פרידה מ"טורנדו הגבול" ששלטה בעבר בכדורגל הווייטנאמי

אם כבר מדברים על נגוין צ'י באו, אף אוהד כדורגל בהו צ'י מין סיטי ובמדינה כולה לא יכול לשכוח שחקן קטן, שתמיד משחק באגף ימין, תוקף ומגן בקצב, חזק ובעל בעיטות נועזות עם הרבה בעיטות בזק שהפתיעו את היריב והביאו רגשות מעניינים רבים.

בתחילת שנות ה-90 של המאה הקודמת, צ'י באו היה אחד השחקנים הנדירים ששיחקו עבור 3 קבוצות כדורגל של הו צ'י מין סיטי, המכס, נמל סייגון ומשטרת הו צ'י מין סיטי, ב-4 עונות בלבד. הוא זכה ב-2 אליפויות לאומיות בשנים 1993-1994 לאחר שנמל סייגון ניצחה את משטרת הו צ'י מין סיטי 2-0 במשחק הגמר. לאחר מכן, יחד עם חבריו לקבוצה לה הוין דוק, טראן מין צ'יאן, נגוין ליאם טאנה וצ'או טרי קואנג, הוא ניצח את הואה וזכה באליפות בשנת 1995.

צ'י באו (שורה יושבת, שער שמאל), ליאם טאן (שורה יושבת, שער ימין) עם הוין דוק, מין צ'יאן בצבעי נבחרת וייטנאם ומשטרת הו צ'י מין סיטי

באותה תקופה, צ'י באו נקרא על ידי המאמן ווייגאנג להצטרף לנבחרת וייטנאם להשתתף במשחקי ה-18 של הים התיכון בצ'יאנגמאי בשנת 1995 ולאחר מכן בגביע הטיגרים בשנת 1996 בסינגפור. כשהוא לובש את החולצה המוכרת עם המספר 3, צ'י באו שיחק באגרסיביות עם סיבולת, סבלנות וגמישות. כאשר נדרשה הגנה, המאמן הגרמני דאג שצ'י באו יפתח באגף ימין, וכאשר המערך נע לכיוון התקפי, צ'י באו נדחק למעלה כקשר כדי שטראן קונג מין יוכל לשחק באגף ימין. לא משנה איזה תפקיד מילא, קשר קטן זה, שגובהו 1.60 מטר בלבד, תמיד ביצע את משימותיו בצורה מצוינת, והפגין אינטליגנציה, זריזות ומשחק ערמומי ביותר.

המאמן ווייגאנג עצמו, כשהיה בחיים, אמר פעם: "צ'י באו אינו מגן מפלדה, אך רוחו ועקשנותו הן מעבר לכל דופי. כאשר הכדור מגיע לרגליו, היריב מתקשה מיד בגלל סגנון המשחק האנרגטי והתשוקה של צ'י באו. במיוחד, להגבות ולקוי הצד של צ'י באו יש שיעור נזק גבוה מאוד". המאמן נגוין קים האנג (הוא נפטר) מקבוצת האי צ'ואן באותה תקופה העיר גם הוא: " צ'י באו אינו גבוה אך כל מי שמתמודד מולו חייב להיזהר בגלל הכדרור העז שלו, קשה מאוד להוציא את הכדור מרגליו. צ'י באו ראוי להיות הטורנדו של קו הצד של הכדורגל הוייטנאמי".

נגוין צ'י באו תמיד שמר על אופטימיות במהלך מחלתו.

אני עדיין זוכר בתחילת ינואר 1996, כאשר עיתון טאנה ניין ארגן פגישה לחגיגות יום השנה להקמת העיתון במלון ניו וורלד, שחקנים לאומיים רבים הגיעו לחגוג, כולל הצמד צ'י באו וליים טאנה שנסעו יחד. שניהם בדיוק חזרו לאחר שזכו במדליית הכסף במשחקי SEA בתאילנד. באותו זמן, כששאלתי את צ'י באו מאיפה הוא שואב את האנרגיה לשחק כל כך טוב, המגן המוכשר הזה אמר מיד: "זה לא רק אני, אלא גם בכדורגל הווייטנאמי יש הרבה שחקנים קטנים שמשחקים טוב כמו הו ואן לוי או לו דין טואן. פשוט כי אנחנו תמיד יודעים איך להפוך את החסרונות שלנו לכדורגל לוהט שמושך את כולם בנחישות, תמיד מרוכזים מאוד במשחק ומשחקים מכל הלב. בשילוב עם הבסיס הטכני הטבוע שלנו והמהירות דרך הרגליים שלנו, אנחנו תמיד יודעים איך ליצור הזדמנויות בעצמנו."

צ'י באו כשהיה שחקן

הערה הגיונית זו עיצבה את צ'י באו הצנוע, שמשחק כדורגל בטבעיות כמו שהוא נושם. אבל לצ'י באו יש חולשה, והיא מזגו הלא נעים. במשחק האחרון של אליפות המדינה באצטדיון קאו לאן ב-1996, לאחר שחזר מגביע הטיגרים, הוא נקלע לתקרית שהובילה במהרה לנקודת מפנה בקריירה שלו.

צ'י באו (שלישי מימין, שורה יושבת) במשחקי SEA 1995

קריירת הכדורגל של צ'י באו נפגעה קשות כאשר הוא כבר לא זומן לנבחרת הלאומית, והקריירה שלו הסתיימה במהרה בתחילת שנות ה-2000 והוא נאלץ לעזוב את קבוצת משטרת הו צ'י מין סיטי ולאחר מכן את קבוצת הדואר. למעשה, באותה תקופה היו כמה קבוצות שרצו שצ'י באו ימשיך לשחק, אך הוא סירב בתוקף והסכים לסגת ולהגיש מועמדות להיות דוור. "למרות שאני כבר לא יכול לשחק כדורגל ברמה הגבוהה ביותר ואיבדתי את המוטיבציה להחיות את הקריירה שלי, אני עדיין עוקב אחר חבריי לקבוצה והשחקנים הצעירים ומעודד בכל ליבי את נבחרת וייטנאם בטורנירים גדולים ביבשת ובעולם ", אמר לי פעם צ'י באו.

נגוין צ'י באו, למרות שפרש ממגרש הכדורגל במשך יותר מ-20 שנה, עדיין שומרת על אהבה בוערת לכדורגל.

עבודה שקטה זו, בשילוב עם החיים הקשים שבהם צ'י באו נאלץ לגור בבית צפוף ברחוב בוי מין טרוק (מחוז 8, הו צ'י מין סיטי) עם משפחות אחיו, גרמו לצ'י באו להיראות מבוגר מגילו. עם זאת, צ'י באו כמעט ולא התלונן ועדיין בילה את סופי השבוע שלו במשחק כדורגל חובבני עם חבריו לקבוצה לשעבר. לפני שנתיים, הוא עבד כשומר בחנות Mobifone ברחוב טו היין טאן (מחוז 10), כשהוא עדיין לובש חולצה עם דגל הנבחרת הלאומית. הוא נכנע למחלה הנוראית ונפטר בגיל 51.

צ'י באו והחולצה מספר 3 בנבחרת וייטנאם

פרידה ממנו, "טורנדו הגבול" שתרם תרומות רבות, שנחקקו עמוק בתודעת האוהדים בסוף שנות ה-90 של המאה הקודמת. הוא יכול להיות גאה בשערים הרבים שכבשו הוין דוק, מין צ'יאן, ליאם טאן בקבוצת משטרת הו צ'י מין סיטי או הוין קוק צ'ונג, טרין טאן טאן, נגוין הונג סון בנבחרת הלאומית, אשר ניחנו במסירות ובבישולים. למרות שהקריירה שלו לא הייתה ארוכה, לתרומותיו של צ'י באו תמיד יש ערך ומקום גדול בלבבות כולם.

שילך בשלום!

קישור למקור: https://thanhnien.vn/vinh-biet-con-loc-duong-bien-mot-thoi-tung-hoanh-cua-bong-da-viet-nam-185230901220400853.htm