सम्मेलन का दृश्य. फोटो: थू हुओंग - वीएनए
सम्मेलन में, हो ची मिन्ह शहर के संस्कृति एवं खेल विभाग के उप निदेशक, श्री गुयेन मिन्ह न्हुत ने कहा कि हाल के वर्षों में, विभाग ने अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों की नियमित रूप से सूची तैयार की है। तदनुसार, इकाई ने राष्ट्रीय सूची में 12 विशिष्ट विरासतों का प्रस्ताव रखा है, जिससे मौजूदा अमूर्त विरासतों की कुल संख्या 15 हो गई है (पहले से 7.5 गुना अधिक)। शहर में वर्तमान में यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त 3 अमूर्त सांस्कृतिक विरासतें हैं, जिनमें शामिल हैं: दक्षिणी शौकिया संगीत, का ट्रू गायन और वियतनामी लोगों की तीन लोकों की मातृदेवियों की पूजा की प्रथा।
हालाँकि, अवशेषों की सूची और रैंकिंग में कृतियों और स्थानों को शामिल करने के लिए दस्तावेज़ तैयार करने का काम हाल ही में निर्धारित समय पर नहीं हुआ है। यूनेस्को से कू ची सुरंगों को विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता देने का अनुरोध करने के लिए दस्तावेज़ तैयार करने का काम अभी भी धीमा है; सांस्कृतिक विरासत संरक्षण कोष की स्थापना योजना के अनुसार नहीं की गई है। अवशेषों के जीर्णोद्धार और अलंकरण के लिए सामाजिक गतिविधियाँ अभी भी सीमित हैं; कई अवशेष क्षत-विक्षत हैं, लेकिन उनके निपटान के लिए कोई प्राथमिकता तंत्र नहीं है। विरासत संचार और संवर्धन कार्य अभी भी अनुरूप नहीं है...
इसके अलावा, शहर ने अभी तक अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों की एक सूची तैयार नहीं की है, जिससे राष्ट्रीय स्तर पर नई विरासतों का प्रस्ताव रखने में कठिनाई हो रही है। विरासत पर काम करने वाले कर्मचारियों की संख्या अभी भी कम है, खासकर जमीनी स्तर पर। कई कर्मचारियों ने अभी तक जटिल तकनीकी वस्तुओं के जीर्णोद्धार और संरक्षण में उच्च व्यावसायिक आवश्यकताओं को पूरा नहीं किया है।
राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद के उपाध्यक्ष और एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. डांग वान बाई ने सम्मेलन में भाषण दिया। फोटो: थू हुआंग - वीएनए
राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद के उपाध्यक्ष, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. डांग वान बाई ने कहा कि इकाइयों को अपनी मानसिकता "स्थिर संरक्षण" से बदलकर "जीवित विरासत" संरक्षण की ओर ले जाने की आवश्यकता है। ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेषों को ऐसे क्षेत्र/स्थान मानने के बजाय, जिन्हें संरक्षण के लिए ज़ोन किया जाना चाहिए और आर्थिक रूप से स्थिर किया जाना चाहिए, हो ची मिन्ह शहर को कार्यों को पुनर्जीवित करने या नए कार्यों का निर्माण करने में अग्रणी भूमिका निभानी चाहिए ताकि अवशेषों को एक जीवंत शहरी क्षेत्र के जीवन में जगह मिल सके। प्राचीन स्थापत्य कला, ऐतिहासिक और क्रांतिकारी अवशेष, पुराने इलाके या शिल्प गाँव अलग-थलग नहीं रह सकते, बल्कि उन्हें रचनात्मक, व्यावसायिक और सामुदायिक गतिविधियों के केंद्रों से जोड़ा जाना चाहिए।
सम्मेलन में उपस्थित विशेषज्ञों के अनुसार, उपरोक्त सीमाओं के कारण, हो ची मिन्ह शहर को विरासत संरक्षण में अपनी सोच और दृष्टिकोण में नवीनता लाने की आवश्यकता है, जिसका लक्ष्य एक बड़े, गतिशील और सांस्कृतिक रूप से विविध शहर की विशेषताओं के लिए उपयुक्त मॉडल तैयार करना है।
एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. डांग वान बाई के अनुसार, विरासत को शहरी जीवन में एकीकृत किया जाना चाहिए, सांस्कृतिक उद्योगों के लिए एक कलात्मक और व्यापारिक स्थान बनना चाहिए, जिससे सांस्कृतिक जीवन का पोषण हो और आत्म-संरक्षण के लिए राजस्व भी उत्पन्न हो। यह जुड़ाव एक क्षेत्रीय सांस्कृतिक-औद्योगिक पारिस्थितिकी तंत्र का निर्माण करेगा, जिसमें हो ची मिन्ह शहर आर्थिक और बाज़ार केंद्र की भूमिका निभाएगा, जिससे स्थानीय लोगों के "कच्चे सांस्कृतिक उत्पादों" को उच्च-मूल्यवान रचनात्मक वस्तुओं में बदलने में मदद मिलेगी।
एक अन्य दृष्टिकोण से, राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद की सदस्य और सांस्कृतिक विरासत विभाग की पूर्व उप निदेशक डॉ. ले थी मिन्ह ली ने कहा कि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का अर्थ है लोग, जीवन, विरासत, हस्तांतरण और नए मूल्यों का निरंतर पुनर्निर्माण। इसने शहरी विरासत को स्थिर न रखने, बल्कि उसे बनाए रखने, संरक्षित करने और विकसित करने के लिए परिस्थितियाँ बनाई हैं ताकि वह मूल मूल्यों को नष्ट या बदले बिना समकालीन जीवन के अनुकूल हो सके। हो ची मिन्ह शहर एक विशाल, गतिशील और रचनात्मक शहर है, जो हमेशा विविधताओं को एकीकृत और सम्मान करता है। इसलिए, अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की रक्षा करना पहचान, निर्माण शैली और लोगों की सेवा करना है।
राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद की सदस्य और सांस्कृतिक विरासत विभाग की पूर्व उपनिदेशक डॉ. ले थी मिन्ह ली ने सम्मेलन में भाषण दिया। फोटो: थू हुआंग - वीएनए
डॉ. ले थी मिन्ह ली के अनुसार, विरासत सूची के मुद्दे के संबंध में, हो ची मिन्ह शहर में हनोई या ह्यू की तरह "नीचे से ऊपर" व्यापक सूची मॉडल लागू करना आवश्यक नहीं है, क्योंकि एक बड़े शहरी क्षेत्र की विशेषताएं और आप्रवासन की उच्च दर विरासत की पहचान को जटिल बना देती है।
शहर को अपनी स्वयं की पद्धति की आवश्यकता है, जिसे संबंधित समुदाय और पहचानी गई सांस्कृतिक प्रथाओं के आधार पर वर्गीकृत किया जा सके, और फिर विरासत मानदंडों की पूर्ति के स्तर का आकलन किया जा सके। यह पहचान पारंपरिक सांस्कृतिक आवास स्थलों जैसे सामुदायिक घर, मंदिर, पगोडा, तीर्थस्थल, शिल्प ग्राम आदि के आधार पर की जा सकती है।
स्वदेशी समुदाय के अलावा, आप्रवासी समूह भी ऐसे विषय हैं जिनकी सूची बनाने की आवश्यकता है, क्योंकि वे अपनी संस्कृति लेकर आते हैं, तथा शहर में एकीकृत होकर एक नई पहचान बनाते हैं।
स्रोत: https://baohaiphong.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-trong-do-thi-hien-dai-527672.html
टिप्पणी (0)