(CPV) - באמצעות מדף הספרים הוייטנאמי, דורות של וייטנאמים בחו"ל יכולים לגשת בקלות לתרבות הלאומית, לחזק את אהבתם למולדתם ולארצם; לקדם פעילויות חילופי תרבות ולחזק את הקשרים בין העם הוייטנאמי במדינה לבין הקהילה הוייטנאמית שמעבר לים.
| גב' פאם טי קים הואה, מנהלת מחלקת המידע התרבותי, הוועדה הממלכתית לווייטנאמים מעבר לים, ומר נגוין צ'י בין, סגן המנהל הכללי של הוצאת הספרים לחינוך וייטנאם, עם הפרס הלאומי במושב המידע הזר העשירי. (צילום: ועדת המדינה בנושא NVNONN) |
בערב ה-3 בדצמבר, בבית האופרה של האנוי, התקיים טקס הענקת הפרסים הלאומיים העשיריים למידע זר. העבודה "ארון ספרים וייטנאמי" (לאזרחים וייטנאמים בחו"ל) של הוועדה הממלכתית לאזרחים וייטנאמים בחו"ל (משרד החוץ) והוצאת הספרים של החינוך הווייטנאמי ( משרד החינוך וההכשרה ) זכתה בפרס השני - קטגוריית מוצרים חדשניים בעלי ערך מידע זר.
בתגובה לפרויקט "יום הכבוד לשפה הוייטנאמית" של הממשלה, וכדי להפיץ את אהבת השפה הוייטנאמית בקהילה הוייטנאמית שמעבר לים, הוועדה הממלכתית לווייטנאמים שמעבר לים (SVC) ובית ההוצאה לאור לחינוך וייטנאמי (VEP) בנו מדף ספרים וייטנאמי עבור וייטנאמים שמעבר לים.
באמצעות מדף הספרים, דורות של וייטנאמים החיים בחו"ל יכולים לגשת בקלות לתרבות הלאומית, לחזק את אהבתם למולדתם ולארצם; לקדם פעילויות חילופי תרבות, לחזק קשרים בין העם הווייטנאמי במדינה לבין הקהילה הוייטנאמית שמעבר לים. בניית מדף ספרים עם ספרים בשפה הוייטנאמית, עם תוכן על טבע, תרבות ואנשי וייטנאם וכו', תתרום ליצירת סביבה טובה לילדים וייטנאמים בפרט ווייטנאמים מעבר לים בכלל לתרגול ולשיפור שפת אמם.
| סגן שר החוץ לה טי טו האנג השתתף בטקס פתיחת ארון הספרים הוייטנאמי במרכז התרבות הוייטנאמי בפריז. (צילום: הוועדה הממלכתית לענייני וייטנאם מעבר לים) |
ארונות הספרים הווייטנאמיים שנתרמו הם שילוב של ז'אנרים רבים של ספרים ומסמכים כדי לענות על הצרכים המגוונים של וייטנאמים מעבר לים.
מאז 2023, הוועדה הממלכתית לענייני וייטנאם מעבר לים, בשיתוף פעולה עם בית ההוצאה לאור לחינוך וייטנאמי, תכננה לבנות ארונות ספרים וייטנאמיים עבור הקהילה הוייטנאמית במדינות וטריטוריות רבות, והיא בדרך למימוש ארונות הספרים הללו. ארונות ספרים וייטנאמיים קיימים במדינות רבות ומתפשטים על פני אזורים רבים בהם חיים וייטנאמים בעולם. עד כה, ארונות הספרים הווייטנאמיים הוצגו לווייטנאמים מעבר לים במקומות הבאים: פוקואוקה (יפן - אוגוסט 2023), בודפשט (הונגריה - אוקטובר 2023); טייוואן (סין - יולי 2024); פריז (צרפת), פראג וברנו (צ'כיה) (יולי 2024). ארונות ספרים רבים אחרים נמצאים בתהליך יישום.
מדף הספרים הוייטנאמי זכה לתשומת לב ותמיכת הרשויות המקומיות בהרחבת היקף ומספר מדפי הספרים. מדינות רבות נקטו גם במדיניות ליצירת תנאים נוחים לסביבה תרבותית וקריאה ידידותית לקהילה הוייטנאמית, ובמיוחד לדור הצעיר, ומהווה גשר לקידום הקשר בין וייטנאם למדינות אחרות בעולם.
שימור והפצת התרבות הלאומית, אהבת שפת האם והגברת הסולידריות של העם הווייטנאמי ברחבי העולם הם המסרים שוועדת המדינה לווייטנאמים מעבר לים ובית ההוצאה לאור לחינוך וייטנאמי רוצים להעביר באמצעות יוזמת ארון הספרים הווייטנאמי לווייטנאמים מעבר לים.
[מודעה_2]
מקור: https://dangcongsan.vn/nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai/sang-kien-tu-sach-tieng-viet-doat-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-685191.html










תגובה (0)