וייטנאם וקמבודיה צריכות להמשיך ולהאיץ את התקדמות סימון הגבולות ושתילת הסמנים.

[מודעה_1]

אחר הצהריים של ה-1 בדצמבר, קיבל הנשיא וו ואן ת'ונג את פניו של נשיא האסיפה הלאומית של ממלכת קמבודיה, סמדק חון סודארי, לרגל ביקורו הרשמי בווייטנאם, בהזמנתו של יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה.

הנשיא וו ואן ת'ונג בירך את סמדך חון סודארי על בחירתו לנשיא האסיפה הלאומית של קמבודיה והודה לו על בחירתו בווייטנאם כמדינה הראשונה שתבקר בתפקידו החדש. הוא האמין שהביקור יעמיק את הידידות המסורתית הטובה בין שתי המדינות בכלל ואת הקשר הקרוב והיעיל בין שתי האסיפות הלאומיות בפרט.

הנשיא וו ואן ת'ונג קיבל את פניו של נשיא האסיפה הלאומית של ממלכת קמבודיה, סמדק חון סודארי.

נשיא האסיפה הלאומית הקמבודית הודה מקרב לב לנשיא וו ואן ת'ונג על שהקדיש מזמנו לקבל את פניו, ועל קבלת הפנים הכנה והמכבדת של מנהיגי וייטנאם לנשיא ולמשלחת הבכירה של האסיפה הלאומית הקמבודית; והודה למנהיגי וייטנאם על תמיכתם בתוצאות הבחירות האחרונות בקמבודיה, בהן סמדץ' חון סודארי הייתה חברת האסיפה הלאומית הראשונה שנבחרה לנשיאת האסיפה הלאומית. דבר זה תרם לשיפור יעילות שיתוף הפעולה בין שתי המדינות, וכן היה משמעותי בקידום תפקידן של נשים בקמבודיה.

הוא אמר שלאחר שלושת החודשים הראשונים כיו"ר האסיפה הלאומית, בחר סמדק חון סודארי בווייטנאם כביקורו הראשון בחו"ל, כדי להראות את כבודו לידידות המסורתית הטובה בין וייטנאם לקמבודיה שנבנתה וטופחה על ידי דורות רבים של מנהיגים ואנשי שתי המדינות.

נשיא האסיפה הלאומית הקמבודית הציע כי שתי המדינות ימשיכו לחנך את הדור הצעיר על מסורת הידידות הטובה בין שתי המדינות כדי לפתח עוד יותר את הקשר.

נשיא האסיפה הלאומית הקמבודית הודיע לנשיא וו ואן ת'ונג כי קיים פגישה מוצלחת עם יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה. שני הצדדים הסכימו מאוד על תוצאות שיתוף הפעולה בעבר ועל כיווני שיתוף הפעולה העתידיים, מה שהעמיק, מעשי ויעיל יותר ויותר את היחסים בין שתי האסיפות הלאומיות בפרט ואת היחסים בין שתי המדינות בכלל.

נשיא האסיפה הלאומית הקמבודית בירך והעריך את המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם על הובלת המדינה והעם של וייטנאם להשגת הישגי פיתוח מרשימים רבים בתקופה האחרונה, וקיווה שווייטנאם תשתף פעולה ותחלוק חוויות עם קמבודיה כדי להתפתח יחד בצורה חזקה. כיום, ישנם סטודנטים קמבודים רבים הלומדים בווייטנאם וזהו גשר לתרום לקידום הקשר בין שתי המדינות.

נשיא האסיפה הלאומית של קמבודיה שלח בכבוד ברכות ממנהיגים קמבודיים בכירים למזכיר הכללי נגוין פו טרונג, לנשיא וו ואן ת'ונג ולמנהיגים בכירים של המפלגה ומדינת וייטנאם.

הנשיא וו ואן ת'ונג ונשיא האסיפה הלאומית של ממלכת קמבודיה, סמדק חון סודארי.

הנשיא וו ואן ת'ונג הודה ליו"ר האסיפה הלאומית הקמבודית על חיבתו הכנה למדינת וייטנאם ולעם; והסכים עם יו"ר האסיפה הלאומית על חינוך הדור הצעיר של שתי המדינות על הסולידריות והמאבק הצדדי לעצמאות וחופש בעבר, כמו גם על הבנייה והפיתוח הלאומי של כל מדינה כיום. הנשיא אישר כי הישגי הפיתוח של וייטנאם נבעו משיתוף הפעולה, התמיכה והעידוד החשובים של קמבודיה.

הנשיא בירך את נשיא האסיפה הלאומית של קמבודיה ואת יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה על שיחותיהם המוצלחות, והסכימו על תכני שיתוף הפעולה שיתרום לפיתוח שתי המדינות.

הנשיא הדגיש כי שתי המדינות התגברו יחד עליות, מורדות ואתגרים רבים ויש להן דברים רבים במשותף בתהליך הפיתוח, ואמר כי פיתוחה של מדינה אחת מהווה עידוד ומוטיבציה עבור השנייה.

הנשיא הציע כי שתי המדינות צריכות להגביר את הקשרים ברמה גבוהה ואת הקשרים הרב-דרגיים; לקדם קשרים וחילופי קשרים באמצעות המפלגה, המדינה, הממשלה, האסיפה הלאומית, חילופי קשרים בין אנשים וחילופי קשרים בגבולות. בנוסף לכך, לקדם את עמודי התווך של שיתוף הפעולה הביטחוני וההגנה. בהתבסס על התוצאות החיוביות של יחסי הכלכלה, הסחר וההשקעות בין שתי המדינות בתקופה האחרונה, הציע הנשיא כי שני הצדדים יקדמו אותם עוד יותר, במיוחד שיתוף פעולה מסחרי, שעדיין יש בו מקום רב לעשות זאת, תוך הבאת סחורות ומוצרים חקלאיים לשווקים של כל אחד מהם.

בהקשר של שינויים מהירים ומורכבים בעולם ובאזור, הנשיא מקווה ששתי המדינות ימשיכו להתאחד, לחלוק, לשתף פעולה ולתמוך זו בזו בנושאים בינלאומיים ואזוריים על בסיס הבטחת האינטרסים של כל צד.

הנשיא הסכים עם נשיא האסיפה הלאומית הקמבודית על קידום שיתוף פעולה בתחום הכשרת כוח אדם באופן מגוון כדי לשפר את איכות משאבי האנוש, תוך עמידה בדרישות הפיתוח של כל מדינה. שני הצדדים צריכים גם להמשיך לעשות מאמצים כדי להאיץ את התקדמות תיחום וסימני הגבול של 16% הנותרים של הגבול.

הנשיא וו ואן ת'ונג נזכר כי בכל פעם שביקר ועבד בקמבודיה, הוא היה עד להתפתחות החיובית של קמבודיה; חש את החיבה החמה והכנה של מנהיגי קמבודיה, ושלח את דרישת שלום למלך נורודום סיהמוני ולמלכה האם נורודום מונינאת סיהאנוק; לנשיא מפלגת העם הקמבודית סמדק טצ'ו הון סן; לראש הממשלה הון מאנה ולמנהיגים בכירים אחרים של ממלכת קמבודיה.

הנשיא הביע הערכה לנשיא האסיפה הלאומית של קמבודיה על ביצועיו המצוינים בתפקידים קודמים שונים, במיוחד בתנועה ההומניטרית ובפיתוח נשים, ואיחל לסמדך חון סודארי ולאסיפה הלאומית של קמבודיה כי ימלאו בהצלחה את המשימות שהוקצו, יתמכו בפיתוח חזק יותר של קמבודיה ויקדמו את היחסים ההולכים ומתחזקים בין וייטנאם לקמבודיה.

וו דונג (VOV.VN)

[מודעה_2]
מָקוֹר