המוזיקאי THE BAO והשיר על חיילים

דמותם של חייליו של הדוד הו עדיין מעוררת רגשות רבים.

אינסופי במוזיקה מהפכנית, כולל יצירות מאת פרופסור חבר, דוקטור - מוזיקאי הבאו

לרגל 80 שנה להקמת צבא העם הווייטנאמי (22 בדצמבר 1944 - 22 בדצמבר 2024), ב-21 בדצמבר, אגודת המוזיקה של הו צ'י מין סיטי תארגן תוכנית מוזיקה בנושא "הבאו ושיר החייל" באולם איגוד הספרות והאמנויות של הו צ'י מין סיטי.

מעגל רגשי

למרות שהוא בן 87, פרופסור חבר, דוקטור-מוזיקאי דה באו עדיין מלחין בחריצות. עבורו, דמותם של החיילים הגיבורים של צבא העם הווייטנאמי היא מקור השראה אינסופי ליצירותיו המוזיקליות.

פרופסור חבר, דוקטור - מוזיקאי דה באו. צילום: טאן טאנה

לדברי פרופסור חבר, דוקטור - מוזיקאי דה באו, השנה מציינים 80 שנה להקמת צבא העם הווייטנאמי. המסע בן 80 השנים של צבא העם הווייטנאמי קם לתחייה שוב באמצעות יצירות ספרותיות ואמנותיות שליוו את השנים, כולל מוזיקה.

"בכל שיר וקטע אינסטרומנטלי, אני כותב על חייליו של הדוד הו לא רק את ערכם של אמנות ואידיאולוגיה מוזיקלית, אלא גם את ההוכחה למסורת הבלתי ניתנת לערעור של אבותינו בתקופת מלחמה, אשר משפיעה רבות על דורות רבים של קהל. התוכנית היא הזדמנות עבורי ועבור עמיתיי לסקור את רוחם ההרואית של חייליו של הדוד הו ולהעביר אנרגיה חיובית לדור הצעיר של מלחינים כיום. בואו נכתוב שירים על חיילים בגאווה כשאנחנו חיים במדינה שלווה ומפותחת" - שיתף המוזיקאי דה באו.

אלפי ועשרות אלפי שירים נכתבו על חייליו של הדוד הו, שנולדו במהלך שתי מלחמות כדי להגן על המולדת. "המוזיקה של המוזיקאי דה באו ריתקה את המאזינים בזכות הרגשות שביטא בבירור: האהבה בין הצבא לעם היא כמו דגים ומים, האהבה הקדושה והאצילה של חברים וחברים לקבוצה, האהבה למולדת ולמדינה תמיד טבועה בכל מנגינה ומילים", אמר האמן המכובד, המאסטר אן טוייט, ראש הפקולטה למוזיקה ווקאלית - קולנוע, אוניברסיטת נגוין טאט טאן.

האדריכל נגוין טרונג לו - יו"ר איגוד הספרות והאמנויות של הו צ'י מין סיטי, הגיב: "דמותם של חייליו של הדוד הו חדרה למוזיקה של המוזיקאי דה באו בצורה טבעית, פשוטה ותמיד עמוקה ונוגעת ללב. עד היום, רוחו היצירתית הבלתי פוסקת היא עדיין מקור לרגשות שופעים ואינסופיים עבורו לתרום יצירות יקרות ערך לסצנת המוזיקה המהפכנית המסורתית."

במיוחד בעולם המוזיקה, הסיפורים האותנטיים על חיילים בתקופת מלחמה ובתקופת שלום שהמוזיקאי ת'או באו הכניס ליצירותיו, מעוררים רגשות מיוחדים בדור הצעיר. הוא תרם לייפות ערכים אמנותיים, כך שדור האמנים של היום, לפני המסע לטיפוח התעשייה התרבותית, במטרה ליצור בסיס להו צ'י מין סיטי להשתלב ברשת הערים היצירתיות בעתיד, חייב תמיד לזכור את דורות החיילים ששפכו כל כך הרבה דם למען שלום במדינה.

"לחיות זה ללמוד"

לדברי מאסטר נגוין קוואנג וין, יו"ר איגוד המוזיקה של הו צ'י מין סיטי, למוזיקאי דה באו יש תואר פרופסור חבר ודוקטורט. כולם מכירים בכך שהוא דמות מצליחה בעולם ההלחנה וההוראה. עם זאת, הדבר הראוי להערצה ביותר במוזיקאי דה באו הוא שהוא עדיין שקוע בספרים בגיל 87 עם התפיסה ש"לחיות זה להמשיך ללמוד".

ד"ר נגוין טי מיי ליאם, סגן נשיא איגוד המוזיקה של הו צ'י מין סיטי, אמר כי המוזיקאי דה באו זכה במדליית עבודה מדרגה שנייה בשנת 2004. בשנת 2017 הוענק לו פרס המדינה. למוזיקאי דה באו שני קבצים, "Lao xao rung thong" ו-"Gui gio dua huong". למוזיקאי דה באו יש את הפואמה הסימפונית "Rung Sac", הסוויטה "Thang Long 990", הקונצ'רטו "Cuu Long vang"... למוזיקאי דה באו יצירות רבות הפופולריות בקרב הקהל כגון: "Hey Tra River", "Trang ca hai doi Hoang Sa", "Sa Pa oi Sa Pa hoi", "Mua dai hoa mi"...

המוזיקאי ת'או באו למד בבית הספר התיכון לה חיאט (מחוז קואנג נגאי ), ולאחר מכן התאסף בצפון בלהקת אמנויות הבמה Inter-Zone V. בשנת 1956 עבר את בחינות הכניסה לבית הספר למוזיקה של וייטנאם (כיום האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם), ונשכר ללמד בבית הספר משנת 1959. המוזיקאי ת'או באו עשה את לימודי התואר השני שלו באקדמיה למוזיקה ע"ש ליסט פרנץ בבודפשט, הונגריה. הוא הגן על עבודת הדוקטורט שלו במוזיקולוגיה וקיבל את התואר פרופסור חבר בשנת 1991. הוא לימד בבתי ספר מקצועיים ובשיעורים קצרי מועד למוזיקאים רבים ברחבי המדינה.

בנוסף לשלושה ספרים: "מחשבות על חוקי המוזיקה הווייטנאמית המסורתיים", "תפיסת האסתטיקה המוזיקלית", "היסטוריה של המוזיקה הווייטנאמית", הוא כתב גם פואמות סימפוניות "רונג סאק", "דאט 9 דרקונים - טאנה דונג טו קווק", סוויטה סימפונית "טאנג לונג 990", "קונצ'רטו לפסנתר", "קונצ'רטו לצ'לו" ועשרות יצירות קאמריות...

המוזיקאי ת'או באו גילה פעם שבזכות תשוקתו לקריאה, מילותיו מלאות שירה. ואכן, לשירו "Nguoi tinh Thoai Son" יש מילים עזות רוח: "היי, האם אתם שומעים את שיר הערש של אהבה ירוקה/ אני עוקב אחר הציפורים על פני העננים בזמן לעונת האורז החדשה"... הוא התוודה: "אבינו תמיד הדריך את ילדיו לאהוב ספרות. כשהוא שלח אותנו לדרך המהפכנית, הוא לא אמר לנו כלום. הוא כתב רק כמה שירים להפקיד בידינו, אבל אני עדיין זוכר כמה שורות: "רחוק מהבית, ליבי קהה/ כפר ישן, כפר ישן, בית אחד". לכן, כשעברתי מהאנוי לעבוד בקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי לאחר איחוד המדינה, לא הפסקתי לנסות ללמוד עד היום".

פרופסור חבר, דוקטור - מוזיקאי. שמו האמיתי של דה באו הוא טראן דה באו, נולד ב-22 באוגוסט 1937 בבינה דואנג, בין סון, קוואנג נגאי למשפחה בעלת מסורת של ספרות ואמנות. אביו הוא המשורר טראן טאט טו, אחיו הבכור הוא המשורר טה האן.

פרופסור חבר, דוקטור - מוזיקאי דה באו זוכה לכבוד מצד עמיתים וחברים רבים. בנוסף לעבודתו כהכשרה, הוא נבחר לוועד הפועל של אגודת המוזיקה של הו צ'י מין סיטי ולוועד הפועל של אגודת המוזיקאים של וייטנאם במשך קדנציות רבות. במקביל, הוא גם מילא את תפקיד העורך הראשי של מגזין Song Nhac וסגן העורך הראשי של מגזין המוזיקה של וייטנאם. פרופסור חבר, דוקטור - מוזיקאי דה באו זכה בפרס המדינה לספרות ואמנויות בשנת 2017.

מקור: https://nld.com.vn/nhac-si-the-bao-va-bai-ca-ve-nguoi-linh-196241214201829852.htm