גב' טרין ביץ' נגאן, מטעם אגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, העניקה פרחים לסופרת נגוין מאן טואן - צילום: לינה דואן
במהלך השקת הספר, תרם הסופר נגוין מאן טואן את כל ההכנסות ממכירת הספר בבוקר ה-25 בנובמבר כדי לתמוך באנשים שסבלו נזקים כבדים מסופות ושיטפונות באזור המרכז.
מעל 80 עדיין כותבים בחריצות
בספרו הזיכרונות "חייו החמוצים-מתוקים של סופר" , הסופר נגוין מאן טואן לא בחר לכתוב בצורה כרונולוגית, אלא באמצעות 11 שיחות עם עמיתים קרובים כדי לספר את תהליך היצירה שלו.
לדברי הסופר לאי ואן לונג, ספר הזיכרונות הוא כמו סיכום של חצי מאה של כתיבה של נגוין מאן טואן, ויוצר השראה רבה לקוראים, במיוחד לאלו הנלהבים מיצירה ספרותית.
ד"ר הו חאן ואן שיתפה שכאשר קראה את "חיי הספרות המתוקים והחמוצים", נראה היה שהיא שכחה שזהו ספר זיכרונות, אך חשבה שמדובר ברומן ונמשכה אליו משום שהוא היה כה מושך. יש בו את גישתה ופילוסופיה מקצועית של נגוין מאן טואן, וסיפורים מעניינים שנראים כמשחזרים תקופה בלתי נשכחת בספרות ובקולנוע.
שני ספרים חדשים מאת הסופר Nguyen Manh Tuan - צילום: LINH DOAN
למרות ש"חייו של סופר חמוצים מתוקים" הוא סיפור אישי, נגוין מאן טואן אינו מכניס את זיכרונותיו למעגל צר של שבחים אישיים. זהו שיתוף, חוויות ודאגות של סופר שאוהב ומבין את מקצועו.
עם הרומן ההיסטורי "החכם מהמלך" , ד"ר הא טאנה ואן סבור שנגוין מאן טואן סימן נקודת מפנה יוצאת דופן במסעו היצירתי.
אם קודם לכן היו נקודות החוזק שלו פרוזה ריאליסטית ותסריטים לסרטים שעקבו מקרוב אחר החיים העכשוויים, הרי שעם "החכם מהמלך" הסופר נכנס לתחום אחר על ידי מיזוג חומר היסטורי עם בדיה ושיקוף אידיאולוגיה.
הדמות המרכזית של היצירה היא המנדרין המפורסם טו היין טאן תחת ארבעה מלכי לי, שבלט ביושרו, נאמנותו ואומץ ליבו הפוליטי יוצא הדופן.
למרות שהופיע בספרי היסטוריה עם שבחים רבים, דמותו של טו היין טאן לא נוצלה לעומק בספרות המודרנית. לכן, בחירה זו חדשה וקשה מאוד, המחייבת את המחבר לטפל בנתונים היסטוריים בעדינות תוך הבטחת המשיכה של הרומן.
נגוין מאן טואן, מחבר ספרים וסרטים מפורסמים
גב' טרין ביץ' נגאן, נשיאת אגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, הדגישה כי לפני למעלה מ-40 שנה, הסופרת נגוין מאן טואן פרסמה ברציפות שני רומנים , "עומדת לפני הים" ו"קו לאו טראם", אשר יצרו מערבולת רוחנית בחיי הספרות, תופעה שהיא תופעה של הוצאה לאור.
כיום, בשנות ה-80 לחייו, הוא ממשיך למשוך תשומת לב על ידי פרסום בו זמנית של שני ספרים, אחד על הקריירה שלו, "חיי ספרות חמוצים ומתוקים" , ורומן היסטורי , "החכם מהמלך" .
נגוין מאן טואן, שנולד בהאנוי , הצטרף למלחמה והגיע לדרום. הוא היה מסופח להו צ'י מין סיטי מאז 1975 ומאז ניהל קריירת כתיבה מזהירה.
הוא לא רק כותב, אלא גם עובד בתחומי הקולנוע והתיאטרון. עם למעלה מ-50 שנות כתיבה, לנגוין מאן טואן תיק עבודות מרשים, הכולל 9 קובצי סיפורים קצרים, 12 רומנים, 17 תסריטים לסרטים, 23 תסריטים לטלוויזיה, 2 תסריטים לבמה ו-2 ספרי ילדים.
בכל הנוגע לסרטים, הוא מחברם של סדרת סרטים מפורסמים כמו "ים בהיר", "רחוק וקרוב", "אגדת הבירה", "המורה הגדול טראן טו דו", "חולצה לבנה", "כסף בדם", "עיתונאות", "סקיי נט", "חיי זמר רחוב" ...
בספרות, הוא נחשב לסופר רב מכר, עם ספרים רבים שתפוצתם הגיעה ליותר מ-100,000 עותקים.
"יצירותיו של נגוין מאן טואן באותה תקופה עוררו סערה בדעת הקהל, יצרו דעות סותרות, תרמו להעשרת החיים הספרותיים התוססים והדמוקרטיים וקידמו קידמה חברתית. כאשר מזכירים את הצלחתה או כישלונה של הספרות הוייטנאמית ב-50 השנים האחרונות, הסופר נגוין מאן טואן הוא העדה האמינה והמשכנעת ביותר" - אמרה גב' ביץ' נגאן.
מקור: https://tuoitre.vn/tac-gia-nguyen-manh-tuan-cua-bien-sang-dong-tien-xuong-mau-ra-mat-sach-o-tuoi-ngoai-80-2025112515191907.htm
תגובה (0)