פסטיבלי פולק ייחודיים בווסט לייק

לא רק שמדובר במקום נופי מפורסם בבירה, הצורה המרחבית המיוחדת של האגם המערבי, יחד עם מערכת הכפרים החופפת והמשולבת, יצרה "קטע" מיוחד לארץ קדושה של תרבות הבירה. האגם המערבי הוא מקור השראה ושירה לדורות של תושבי האנוי, ומושך אליו מיליוני תיירים מקומיים וזרים באמצעות פסטיבלים עממיים ייחודיים. הפסטיבלים באזור האגם המערבי אינם חורגים מהקבועים של ההיסטוריה התרבותית העתיקה של וייטנאם: חקלאות, כפריות וחקלאים.

פסטיבל עם שבועת אמונים של מנדרינים אזרחיים וצבאיים של החצר

שריד מקדש דונג קו בכפר דונג העתיק (כיום רחוב ת'וי קו 353, רובע טאי הו, האנוי ) ממוקם על גבעה, המשקיפה על נהר טו ליץ'. המקדש נבנה בשנת 1028 תחת שלטונו של המלך לי תאי טונג. מקדש דונג קו סוגד לאל הקדוש דונג קו.

פסטיבל מקדש דונג קו הוא פסטיבל מלכותי, המתמקד במקור. זהו טקס שבועה לאומי בעל משמעות מיוחדת, ולכן הוא זוכה לתשומת לב רבה מצד הקיסר וחצר המלוכה. רוב בני משפחת המלוכה, המנדרינים בחצר ואנשים בתוך ומחוץ למצודת טאנג לונג משתתפים בטקס השבועה ברוח של נאמנות ואדיקות בנים, ומתפללים לשלום ושגשוג לאומי. במהלך שושלת טראן, טקס השבועה הדגיש גם את שלמות המנדרינים.

הפסטיבל מתקיים בטקס קבלת פנים של שתי רוחות הכפר השומרת מבית הקהילה דונג סה למקדש דונג קו; טקס קבלת פנים לקדוש, הקרבת מנחות מהשבטים, והקרבת קטורת לנשים או גברים במקדש דונג קו. ביום הפסטיבל, מול המקדש, נבנה מזבח עליון, מוקף בדגלים המתנופפים גבוה בשמיים, שורות מסודרות, חניתות וחרבות המכסות את הקרקע. באמצע המזבח נמצא מזבח האל דונג קו, מבער הקטורת מלא עשן, נושא השבועה מנהל את טקס השבועה. כל המנדרינים האזרחיים והצבאיים מהמזרח נכנסים למקדש, מגיעים למזבח, כורעים ברך לפני האל וקוראים את השבועה: "בהיותך בן לא נאמן, בהיותך נתין לא נאמן, מי ייתן והאלים ישמידו אותך".

שבועת מקדש דונג קו היא שבועה לאומית, פסטיבל גדול של מצודת טאנג לונג. השבועה הייתה במקור שבועה של המנדרינים האזרחיים והצבאיים של החצר, שבוצעה בתחילת שושלת לי, נשמרה בשושלת לה, שושלת טראן ומאוחר יותר הפכה לפסטיבל עממי, אך צורת הפסטיבל היא שילוב של טקסי חצר עתיקים ויצירתיות עממית. מדי שנה, ביום הרביעי של החודש הירחי הרביעי, מבקרים מכל רחבי העולם מגיעים להשתתף במספרים גדולים כדי לערוך טקס חגיגי מאוד.

המאפיין הייחודי של שבועת מקדש דונג קו הוא ההרמוניה והשילוב של טקסים מלכותיים ועממיים. זהו פסטיבל מיוחד משום שלפי מדענים , ישנן רק שתי שבועות בצפון: פסטיבל מין דה בהאי פונג ושבועת הנאמנות במקדש דונג קו בהאנוי.

למרות שחלפו כמעט 1,000 שנים, יחד עם שינויים רבים, הזהות התרבותית בפסטיבל מקדש דונג קו נשמרה, נהגה והועברה מדור לדור על ידי הקהילה, עם השפעה חזקה על החיים הרוחניים והתרבותיים של הקהילה כאן.

מר נגוין טאן טין - סגן מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם של טאי הו וורד, אמר כי שבועת הנאמנות נשמרה לאורך שושלת לי השמינית ונמשכה 216 שנים, ולאחר מכן נמשכה ל-14 מלכי שושלת טראן במשך 175 שנים. ללא קשר לתקופת המדינה, פסטיבל מקדש דונג קו הוא סמל קדוש לעם הווייטנאמי, ובו בזמן סמל לסמכות המדינה הראשונה שהוקמה בווייטנאם - מדינת המלך ההונג.

"כדי להתאים לכל תקופה היסטורית של בניית אומה, הגנה לאומית ופיתוח לאומי, שבועת הנאמנות למקדש דונג קו הותאמה ונוספה מבחינת התוכן והצורה הארגונית. שבועה קדושה זו מהדהדת בהרים ובנהרות דאי וייט, לאורך כל ההיסטוריה של המדינה, דרך השושלות הפיאודליות, משושלות לי וטראן ועד ימינו", שיתף מר נגוין טהאן טין.

ארגון שבועת הנאמנות שואף לעורר ולקדם גאווה לאומית וכבוד עצמי, לחנך למסורות ההיסטוריות והתרבותיות של אבותינו, לאשר את הזהות התרבותית של נאמנות למולדת, אדיקות בנים לאבותינו, לסבים ולסבתות ולהורים. זוהי גם פעילות התורמת לשימור וקידום ערכי מורשת תרבותית ולקידום שרידים היסטוריים הקשורים לפסטיבל המסורתי של מקדש דונג קו.

בשנת 2023, במלאת 995 שנה לשבועת הנאמנות במקדש דונג קו, הכיר משרד התרבות, הספורט והתיירות בשבועת הנאמנות במקדש דונג קו כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית. זוהי הכרה במאמצי היישוב בשימור, שימור וקידום ערך השרידים ההיסטוריים והתרבותיים של מקדש דונג קו ובפסטיבל המסורתי של שבועת הנאמנות, תוך קידום האחריות לשמר ולקדם את ערך המורשת כך שהמורשת תמשיך לזרוח בזרם המסורות התרבותיות היפות בנות אלף השנים של העם הווייטנאמי.

פסטיבל להנצחת Uy Do Linh Lang Dai Vuong

פסטיבל בית הקהילה ין פו מושך אליו מספר רב של תושבים מקומיים ותיירים מכל רחבי העולם. זהו פסטיבל מסורתי לציון הישגיו של אוי דו לין לאנג דאי וונג בהביסת הפולשים המונגולים. הפסטיבל המסורתי של בית הקהילה ין פו והמקומות בהם הוא סוגד מתקיימים ביום העשירי של החודש הירחי השני בכל שנה. בית הקהילה ין פו דורג כשריד היסטורי ותרבותי על ידי המדינה בשנת 1986.

לשבועת הנאמנות יש טקסים ייחודיים רבים. (צילום: דין תואן)

פסטיבל בית הקהילה ין פו מתקיים בדרך כלל עם פעילויות רבות: הקרבת קטורת לקדוש; טקס פולחן מוק דוק; תחרות "שירת הציפור בעלת הטבעת הצהובה"; טקס תפילה בבית הסטלה של המרטירים; מופע אמנות לקבלת פנים לפסטיבל.

הפסטיבל מתקיים גם בפעילויות כגון: הוקרה למורים ותלמידים בעלי הישגים גבוהים; תוכנית אמנות עממית: שירת צ'או, שירי עם צ'ואן הו, קא טרו, צ'או ואן. יום הפסטיבל המרכזי (10 בפברואר בלוח השנה הירחי) פותח את פסטיבל בית הקהילה המסורתי ין פו, עם פעילויות מיוחדות רבות: התהלוכה לפגודת טראן קווק, תהלוכת המים לבית הקהילה; טקס פולחן טאנה הואנג בבית הקהילה הפנימי... מתוך רצון להתפלל ל"שלום לאומי, שלום העם", פסטיבל בית הקהילה ין פו הפך למאפיין תרבותי מסורתי ויפהפה של תושבי האנוי.

בנוסף, ישנם גם פסטיבלים בטאי הו המתקיימים בכפרים: נאט טאן, קוואנג בה, נגי טאם, ין פו, טוי קה, ין תאי, כפר הו חאו, אן פו. כמו פסטיבל "תחרות בישול האורז" בכפר נגה, פסטיבל "חתירה בסירה רדודה" בכפר הו, פסטיבל שבועת דונג קו בכפר דונג מימי שושלת לי...

פסטיבל הו קאו מתקיים במשחק "תפיסת בוטס בצנצנת", "חודש קנאת הגברת" בפסטיבל הכפר דאן, ופסטיבל פו שה מתקיים בטקס קבלת פנים לנזיר הקדוש כאמונה בפוריות. לאחר מכן, שייט ותהלוכת מים בנאט טאן וין פו מקורן במנהג פולחן המים של תושבי גידול האורז. פסטיבל השבועה במקדש דונג קו בכפר דונג שה; פסטיבל לין לאנג המתקיים בכפרים ת'ו לה, ת'ואי חואה וואן פוק... הם תחייה של מנהג הבריתות בכפר.

פסטיבל "לתפוס צלופח בצנצנת" בכפר הו קאו כולל שורה של צנצנות המוצבות מול חצר הבית המשותף, בצנצנת יש מים, עם דג חומוס. השחקנים, זוג זכר ונקבה, צריכים לתפוס את הגופה תוך כדי הנאה, יד אחת אוחזת בפרק כף היד של הנקבה. הנקבה צריכה להיאבק כדי לצאת מידו, אולם חוקי הכפר קובעים שאם על פרק כף היד של הנערה יש סימן אדום, כלומר היא מוחזקת חזק מדי, הזכר נחשב כמאבד נקודות, גם אם הוא תופס את הגופה.

פסטיבלים מתקיימים בעיקר באביב, מגוונים בביטויים, בפולחן, בטקסים, במרחב התרבותי, במופעים... ולכולם מכנה משותף של תפילה למים, חגיגת גשם, תפילה ליבול טוב, הצעת מתנות לשמים, לארץ ולאבות הקדמונים. בנוסף, פסטיבלי האביב מוקירים גם את פילוסופיית הפוריות, משבחים את הזיווג והאהבה בין גברים לנשים. וכל אחד יכול להיות שווים בפני האלים, להתפלל בחופשיות, להתחרות בחופשיות על המזל, עשירים או עניים יכולים להשתתף באותם תנאים במשחקים.

מציאת הפסטיבל היא גם מציאת המפתח לפענוח חלק מהאדמת התרבות המסורתית של האנשים כאן. הפסטיבל באזור ווסט לייק לא רק כולל את הניואנסים של התרבות החקלאית אלא גם משלב שכבות רבות של אמונות, החל מאמונות פרימיטיביות ונסתרות עמוק, ועד לאמונות של סגידה לסלבריטאים, אמונות דתיות... פסטיבל העם - שבו נשמרים הערכים התרבותיים המסורתיים של הכפר, הוא הזדמנות עבור ילדי ווסט לייק להפקיד את חלומותיהם ושאיפותיהם לחיים שלווים ומאושרים.

המשקע התרבותי של "האגם המערבי ההומניסטי" עם ערכי פסטיבל העם שלו שנצברו מהעבר ועד להווה, ופיתוח המורשת והתיירות התרבותית הנוף הם כיווני הדרך עבור האגם המערבי להפוך למרכז תרבותי ויצירתי חדש של האנוי.

מקור: https://baophapluat.vn/nhung-le-hoi-dan-gian-dac-sac-tai-tay-ho.html