हनोई में कलाकार थाई फिएन के लिए अच्छी खबर आई है जब उनकी कृति सनशाइन बिहाइंड द कर्टेन ( थ्रू द कर्टेन, सनशाइन ) को वियतनाम एसोसिएशन ऑफ फोटोग्राफिक आर्टिस्ट्स के क्रिटिकल थ्योरी एंड फोटो बुक - आउटस्टैंडिंग फोटोग्राफी अवार्ड 2025 की श्रेणी में सर्वोच्च पुरस्कार - रजत पदक (कोई स्वर्ण पदक नहीं) से सम्मानित किया गया।
यह कृति अंग्रेजी और वियतनामी दोनों भाषाओं में प्रकाशित हुई है, तथा इसमें योग की तस्वीरों के साथ नग्न कला का संग्रह है (वियतनामी महिला प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित), जिसमें 133 तस्वीरें और लेखिका की रचनात्मक यात्रा के बारे में 18 भावनात्मक लेख शामिल हैं।

कलाकार थाई फिएन ने मूल मुद्राओं पर ध्यान केन्द्रित किया, प्रकाश, संरचना और भावना में रचनात्मकता खोजी, ताकि प्रत्येक फोटो अपनी कहानी स्वयं कह सके।

पुरस्कार विजेता पुस्तक सनशाइन बिहाइंड द कर्टेन से फोटो श्रृंखला
फोटो: थाई फिएन
अपने सहकर्मियों के साथ अपनी भावनाओं को साझा करते हुए, एनएसएनए थाई फिएन ने कहा: "जिस क्षण मैंने यह समाचार सुना, पहली चीज़ जो मेरे मन में आई, वह व्यक्तिगत खुशी नहीं थी, बल्कि इस पुस्तक में मॉडलों के पसीने, आँसू और दर्दनाक चेहरे थे - अद्भुत योग दूत। वे केवल मॉडल नहीं हैं। वे शीर्ष योग योद्धा हैं, जिन्होंने कैमरे के सामने अनोखे, सुंदर और... खतरनाक आसन बनाने के लिए अपने शरीर की सीमाओं पर विजय प्राप्त की है।"
पर्दे के पीछे सूर्य का प्रकाश: स्वतंत्रता और आध्यात्मिक शक्ति की प्रेरणा देता है
पुरस्कार विजेता कार्य के जन्म के बारे में, एनएसएनए थाई फिएन के अनुसार: "पुस्तक की कल्पना उन दिनों के दौरान की गई थी जब साइगॉन - हो ची मिन्ह सिटी कोविद -19 के कारण सामाजिक रूप से दूर था। यह उस मौन में था कि मुझे आशावाद के मूल्य और प्रकृति द्वारा योग में अद्वितीय आसनों के माध्यम से महिलाओं को प्रदान की गई अद्भुत सुंदरता का एहसास हुआ। पर्दे के पीछे की धूप एक छोटी सी रोशनी की तरह पैदा हुई, जिसने अंधेरे को भेदते हुए आशा और शांति को रोशन किया।

यह कार्य अंग्रेजी और वियतनामी दोनों भाषाओं में प्रकाशित हुआ है।
फोटो: पब्लिशिंग हाउस

कलाकार थाई फिएन
फोटो: एनवीसीसी
यह कहा जा सकता है कि पुस्तक में कला की अनूठी कृतियों को छापने के लिए, 133 तस्वीरों के पीछे एक कठोर प्रशिक्षण प्रक्रिया, दर्द भरी लंबी रातें और योग और कला के प्रति पूरी तरह से समर्पित होने के लिए कपड़े उतारते समय शर्म और झिझक पर काबू पाने का साहस है।
कलाकार थाई फिएन ने मूल मुद्राओं पर ध्यान केन्द्रित किया, प्रकाश, संयोजन और भावना में रचनात्मकता खोजी, ताकि प्रत्येक फोटो एक अनूठी कहानी कहे, दर्शक की आत्मा को छू ले, न कि केवल उस अद्भुत शरीर तक ही सीमित रहे जो प्रकृति ने महिलाओं को प्रदान किया है।

यह पुस्तक सिर्फ नग्न योग कला तस्वीरों का संग्रह नहीं है...

...बल्कि यह मानव जीवन के प्रति संतुलन, प्रेम और सम्मान तथा विपरीत परिस्थितियों में असाधारण आध्यात्मिक शक्ति के बारे में भी संदेश देता है।
फोटो: थाई फिएन
"मैं इन 15 साहसी महिला योग प्रशिक्षकों की तहे दिल से आभारी हूँ। आपकी शारीरिक सुंदरता, आत्मा और त्याग ही इस कृति की रचना की अनंत प्रेरणा हैं। एक योग उत्साही होने के नाते, मैं हमेशा ऐसे आसनों के माध्यम से स्त्री शरीर की सुंदरता को दर्शाने का प्रयास करती हूँ जो कोमल भी हों और आंतरिक शक्ति से युक्त भी। यह यात्रा चुनौतीपूर्ण है, जिसमें भावनाओं को छूने के लिए कोमलता की आवश्यकता होती है। मेरा मानना है कि सनशाइन बिहाइंड द कर्टेन स्वतंत्रता और आध्यात्मिक शक्ति को प्रेरित करेगा और दर्शकों के दिलों को छूता रहेगा," कलाकार थाई फिएन ने कहा।
अन्य पुरस्कार
फोटोग्राफी श्रेणी में वियतनाम एसोसिएशन ऑफ फोटोग्राफिक आर्टिस्ट्स का स्वर्ण पदक - 2025 उत्कृष्टता पुरस्कार लेखक ट्रान ले हुई (एचसीएमसी) को फोटो श्रृंखला मेट्रो एंटरिंग द न्यू एरा के लिए, और लेखक वु नोक होआंग (हनोई) को एकल फोटो प्राइड ऑफ द वियतनाम एयर फोर्स के लिए प्रदान किया गया ।
इस अवसर पर, वियतनाम एसोसिएशन ऑफ फोटोग्राफिक आर्टिस्ट्स ने 23 नए सदस्यों को भी शामिल किया और 4 उत्कृष्ट फोटोग्राफरों (वियतनाम एसोसिएशन ऑफ फोटोग्राफिक आर्टिस्ट्स) को उत्कृष्ट फोटोग्राफिक कलाकार का खिताब प्रदान किया: गुयेन हू थोंग (बाक निन्ह), ले डुक थान (क्वांग ट्राई), ट्रान नहान क्येन (हनोई) और वु मान कुओंग (फू थो)।
इसके अलावा, एक कलाकार को असाधारण उत्कृष्ट फोटोग्राफर (वियतनाम एसोसिएशन ऑफ फोटोग्राफिक आर्टिस्ट्स) की उपाधि से सम्मानित किया गया, जो फोटोग्राफर गुयेन ए हैं और 23 कलाकारों को ईएस.वीएपीए - उत्कृष्ट योगदान वाले फोटोग्राफर (वियतनाम एसोसिएशन ऑफ फोटोग्राफिक आर्टिस्ट्स) की उपाधि से सम्मानित किया गया।

मेट्रो श्रृंखला की एक तस्वीर 'एंटरिंग ए न्यू एरा' को स्वर्ण पदक प्राप्त हुआ।
फोटो: ट्रान ले हुई (एचसीएमसी)

"प्राइड ऑफ वियतनाम एयर फोर्स" नामक कृति को स्वर्ण पदक प्राप्त हुआ।
फोटो: वु न्गोक होआंग (हनोई शहर)
स्रोत: https://thanhnien.vn/anh-yoga-va-nghe-thuat-khoa-than-cua-nsna-thai-phien-duoc-trao-giai-cao-nhat-185251113144746032.htm






टिप्पणी (0)