תחנת טלוויזיה שוודית נוספת הואשמה בדיווח כוזב על מר טראמפ

(CLO) SVT (שוודיה), בדומה ל-BBC (בריטניה), הואשמה בעריכת נאום של הנשיא דונלד טראמפ כדי להסיח את הדעת מהרעיון שהוא קרא למהומות.

בשנה שעברה, SVT השתמשה בקטע מנאומו של מר טראמפ, תוך שילוב חלקים שונים בחדשות, מה שנתן לקהל את התחושה שמר טראמפ תמך בתקיפה על הקפיטול באירוע ב-6 בינואר 2021.

בינתיים, החלק שבו קרא לתומכים להביע את דעותיהם בדרכי שלום ובפטריוטיות הוסר, בדומה לתקרית ב-BBC.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ. צילום: הבית הלבן

בתחילה, SVT אמרו כי הם "סומכים על הסיקור של SVT את הפיגוע בקפיטול". מאוחר יותר הערוץ ערך מחדש את הטקסט והקטע, והוסיף קופסאות שחורות והפסקות בין קטעים כדי לעזור לצופים להבין את ההקשר של הנאום.

המפיקה בפועל קארין אקמן התעקשה שמדובר בשקיפות רבה יותר ולא האמינה שערוריית ה-BBC תשפיע על המוניטין של SVT.

SVT הסביר גם כי רשת השידור הנורבגית NRK שינתה את הצגתה את מתקפת הקפיטול בצורה דומה בעבר.

שערוריית ה-BBC הגיעה לשידור של תוכנית פנורמה באוקטובר האחרון, כאשר נאומו של מר טראמפ עבר עריכה עד כדי כך שהצופים חשבו בטעות שהוא קרא לכיבוש הקונגרס .

כתוצאה מכך, התפטרו המנכ"ל טים דייוי ומנהלת החדשות דבורה טרנס. מר טראמפ דרש מה-BBC להסיר את התוכנית עד ה-14 בנובמבר, להתנצל ולשלם פיצויים, ואיים לתבוע מיליארד דולר. התחנה התנצלה אך סירבה לשלם פיצויים.

מקור: https://congluan.vn/them-dai-truyen-hinh-thuy-dien-bi-cao-buoc-dua-tin-sai-ve-ong-trump-10317776.html