סיכום יישום מס' 93 מיום 26 באוגוסט 2024 של הפוליטביורו

הבוקר, 25 בספטמבר, בראשות סגן מזכיר הוועדה המחוזית הקבוע, יו"ר מועצת העם של מחוז קואנג טרי, נגוין דאנג קואנג, קיימה הוועדה הקבועה של הוועדה המחוזית פגישה עם מספר סוכנויות ויחידות רלוונטיות בנושא יישום מסקנה מס' 93 מיום 26 באוגוסט 2024 של הפוליטביורו בנושא המשך החידוש במנגנון הביזור של ניהול והקצאת תקציב המדינה על מנת להבטיח את תפקידו המוביל של התקציב המרכזי ואת יוזמת התקציב המקומי, הסוכנויות והיחידות הרלוונטיות. סגן יו"ר הוועדה המחוזית הקבוע, הא סי דונג, נכח בפגישה.

סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית, נגוין דאנג קוואנג, נואם בפגישה - צילום: NV

בפגישה, מנהיגי משרד האוצר, משרד המסים המחוזי, משרד האוצר של המדינה המחוזי... דיווחו כי לאחרונה, גביית התקציב המקומית הייתה נמוכה עקב מקורות הכנסה קשים, במיוחד הכנסות ממשאבי קרקע, מחצבים ונפט.

בנוגע לסוגיה זו, אמר סגן היו"ר הקבוע של ועדת העם המחוזית, הא סי דונג, כי על מנת להגדיל את ההכנסות לתקציב המקומי, על המחוז להעריך באופן מלא וספציפי את המדיניות המקומית בנוגע לטיפוח הכנסות, ובמיוחד את המדיניות לתמיכה בעסקים בתקופה האחרונה, ובכך למצוא במהירות פתרונות מעשיים יותר להסרת הקשיים של עסקים להגברת הייצור והעסקים, ולהגדלת ההכנסות.

יחד עם זאת, כדי להגדיל את ההכנסות לתקציב, יש צורך למנוע הפסדי מס. לשם כך, על מגזר המס לפעול בקפידה אחר תקנות המדינה כדי לגבות בצורה נכונה ומלאה את כל מקורות ההכנסה, תוך שימת לב להכנסות ממסים זמניים בהתאם לחוק. בנוגע להקצאת המס למשקי בית עסקיים, על מגזר המס לחשב כראוי, אחרת זה יוביל להפסדי הכנסות...

בסיכום הפגישה, סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר מועצת העם המחוזית, נגוין דאנג קוואנג, ניתח את המצב הנוכחי של גביית התקציב וההוצאות באזור, ובכך הצביע על הגורמים לתוצאות שהושגו, כמו גם על החסרונות והבעיות שיש להתגבר עליהם במהירות כדי לקדם פיתוח חברתי-כלכלי.

כדי ליישם ביעילות את סיכום מס' 93 של הפוליטביורו, כל הרמות והמגזרים במחוז הגבירו את התעמולה וההפצה כדי להעלות את המודעות והאחריות של ועדות המפלגה, ארגוני המפלגה, רשויות, קאדרים, חברי מפלגה והעם בנוגע לחשיבות, למשמעות ולתפקיד של ניהול תקציב המדינה, ובמיוחד מנגנון הביזור של הניהול והקצאת תקציב המדינה בתרומה לייצוב המאקרו -כלכלה , קידום צמיחה כלכלית, הבטחת ביטחון לאומי, הגנה וביטחון לאומי וקידום רפורמה מנהלית.

לצד זאת, יש להתמקד בביזור ניהול והקצאת תקציב המדינה, תוך הבטחת המטרה של הגדלת הכנסות תקציב המדינה באופן בר-קיימא בהתאם לסדרי עדיפויות השקעה בפרויקטים ועבודות המשרתות את הפיתוח החברתי-כלכלי, אך עם היכולת להמשיך ולחדש את מקורות ההכנסה; הכנסות תקציב המדינה ממפעלים הן העיקריות והארוכות טווח.

בעתיד הקרוב, יש צורך לנצל מקורות תמיכה מהממשלה המרכזית, הלוואות ODA והכנסות משימוש בקרקע; לארגן מחדש את הוצאות התקציב המקומיות לקראת צמצום הוצאות שוטפות והגדלת הוצאות השקעות בפיתוח; לשלוט בקפדנות, לחסוך ולנצל ביעילות את תקציב המדינה.

התמקדות בפיתוח ויישום קונקרטי של סיכום מס' 93 של הפוליטביורו בהתאם למצב בפועל במחוז. בפרט, התמקדות בהשתתפות והצעות למשרדים מרכזיים וסניפים רלוונטיים לשכלול תקנות המס על בתים וקרקעות; הרחבת מקורות ההכנסה, ובמיוחד מקורות הכנסה חדשים; שיפור האפקטיביות והיעילות של ניהול התקציב בגביית תקציב, ובמיוחד הכנסות מפעילויות מסחר אלקטרוני ופעילויות עסקיות בפלטפורמות דיגיטליות, תוך הבטחת גבייה נכונה, מספקת ובזמן בהתאם לתקנות החוק.

במקביל, להתמקד בטיפוח מקורות הכנסה, מניעת הפסדי מס, יצירת תנאים נוחים לפרויקטים של השקעה, התמקדות בקידום השקעות ציבוריות כדי ליצור תנופה חדשה לפיתוח...

למנות את משלחת המפלגה של מועצת העם המחוזית להנחות את מועצת העם המחוזית לבצע חישובים יזומים וסבירים בקביעת אומדן הכנסות התקציב במחוז, החלטה על הקצאת תקציב ואישור הסדר התקציב במסגרת סמכותה, בהתאם להוראות חוק תקציב המדינה.

הוועד הפועל של המפלגה בוועדת העם המחוזית מוביל ומכוון את ועדת העם המחוזית בהתבסס על המצב בפועל והיכולת לאזן את תקציב המחוז, אחוז ההכנסות המחולק בין התקציב המרכזי לתקציב המחוז, היתרה הנוספת והסכום היעד הנוסף מהתקציב המרכזי לתקציב המחוז, כדי לבחון ולהגיש למועצת העם המחוזית כדי להחליט על ביזור מקורות ההכנסה ומשימות ההוצאות בין רמות התקציב המחוזיות כדי להבטיח הוגנות, פרסום ושקיפות.

נגוין וין

מקור: https://baoquangtri.vn/nbsp-trien-khai-thuc-hien-ket-luan-so-93-ngay-26-8-2024-cua-bo-chinh-tri-188584.htm