ראש הממשלה: מניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות הן משימה מרכזית, דחופה, קבועה, מתמשכת וחיונית.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính chủ trì Hội nghị của Đảng ủy Chính phủ về tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

ראש הממשלה פאם מין צ'ין עומד בראש ועידת ועדת המפלגה הממשלתית לסיכום עבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות במהלך הקדנציה ה-13 של קונגרס המפלגה - צילום: VGP/Nhat Bac

אחר הצהריים של ה-1 בדצמבר, במטה הממשלה, חבר פאם מין צ'ין, חבר הפוליטביורו , מזכיר ועדת המפלגה הממשלתית, ראש הממשלה, עמד בראש ועידת ועדת המפלגה הממשלתית, שעסקה בסיכום עבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות במהלך כהונת הקונגרס ה-13 של המפלגה.

בוועידה נכחו החבר נגוין הואה בין , חבר הפוליטביורו, סגן מזכיר ועדת המפלגה הממשלתית, סגן ראש הממשלה הקבוע, סגן ראש ועדת ההיגוי המרכזית למניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות; חברי הוועד המרכזי של המפלגה, סגני ראשי הממשלה, סגני מזכירי ועדת המפלגה הממשלתית, ראשי משרדים, סניפים, סוכנויות ממשלתיות, סוכנויות מפלגה, האסיפה הלאומית וחזית המולדת של וייטנאם.

Thủ tướng: Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực là nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách, thường xuyên, liên tục, sống còn- Ảnh 2. — ראש הממשלה פאם מין צ'ין הדגיש כי ועדת מפלגת הממשלה ממשיכה לזהות את עבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות כמשימה פוליטית מרכזית, דחופה, קבועה, מתמשכת וחיונית, והצהיר בבירור על שמונה משימות ופתרונות חשובים לתקופה הקרובה - צילום: VGP/Nhat Bac

יישום תוכנית מס' 65-KH/BCĐTW, מיום 11 ביולי 2025 של ועדת ההיגוי המרכזית למניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות, לסיכום עבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות במהלך כהונת הקונגרס ה-13 של המפלגה, פרסם ועדת המפלגה הממשלתית מסמכים לארגון הסיכום בתוך ועדת המפלגה והממשלה, ומארגנת ועידה זו לקראת הוועידה הלאומית לסיכום עבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות.

גילוי וטיפול של שחיתות חמורה במיוחד ומקרים שליליים רבים

דוחות ודעות בוועידה העריכו פה אחד את תוצאות המאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות במהלך כהונת הקונגרס ה-13 של המפלגה, אשר באו לידי ביטוי בהיבטים בולטים.

ראשית, מנהיגות המפלגה בעבודה למניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות הביאה להתפתחויות חדשות, שהלכו עמוק יותר, שיטתיות יותר, סינכרוניות ומקיפות יותר; קישור בין שחיתות למאבק בשליליות, תוך התמקדות במניעה ומאבק בהידרדרות האידיאולוגיה הפוליטית, האתיקה ואורח החיים של קאדרים וחברי המפלגה; קישור בין שחיתות ושליליות למאבק בבזבוז; קביעה כי למאבק בבזבוז יש מעמד שווה ערך למאבק בשחיתות ושליליות; שחיתות, בזבוז ושליליות חייבים ללכת יד ביד עם עידוד וחדשנות, הגנה על אלו שמעזים לחשוב ולפעול, למען טובת הכלל, לשרת ביעילות את משימות הפיתוח החברתי-כלכלי, להבטיח את ההגנה והביטחון הלאומיים.

שנית, עבודת הגילוי והטיפול בשחיתות, בזבוז ושליליות נוהלה ויושמה על ידי הממשלה, ראש הממשלה, משרדי הממשלה, הסניפים והרשויות המקומיות באופן שיטתי, סינכרוני, דרסטי ויעיל.

במהלך הקדנציה האחרונה, התגלו מקרים רבים של שחיתות חמורים ומורכבים במיוחד, וטופלו באופן קפדני, פומבי, חמור אך גם אנושי על ידי הרשויות. מאז, הוחמרו המשמעת והסדר, תוך סינון צוות של פקידים בעלי תכונות, יושרה, יכולת ויוקרה מספקים כדי לעמוד בדרישות ובמשימות.

Thủ tướng: Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực là nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách, thường xuyên, liên tục, sống còn- Ảnh 3. — מדווח המפקח הכללי של הממשלה, דואן הונג פונג - צילום: VGP/Nhat Bac

בנוסף, הפיקוח השקיע מאמצים רבים בעבודת הפיקוח, בהבהרת הפרות והמלצות לטיפול בהפרות; במיוחד בהצעת מנגנונים ומדיניות, הסרת קשיים ומכשולים עבור פרויקטים ארוכי טווח ועומדים בדחיפות, סיוע בשחרור משאבים לפיתוח חברתי-כלכלי, שיפור סביבת ההשקעה, ובהסתמך על ניסיון רב בעבודת ניהול בתחום זה.

שלישית, שכלול מוסדות באופן סינכרוני ויעיל.

העבודה של בנייה ושכלול מנגנונים ומוסדות לניהול חברתי-כלכלי ומניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות נתפסת על ידי הממשלה, המשרדים והסניפים כמשימה מרכזית, מתמשכת וקבועה, המיושמת באופן סינכרוני ונחוש כבר מתחילת הקדנציה.

לאחרונה, הממשלה הגישה לאישור האסיפה הלאומית ולוועדת הקבע של האסיפה הלאומית חוקים ופקודות חשובים רבים, והוציאה 875 צווים, 981 החלטות ו-428 החלטות; כולל צווים על סידור מחדש וטיפול בנכסי ציבור כגון בתים וקרקעות; הנחיות לקידום מניעת פסולת ומאבק בה, פתיחת משאבים, קידום צמיחה כלכלית, והחלטות רבות להסרת קשיים ומכשולים עבור פרויקטים ועבודות מרכזיות שעוכבו זמן רב וגרמו להפסדים ולבזבוז.

רביעית, לארגן מחדש את המנגנון הקשור לרפורמה מנהלית, לקצץ בהליכים מנהליים ולהגביר את השקיפות.

הממשלה, המשרדים, הסניפים והרשויות המקומיות ביצעו באופן פעיל את משימת ארגון מחדש של המנגנון, יישום ממשל מקומי דו-מפלסי, רפורמה מנהלית, הגברת הפרסום והשקיפות, שיפור סביבת ההשקעות והעסקים; תוך התמקדות בהשלמת יישום תוכניות לצמצום ופישוט הליכים מנהליים, מתוך ראייה לכך כמשימה חשובה ודחופה, בהתאם לכך, אושרו למעלה מ-2,000 הליכים מנהליים ולמעלה מ-2,200 תנאי עסק לצמצום ופישוט, מה שסייע בחיסכון בעלויות של כ-26.6 טריליון וונד לשנה. ב-26 במרץ 2025 פרסמה הממשלה את החלטה מס' 66/NQ-CP בנושא צמצום ופישוט הליכים מנהליים, וקבעה יעד של צמצום של לפחות 30% מזמן עיבוד ההליכים, 30% מעלויות הציות ו-30% מתנאי העסק עד שנת 2025.

לארגן מחדש את מנגנון הפיקוח לכיוון צמצום מתווכים ונקודות מוקד. ועדות מפלגתיות, רשויות ומנהיגים בכל הרמות הקדישו תשומת לב רבה יותר לקבלה, דיאלוג ופתרון משוב, המלצות, בעיות וחששות של אנשים ועסקים; לשכלול מערכת התשתיות, לחדשנות בטכנולוגיות ובשיטות תשלום; לבנות ממשל אלקטרוני, ממשל דיגיטלי, כלכלה דיגיטלית, חברה דיגיטלית וסביבת עבודה במרחב הקיברנטי, ליצירת תנאים נוחים לאנשים ולעסקים בעת ביצוע הליכים מנהליים, צמצום מגע ישיר והגבלת שחיתות קלה.

Thủ tướng: Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực là nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách, thường xuyên, liên tục, sống còn- Ảnh 4. — שר הבריאות דאו הונג לאן מדווח - צילום: VGP/Nhat Bac

חמישית, עבודת ההסברה, התעמולה והחינוך במניעה ומאבק בשחיתות ושליליות שופרו וכוללות חידושים רבים.

לאחרונה, גילוי פומבי של פיקוח, בדיקה, ביקורת וטיפול במקרים גדולים של שחיתות וכלכלה תרם להכוונת דעת הקהל ולהפגנת שקיפות בטיפול בשחיתות. בנוסף, קיים גם תפקידם של סוכנויות ידיעות, עיתונים, עיתונאים, חזית המולדת, ארגונים חברתיים-פוליטיים, והשתתפות ופיקוח של העם.

שישית, סוכנויות חקירה, תובעים ובתי משפט מתואמים קשר הדוק עם פיקוח הממשלה וסוכנויות אחרות כדי למנוע ביעילות שחיתות, בזבוז ושליליות ולטפל במשימות ספציפיות.

חייבים תמיד להיות ערניים, למנוע ולדחות שחיתות, בזבוז ושליליות.

בדברי הסיכום שלו, ראש הממשלה פאם מין צ'ין העריך מאוד את ההכנה והארגון של הוועידה; הסכים באופן עקרוני עם הדוחות והחוות דעת שהיו מסורים, מעמיקים ואחראיים; ביקש מפיקוח הממשלה לנהל ולתאם עם משרד הממשלה והסוכנויות הרלוונטיות כדי לקלוט באופן מלא את חוות דעתם של הנציגים המשתתפים בוועידה, להשלים את טיוטת הדוח ולשלוח אותה לוועדת ההיגוי.

Thủ tướng: Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực là nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách, thường xuyên, liên tục, sống còn- Ảnh 5. — ראש הממשלה פאם מין צ'ין העריך מאוד את ההכנה והארגון של הוועידה; הסכים באופן כללי עם הדוחות והדעות שהיו מסורים, מעמיקים ואחראיים - צילום: VGP/Nhat Bac

ראש הממשלה הצהיר כי במבט לאחור על הקדנציה הקודמת, התוצאות יוצאות הדופן שהושגו נבעו מחמש סיבות עיקריות:

ראשית, המדיניות נכונה, עם נחישות פוליטית גבוהה של המפלגה והמדינה במאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות.

שנית, המנהיגות וההכוונה הצמודה והנחרצת של הוועד הפועל המרכזי, הפוליטביורו, המזכירות וועדת ההיגוי המרכזית למניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות, בראשות המזכיר הכללי.

שלישית, המאמצים, הניסיונות והתיאום ההרמוני של ועדות המפלגה, ארגוני המפלגה, משרדי הממשלה, הסניפים והרשויות המקומיות, ובמיוחד סוכנויות ויחידות שתפקידן למנוע ולמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות.

רביעית, הירושה וההמשך של תהליך המאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות בהתמדה, ברציפות ובאיתנות לאורך תקופות ודורות רבים, הקשורים לתוצאות חיוביות.

חמישית, קונצנזוס ותמימות דעים של כל המפלגה והעם, השתתפות כל המערכת הפוליטית, העיתונות, התקשורת והחברה כולה, קידום הרוח הפרואקטיבית והחיובית של סוכנויות ומנהיגים, יצירת כוח משותף במניעה ובמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות.

בנוסף לתוצאות שהושגו, ראש הממשלה הודה בגלוי כי לעבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות עדיין יש מגבלות וחסרונות.

מנהיגים ומנהלים בכמה מקומות וסוכנויות לא הקדישו תשומת לב ראויה למעמד, לתפקיד ולחשיבות של עבודת מניעת שחיתות, בזבוז ושליליות, מה שהוביל לחוסר נחישות בכיוון ובטיפול בשחיתות באופן קפדני ולא יעיל; פיקוח עצמי, גילוי עצמי וטיפול בשחיתות בתוך סוכנויות ויחידות עדיין מהווים חוליה חלשה.

שחיתות קטנה, הטרדה ושליליות במגזר המנהלי והשירות הציבורי לא נמנעו ודוממו ביעילות. שחיתות בתחומים מסוימים נותרה חמורה ומסובכת עם ביטויים מתוחכמים יותר ויותר, וגורמת לזעם בחברה.

Thủ tướng: Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực là nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách, thường xuyên, liên tục, sống còn- Ảnh 6. — נציגים שהשתתפו בכנס - צילום: VGP/Nhat Bac

למספר קאדרים וחברי מפלגה יש את הגישה של "לעשות יותר גורם ליותר טעויות, לעשות פחות גורם לפחות טעויות, אי לעשות כלום לא גורם לטעויות", "עדיף לעמוד מול מועצת המשמעת מאשר לעמוד מול מועצת המשפט", מה שמוביל לעבודה בחצי פה, דחיפה של דברים, הימנעות ופחד לעשות טעויות.

"שחיתות, בזבוז ושליליות עדיין נמנים עם הסיכונים המאיימים על הישרדות המפלגה והמשטר שלנו; עלינו להיות ערניים, למנוע ולדחות שחיתות, בזבוז ושליליות, ולא להיות רשלניים או לאבד ערנות", הדגיש ראש הממשלה.

8 משימות ופתרונות מרכזיים בזמן הקרוב

בתקופה הקרובה, הצהיר ראש הממשלה כי עידן הפיתוח החדש מציב דרישות ומשימות רבות לעבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות; יש צורך להבין וליישם בקפדנות את הנחייתו של המזכיר הכללי טו לאם: מניעה ומאבק בשחיתות ושליליות חייבים להיפרס במפלגה העממית ובתאי המפלגה, וחייבים להיות בפיקוח של קאדרים, חברי מפלגה והעם.

ראש הממשלה ביקש ממשרדי הממשלה, סניפים וסוכנויות רלוונטיים להתמקד ביישום יעיל של 8 משימות ופתרונות מרכזיים.

ראשית, ועדת המפלגה הממשלתית ממשיכה לזהות את עבודת המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות כמשימה פוליטית מרכזית, דחופה, קבועה, מתמשכת וחיונית, הקשורה קשר הדוק לעבודת בניית המפלגה ותיקוןה, ביסוס מערכת פוליטית נקייה וחזקה, שיפור יכולת המנהיגות וכוח הלחימה של ארגוני המפלגה וחברי המפלגה; חברים, חברי הוועדה הקבועה של המפלגה, חברי ועדת המפלגה ומנהיגי משרדים וסניפים מתמקדים בהובלה ובניהול של יישום בזמן, סינכרוני ויעיל של החלטות, הנחיות ותקנות הוועד המרכזי בנושא מניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות, תוך יצירת אחדות גבוהה במודעות ובפעולה ברחבי ועדת המפלגה.

שנית, לשכלל וליישם בנחישות באופן סינכרוני, יעיל ואפקטיבי את המוסדות למניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות; לפתח סטנדרטים, תקנות, נהלים ותהליכים לביצוע משימות שיתרמו למניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות.

פיקוח הממשלה ומשרד האוצר סוקרים ומעריכים באופן קבוע תקנות משפטיות בנושא מניעת ובקרת שחיתות, שיטות עבודה חסכוניות, מניעת פסולת ונהלים ותקנות משפטיים קשורים כדי לתקן, להשלים או להמליץ לרשויות המוסמכות לתקן, להבטיח עקביות ואחידות.

על משרדים, סניפים ורשויות מקומיות לבחון בדחיפות ובנחישות את התקנות הנוכחיות כדי להמשיך ולתקן אותן ולהשלים אותן בכיוון של הגדרה ברורה של אחריותם של מנהיגים בפיקוח, גילוי וטיפול בשחיתות ושליליות; הגנה על אלו שמעזים להילחם, לחשוב, לעשות ולחדש למען טובת הכלל; מזעור ההשפעה השלילית של "קבוצות אינטרסים", מניעת הסיכון לשחיתות ושליליות כבר מתחילת תהליך קביעת המדיניות והחקיקה.

Thủ tướng: Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực là nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách, thường xuyên, liên tục, sống còn- Ảnh 7. — ראש הממשלה ביקש מהמשרדים, הסניפים והסוכנויות הרלוונטיים להתמקד ביישום יעיל של 8 משימות ופתרונות מרכזיים - צילום: VGP/Nhat Bac

שלישית, יש למנוע באופן יזום, לזהות במהירות ולטפל בקפדנות במעשי שחיתות, בזבוז ושליליות, ולשקם באופן יסודי נכסים מושחתים ובזבזניים; להתייחס למניעה כאל משימה בסיסית, אסטרטגית, ארוכת טווח ומכרעת; ולמאבק כמשימה חשובה, פורצת דרך ושגרתית.

הפיקוח הממשלתי מתמקד בפיקוח על אזורים רגישים בהם ישנה דעת קהל רבה בנוגע לשחיתות ושליליות; מעביר במהירות תיקים עם סימני פשע לסוכנות החקירה לטיפול קפדני בהתאם לחוק; מבטיח גילוי וטיפול בזמן ובקפדנות, ללא אזורים אסורים או חריגים. במקביל, מחקר לשיפור יעילות איסוף נכסים מושחתים, התגברות על קשיים ומכשולים במנגנון הטיפול בראיות, תרומה לפתיחת משאבים, הכנסת נכסים למחזור, מניעת אובדן ובזבוז.

רביעית, להמשיך לקדם רפורמה מנהלית, במיוחד בתפעול של רשויות מקומיות דו-מפלגתיות; לייעל את המנגנון והצוות במקביל לשיפור הקיבולת והיעילות של משרדי ממשלה, עובדי מדינה, עובדי ציבור, כושר המנהיגות וכוח הלחימה של ארגוני מפלגות וחברי מפלגה.

משרדים, סניפים ורשויות מקומיות מתמקדים בפיתוח ויישום מדע וטכנולוגיה, טרנספורמציה דיגיטלית וחדשנות; קידום ביזור והאצלת סמכויות הקשורות לניטור, פיקוח, שליטה בסמכויות ואחריות; וביטול מנגנון ה"בקשו - תנו".

שכלול המבנה הארגוני, בניית סוכנויות ויחידות נקיות וחזקות למניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות, בהתאם להנחייתו של המזכיר הכללי טו לאם "אלגנטי - קומפקטי - חזק - יעיל - אפקטיבי - יעיל", חייב למנוע ולהילחם בשחיתות ובשליליות בראש ובראשונה, ובתוך הסוכנויות המונעות ונלחמות בשחיתות ובשליליות.

חמישית, לבנות צוות של קאדרים מקצועיים, ממושמעים וממושמעים, עובדי מדינה ועובדי ציבור, אשר פועלים בקפדנות לפי תקנות מנהליות, בעלי יכולת, איכויות, אומץ, יושרה ושקיפות, ועומדים בדרישות המשימה. לפתח פתרונות דרסטיים לתיקון ולטפל במצב של עבודה בחוסר רצון, הימנעות, דחיפה ופחד מטעויות בקרב קאדרים וחברי מפלגה, ובמיוחד מנהיגים ומנהלים בכל הרמות. להשתמש ביעילות בכלים של טרנספורמציה דיגיטלית כדי לקדם פרסום ושקיפות, להפחית זמן ועלויות ציות עבור אנשים ועסקים.

שישית, לקדם ולשפר את איכות ויעילות עבודת התעמולה והחינוך; לקדם את תפקיד הפיקוח של חזית המולדת, ארגונים חברתיים-פוליטיים, העם והעיתונות במאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות. לחזק את תפקיד הפיקוח של העם במאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות. ליצור תנאים נוחים לאנשים לשקף ולגנות ישירות שחיתות, בזבוז ושליליות. לשים לב לדיאלוג, לטפל ולפתור במהירות את המלצותיהם, הרהוריהם, תלונותיהם וגינויי הציבור בנוגע לשחיתות, בזבוז ושליליות.

שביעית, להמשיך ולפתור פרויקטים מפסידים, פרויקטים חשובים של אנרגיה ארוכת שנים, בנקים להעברה כפויה, בנק SCB, לטפל ביסודיות, לדווח לרשויות המוסמכות.

שמיני, להמשיך ולהציע שהרשויות המוסמכות ימשיכו לטפל בכמעט 3,000 פרויקטים שמתעכבים ומתמשכים.

ראש הממשלה העריך את השחיתות והשליליות כ"פולשים פנימיים", וקבע כי מדובר במאבק ארוך טווח, קשה, מסובך ורגיש מאוד. עלינו לשמור תמיד על אומץ לב וערנות, בלב חם, בראש קר, ברוח מהפכנית והתקפית, ליצור תנועות ומגמות, לקדם את תחושת האחריות והמאמצים של כל קולקטיב ופרט, ליצור כוח משולב ונחישות פוליטית גבוהה במניעה ובמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות, להקצות "אנשים ברורים, עבודה ברורה, זמן ברור, אחריות ברורה, סמכות ברורה, מוצרים ברורים", לתרום לשיפור יכולת המנהיגות וכוח הלחימה של ארגוני המפלגה וחברי המפלגה, ולבנות מערכת פוליטית נקייה וחזקה. מפלגתנו היא אתית, מתורבתת, למען העם, משרתת את העם מכל הלב.

מקור: https://vtv.vn/thu-tuong-phong-chong-tham-nhung-lang-phi-tieu-cuc-la-nhiem-vu-trong-tam-cap-bach-thuong-xuyen-lien-tuc-song-con-100251201185009513.htm