראים צעירים עומדים בתור כדי לקבל חתימות מסופרים.
 |
| קוראים צעירים קונים ספרים ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי. |
מתוך דאגה ממספר הספרים האלקטרוניים ההולך וגדל הנקראים כיום, חלק ממשתתפי הסמינר שאלו: האם ספרים אלקטרוניים יחליפו ספרי נייר בעתיד? אם כן, כיצד ייראה עתיד תרבות הקריאה? גב' קלאודיה קייזר הצהירה בנושא זה: בסביבות שנות ה-90, כאשר ספרים אלקטרוניים הופיעו לראשונה, היא ורבים אחרים "הימרו" האם ספרים אלקטרוניים "ישתלטו" על ספרי נייר. אך דבר לא קרה, ואנשים עדיין קוראים ספרי נייר. "אני מבינה את החששות חסרי הבסיס של אנשים. גם בשנות ה-90 היו לנו חששות דומים, אך הם לא התגשמו. לעיתים רחוקות יש מדינה שבה מכירות ספרים אלקטרוניים עומדות על 50%. כפי שציינתי, בגרמניה יש מגמה של רומנים לנוער. הספרים מודפסים להפליא. ספרים אלקטרוניים לעולם לא יוכלו להשתוות לאיכות של ספרים מודפסים. עבור ספרים הדורשים רגש אנושי, סביר להניח שספרים אלקטרוניים לא יחליפו ספרי נייר", אישרה גב' קלאודיה קייזר.
הזדמנויות ואתגרים עבור תעשיית ההוצאה לאור העולמית.
נושא אחד שקיבל תשומת לב רבה מצד המשתתפים בסמינר היה בינה מלאכותית. כיום, בינה מלאכותית מתפתחת במהירות רבה ומשתתפת בהדרגה בשלבים רבים של תעשיית ההוצאה לאור כגון: כתיבת ספרים, תרגום ספרים, סיכום תוכן והפקת קריינות אוטומטית. דבר זה מציג הזדמנויות ואתגרים כאחד עבור תעשיית ההוצאה לאור העולמית. בהתאם לכך, כמה נושאים שעלו בסמינר כללו: האם מידע מבינה מלאכותית מדויק ואמין? האם מעורבותה של בינה מלאכותית בשלבים כה רבים של תעשיית ההוצאה לאור תשפיע על מקומות עבודה בתעשייה זו?...
עתיד תעשיית ההוצאה לאור מציג אתגרים והזדמנויות רבים. המפתח הוא שאלו העובדים בתעשיית ההוצאה לאור יחלקו, ילמדו זה מזה, ייפגשו ויתחברו לעתים קרובות יותר כדי לדון ולמצוא פתרונות משותפים בהקשר הנוכחי.
למעשה, בינה מלאכותית עלולה לגרום לכמה עבודות מסורתיות בתעשיית ההוצאה לאור להיעלם בהדרגה או להשתנות לחלוטין בעתיד. לדוגמה, ייתכן שלא יהיה צורך במתרגמים עבור ספרים פשוטים בעתיד. סופרים עשויים גם להיות מושפעים מהופעתם של ספרי רבי מכר המופקים על ידי בינה מלאכותית. יתר על כן, בעוד שבינה מלאכותית יכולה לערוך ספרים פשוטים, תפקידם של העורכים הופך חשוב יותר עבור ספרים הכוללים רגשות, שפה מורכבת וכו'.
כיצד אנשים יקראו ספרים בעתיד? ייתכן שהם יעטו משקפיים עם טקסט המוצג עליהם, ובכך יבטל את הצורך להחזיק ספר. עם זאת, לפי מידע שחולק בסמינר, אלו שקוראים ספרים פיזיים יתפתחו בצורה אינטלקטואלית ומוחית טובה יותר בהשוואה לאלו שקוראים ספרים אלקטרוניים...
תגובה (0)