अमेरिकी अखबार: 'हाल ही में, वियतनामी फिल्म बाजार असामान्य है'

[विज्ञापन_1]

डेडलाइन पर प्रकाशित एक लेख में, विशेषज्ञ लिज़ शेकलटन ने टिप्पणी की कि चंद्र नव वर्ष कुछ एशियाई क्षेत्रों में बॉक्स ऑफिस के लिए एक महत्वपूर्ण समय होता है, लेकिन इस वर्ष वियतनाम की तुलना में कहीं भी प्रतिस्पर्धा अधिक तीव्र नहीं है।

त्रान थान की " माई" इस समय बॉक्स ऑफिस पर 463 अरब VND (18.7 मिलियन अमेरिकी डॉलर) से ज़्यादा की कमाई के साथ शीर्ष पर है। यह फ़िल्म चंद्र नव वर्ष 2023 के अवसर पर 476 अरब VND (19.4 मिलियन अमेरिकी डॉलर) के साथ रिलीज़ हुई "मिसेज़ नुज़ हाउस" का अब तक की सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली फ़िल्म का रिकॉर्ड तोड़ने के बेहद क़रीब है।

चंद्र नव वर्ष के दौरान रिलीज़ हुई "मीट अगेन सिस्टर बाउ" भी बॉक्स ऑफिस पर दूसरे स्थान पर रही। दो अन्य घरेलू फ़िल्में, "ब्राइट लाइट्स" और "टी", स्क्रीनिंग के लिए प्रतिस्पर्धा करने में असमर्थता के कारण बॉक्स ऑफिस से हटा ली गईं।

वियतनाम में चंद्र नव वर्ष के दौरान दिखाई जाने वाली विदेशी फिल्मों में स्पाई एक्स फैमिली कोड: व्हाइट ( बॉक्स ऑफिस पर तीसरे स्थान पर) और उसके बाद मैडम वेब और अर्गिले शामिल हैं।

"माई" के 450 बिलियन VND से अधिक के राजस्व ने अमेरिकी प्रेस का ध्यान आकर्षित किया है।

डेडलाइन ने कहा कि रिलीज़ का यह कड़ा शेड्यूल महामारी के बाद बाज़ार में आई मज़बूत रिकवरी को दर्शाता है। इसे भारत के बाद एशिया में दूसरी सबसे तेज़ रिकवरी माना जा रहा है।

टेट से पहले, लियू चेंग लुन द्वारा निर्देशित हॉरर फिल्म घोस्ट डॉग, जो उनके निर्देशन में बनी पहली फिल्म थी, लगातार छह हफ़्तों तक बॉक्स ऑफिस पर शीर्ष पर रही और 108 बिलियन वीएनडी (4.5 मिलियन अमेरिकी डॉलर) से ज़्यादा की कमाई की। इस फिल्म ने वियतनाम में किसी घरेलू हॉरर फिल्म का रिकॉर्ड बनाया, हालाँकि टेट से पहले जनवरी (सौर कैलेंडर) आमतौर पर एक शांत महीना होता है।

"वियतनामी फिल्म बाजार इन दिनों असामान्य है। यह उद्योग लगभग 10-15 साल पहले ही खुला था, लेकिन महामारी से पहले बॉक्स ऑफिस राजस्व सालाना 10% की दर से लगातार बढ़ रहा था, और थाईलैंड से भी आगे निकल गया, जो एक बहुत विकसित और लंबे समय से स्थापित फिल्म उद्योग वाला देश है।"

पिछले साल, वियतनाम का बॉक्स ऑफिस राजस्व कुल 1,100 स्क्रीनों से 150 मिलियन डॉलर तक पहुँच गया, जो महामारी-पूर्व स्तर का लगभग 90% है। विशेषज्ञ लिज़ शेकलटन ने कहा, "यह उस बाज़ार के लिए बुरा नहीं है जहाँ 2010 में केवल 90 स्क्रीन थीं और वार्षिक राजस्व 15 मिलियन डॉलर से कम था। "

मजबूत बाजार वृद्धि

इस विकास को सिनेमाघरों की एक प्रणाली बनाने के कार्यक्रम से सबसे ज़्यादा मदद मिली है। सीजे सीजीवी, लोटे सिनेमा जैसे "बड़े लोगों" से लेकर हाल ही में वियतनाम में गैलेक्सी सिनेमा और बीएचडी स्टार सिनेप्लेक्स जैसी स्थानीय सिनेमा श्रृंखलाओं का विकास हुआ है। बीटा सिनेमाज़ और सिनेस्टार, छात्रों और मध्यम आय वर्ग के दर्शकों के लिए कम टिकट की पेशकश कर रहे हैं।

सीजे एचके के वितरण निदेशक श्री गुयेन तुआन लिन्ह ने कहा कि सिनेमा देखने जाने वाले दर्शकों में 80% हिस्सा 29 वर्ष से कम आयु के दर्शकों का है।

उन्होंने कहा, "यह आयु वर्ग मूलतः बाजार की पसंद को निर्धारित कर रहा है: रोमांस, कॉमेडी और हॉरर से लेकर कोरियाई, थाई और इंडोनेशियाई फिल्मों तक।"

सीजे ईएनएम के अंतर्राष्ट्रीय फिल्म निर्माण निदेशक जस्टिन किम ने कहा कि यह एक कठिन और कठोर दर्शक वर्ग है: "वे सोशल मीडिया, खासकर टिकटॉक और इंस्टाग्राम पर बहुत सक्रिय हैं। अगर दर्शकों को लगता है कि फिल्म की गुणवत्ता अच्छी नहीं है, तो वे तुरंत प्रतिक्रिया देंगे।"

वियतनामी दर्शक सांस्कृतिक तत्वों का दोहन करने वाली वियतनामी फिल्मों की ओर अधिक ध्यान दे रहे हैं।

बाज़ार के अनुसार, दर्शक हॉलीवुड फिल्मों की तुलना में स्थानीय फिल्मों को ज़्यादा पसंद करते हैं। 2023 में केवल दो अमेरिकी फ़िल्में, फ़ास्ट एक्स और एलिमेंटल, शीर्ष 10 में जगह बना पाईं, जबकि शीर्ष वियतनामी फ़िल्में मिसेज़ नुज़ हाउस, फ्लिप साइड 6: फ़ेटफुल टिकट, सदर्न फ़ॉरेस्ट लैंड... थीं। दो एनिमेटेड फ़िल्मों, कॉनन और डोरेमोन की नवीनतम किश्तों ने भी शीर्ष 10 में जगह बनाई।

2023 के बॉक्स ऑफिस परिणाम महामारी के बाद के एशियाई फिल्म रुझानों को दर्शाते हैं, जिसमें COVID-19 और हॉलीवुड हड़तालों के प्रभाव के कारण अमेरिकी फिल्मों की गति धीमी हो रही है, जबकि जेन जेड दर्शक अधिक सांस्कृतिक रूप से देशी सामग्री की मांग कर रहे हैं।

स्थानीय फ़िल्में इस समय बाज़ार में अग्रणी हैं। प्रोडक्शनक्यू के सीईओ गुयेन होआंग क्वान, जो निर्देशक ट्रान हू टैन के साथ मिलकर वियतनामी हॉरर फ़िल्मों की लहर के पीछे हैं, बताते हैं कि कंपनी को स्थानीय संस्कृति और लोककथाओं पर आधारित कहानियों के साथ-साथ युवा लेखकों द्वारा लिखे गए उपन्यासों के रूपांतरणों से सबसे ज़्यादा सफलता मिली है, जिनके दर्शक वर्ग काफ़ी बड़ा है।

प्रोडक्शनक्यू की हालिया हिट फिल्म, सोल ईटर, इसका सबसे स्पष्ट प्रमाण है। सबसे ज़्यादा बिकने वाले उपन्यास "टेट इन हेल विलेज" पर आधारित, फिल्म "सोल ईटर" में "टेट इन हेल विलेज" का एक अतिरिक्त "ब्रह्मांड" भी है, और इसे नेटफ्लिक्स द्वारा दक्षिण-पूर्व एशिया में लाइसेंस दिया गया है।

"कुछ दर्शकों ने हमें बताया कि उन्हें किंगडम ऑफ़ द लिविंग डेड सीरीज़ बहुत पसंद आई और वे चाहते थे कि वियतनाम में भी ऐसी ही प्राचीन, डरावनी पृष्ठभूमि वाली फ़िल्म बने। कहानी भले ही ग्रामीण जीवन से शुरू होती हो, लेकिन इसमें आधुनिक बदमाशी का विषय भी है," गुयेन होआंग क्वान ने कहा।

फिल्म उद्योग अभी अपनी प्रारंभिक अवस्था में है लेकिन तेजी से बढ़ रहा है।

डेडलाइन ने टिप्पणी की कि वियतनाम के निर्माताओं का मानना है कि फिल्म उद्योग अभी विकास के शुरुआती दौर में है। महामारी के बाद भी निवेशक सतर्क हैं और मानव संसाधन और प्रतिभाएँ (अच्छे अभिनेता और निर्देशक) दर्शकों की ज़रूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।

दो निर्माण और वितरण कंपनियों, सिल्वर मूनलाइट और स्काईलाइन मीडिया के संस्थापक त्रिन्ह ले मिन्ह हैंग ने कहा कि निर्माताओं के पास नई परियोजना शुरू करते समय फिल्म में नया और अलग एहसास पैदा करने के लिए कलाकारों के बीच ज्यादा विकल्प नहीं होते हैं।

सुश्री मिन्ह हांग ने कहा , "फिलहाल, प्रशिक्षण ही मुख्य मुद्दा है ताकि हमारे पास चुनने के लिए अधिक प्रतिभाएं हों और बाजार वास्तव में विकसित हो सके।"

विदेशी बाजारों में "इनसाइड द गोल्डन कोकून" जैसी कला फिल्मों की उम्मीद है।

प्रोडक्शन कंपनी वी पिक्चर्स के प्रमुख श्री गुयेन होआंग हाई ने कहा कि फिल्म निर्माण के लिए वित्तीय संसाधन अब पहले जैसे नहीं रहे।

श्री हाई ने कहा , "महामारी से पहले, वियतनाम में प्रति वर्ष लगभग 40-45 फिल्में बनती थीं, लेकिन अब यह संख्या घटकर 30 से भी कम रह गई है, क्योंकि कई निवेशक फिल्म उद्योग के बाहर से आते हैं और उनके अन्य व्यवसाय वर्तमान में वित्तीय कठिनाइयों का सामना कर रहे हैं।"

हालाँकि, श्री हाई वियतनामी सिनेमा के भविष्य को लेकर आशावादी हैं और कहते हैं कि कुछ ही वर्षों में बाज़ार 20 करोड़ डॉलर तक पहुँच सकता है। इस बीच, वी पिक्चर्स स्थानीय फ़िल्मों की एक श्रृंखला के लिए धन जुटा रहा है और सीजीवी लघु फ़िल्मों के लिए धन जुटाकर नई प्रतिभाओं का समर्थन कर रहा है।

फाम थीएन एन, जिन्हें फिल्म इनसाइड द गोल्डन कोकून के लिए कैमरा डी'ओर पुरस्कार से सम्मानित किया गया था, उन फिल्म निर्माताओं में से एक हैं, जिन्होंने सीजीवी द्वारा समर्थित लघु फिल्म बनाकर अपना करियर शुरू किया था।

कान फिल्म समारोह में वियतनामी फिल्म निर्माताओं के लिए 2023 एक गौरवशाली क्षण है। निर्देशक फाम थिएन एन की कृति "इनसाइड द गोल्डन कोकून" ने कान में कैमरा डी'ओर पुरस्कार जीता। डेडलाइन के अनुसार, तब से, निर्माताओं ने अपने मुख्यधारा के वितरण चैनलों का विस्तार किया है, खासकर अमेरिका में।

(स्रोत: tienphong.vn)

[विज्ञापन_2]
स्रोत