"פרחי פנזה"
זהוב, קורן כמו קרן שמש.
"סגול כמו שמי הלילה"... (*)
כשהייתי קטנה, ראיתי פעם את אמי יושבת בשקט ליד קופסת עץ, מחפשת זיכרונות. בפנים היו מכתבים דהויים בכתב יד, גלויות מצהיבות ומזכרות רבות אחרות. היא הוציאה כל פריט, ובחנה אותם במבט עצוב בעיניה. בין המעטפות, המסומנות בחלוף הזמן, היו כמה עלי כותרת של פרחים מיובשים, בערך בגודל של קצה אצבע, עלי הכותרת העדינים והשקופים שלהם חסרי צבע. היא נגעה בהם בעדינות, ליטפה אותם כאילו נוגעת בזיכרון. באותו רגע, תחושה מוזרה הציפה אותי, קשה לשמה - לא בדיוק שמחה או עצב, וגם לא היה ברור אם זה שלי או של אמי. כל מה שידעתי היה שליבי זיהה את הפרח כשאמי אמרה שזה אמנון ותמר.
רק לפני חמש עשרה שנה ראיתי לראשונה צמחי פנסי, כשדרכה רגלי בעיר הפרחים דה לאט. הטיול נמשך יומיים בלבד, והיו כל כך הרבה דברים שרציתי לחקור , ובכל זאת ביליתי אחר צהריים שלם בהתפעלות מצמחי הפנסי בבית קפה עם פרחים סגולים עמוקים ליד אגם שואן הואנג, בתוך מזג האוויר הכסוף והערפל הלבן הדק שסובב את האגם. זכיתי לראות אותם מקרוב, לגעת בהם ולהריח את הניחוח העדין, דמוי הדשא, של הפרח האהוב עליי. הפרחים היו שבירים אך תוססים, קטנים אך גאים, בניגוד לעלי הכותרת השקופים החרוטים בזיכרוני. עלי הכותרת הגיעו בצבעים רבים, תערובת של גוונים עמומים וגוונים בהירים, מעורבבים יחד בצורה יוצאת דופן ליצירת פלטת צבעים ייחודית.
מאז, אני קונה מדי פעם כמה עציצים של פרחי פנזה כדי להניח על שולחני. אבל מזג האוויר החם גורם להם לנבול ולדעוך במהירות. רק כשגרתי בארץ של פרחים יכולתי ליהנות מהם באמת. לאורך הרחובות המתפתלים של העיר, קל לזהות עציצים של פרחי פנזה המציגים את יופיים ליד אדני חלונות ומול בתים. ניתן להניח את העציצים הקטנים והיפים הללו בכל מקום - תלויים על מסגרות, מתלים על מעמדים, מונחים על שולחנות...
פרחי פנסה מקורם בצרפת הרחוקה, ומסמלים אהבה, געגועים ולילות ללא שינה במחשבה על יקיריהם. לתת למישהו פרח פנסה זה כמו לתת לו את רגשותיך. רבים מאמינים ששמירה על הפרח קרוב תחזיר את חיבתו של האדם שאתה אוהב. אני חושב על עלי הכותרת השקופים בקופסה של אמי; אולי היא האמינה אותו דבר, ולכן היא שמרה אותם בקפידה במשך כל כך הרבה שנים.
לפרח שמות רבים ושונים. הוא נקרא אמנון ותמר או בתעתיק אמנון ותמר. בהתבסס על צבעו וצורתו, הוא נקרא ויולה או פרפר. בצרפתית, pensée פירושו "מחשבה", ולכן הוא נושא גם מסר של נוסטלגיה. באיטליה, pensée נקרא flammole (להבה קטנה). בסקנדינביה, סקוטלנד וגרמניה, pensée נקרא stiefmütterchen (אם חורגת), כי אם מסתכלים עליהם מזווית אחרת, פסים של צבע על עלי הכותרת דומים לפנים של אישה חצופה. בידיעה זאת, צחקתי וחשבתי, יופי או כיעור, קדושה או מוזרות, תלויים בנקודת המבט ובנקודת המבט של הצופה, לא בפרח עצמו. אבל לא משנה איזה שם הוא נקרא או איזו משמעות הוא קשור אליה, הפרח עדיין פורח בחופשיות בעונתו, מפיץ בתמימות את ניחוחו ויופיו לעולם. והמשמעויות היפות ביותר נבחרות להישאר נצורות בליבם של אנשים יחד עם זיכרונותיהם הפרטיים והסודיים.
תחשבו!
הפרח רך כמו עשב, עדין וקטן כאחד, אך גאה בוהק.
בכל פעם שאני מסתכל על פרחים, אני חושב על המסר שהם מעבירים:
"פרחי געגוע"
"ואנא שלחו לי בחזרה אחת ממחשבותיכם..." (*)
(*) שירים מאת שרה דאודני.
מקור: https://thanhnien.vn/nhan-dam-vang-ruc-nhu-tia-nang-185260425185150263.htm
תגובה (0)