पुस्तक श्रृंखला "डोंग ए हीरोइक स्पिरिट" वापस आ गई है, जिसका अंग्रेजी संस्करण भी शामिल है

जीवंत कथावाचन और भावनात्मक चित्रों के साथ, डोंग ए हीरोइज़्म इतिहास प्रेमी युवा पाठकों के लिए है। इस पुस्तक श्रृंखला को डोंग ए कल्चरल जॉइंट स्टॉक कंपनी द्वारा हाल ही में एक अतिरिक्त अंग्रेजी संस्करण के साथ पुनः प्रकाशित किया गया है।

त्रान राजवंश (1225 - 1400) ने कई शानदार विजयों के साथ देश के इतिहास में एक गहरी छाप छोड़ी, जो डोंग ए की अदम्य वीरता से ओतप्रोत थी। डोंग ए की वीरतापूर्ण भावना वाली पुस्तक श्रृंखला युवा पाठकों को इस राजवंश के पाँच विशिष्ट पात्रों से परिचित कराती है: ग्रैंड ट्यूटर त्रान थू डो, हंग दाओ वुओंग त्रान क्वोक तुआन, बाओ न्घिया वुओंग त्रान बिन्ह त्रोंग, होई वान मार्क्विस त्रान क्वोक तोआन और राजकुमारी हुएन त्रान। इस पुस्तक श्रृंखला में कवि ले मिन्ह क्वोक द्वारा संकलित चार खंड शामिल हैं।

पुस्तक श्रृंखला "डोंग ए की वीर आत्मा" को डोंग ए कल्चरल ज्वाइंट स्टॉक कंपनी और डैन ट्राई पब्लिशिंग हाउस द्वारा संयुक्त रूप से प्रकाशित किया गया है।

सेनापतियों से लेकर विद्वानों तक, युद्ध के मैदान के नायकों से लेकर महिलाओं तक... हर व्यक्ति की अपनी प्रतिभा और जज्बा होता है, लेकिन सभी देश के प्रति समर्पित होते हैं। डोंग ए की वीरतापूर्ण भावना को पढ़कर, युवा पाठक बेहतर ढंग से समझ पाएँगे कि त्रान राजवंश वियतनामी लोगों की एकजुटता, आत्मनिर्भरता और प्रखर देशभक्ति का प्रतीक क्यों बना। उन विशिष्ट पात्रों ने एक ऐसे राजवंश के निर्माण में योगदान दिया जिसने युआन-मंगोल आक्रमणकारियों को तीन बार हराया और राष्ट्र की संस्कृति को आत्मनिर्भरता की नई ऊँचाइयों पर पहुँचाया।

इसके अलावा, छात्र न केवल ट्रान राजवंश के नायकों के बारे में और जानेंगे, बल्कि साहस, दृढ़ता, कठिनाइयों पर विजय पाने की इच्छाशक्ति और राष्ट्रीय गौरव के बारे में भी जानेंगे - ऐसे मूल्य जिन्हें आज हर युवा में पोषित करने की आवश्यकता है। इन पृष्ठों के माध्यम से, छात्र इतिहास से और अधिक प्रेम करेंगे, अतीत की सराहना करेंगे और देश के निर्माण की यात्रा में अपने पूर्वजों की वीरता को जारी रखने में योगदान देने की इच्छाशक्ति का पोषण करेंगे।

विशेष रूप से, पुनर्मुद्रण के साथ, पुस्तक श्रृंखला "द हीरोइक स्पिरिट ऑफ़ डोंग ए" का अंग्रेजी में अनुवाद भी किया गया है, जिससे अंतर्राष्ट्रीय पाठकों और अंग्रेजी सीखने वाले बच्चों के लिए ट्रान राजवंश के वीर पात्रों के माध्यम से वियतनामी इतिहास को जानने के अवसर खुल रहे हैं। यह संस्करण न केवल डोंग ए की भावना को दुनिया भर में फैलाने में मदद करता है, बल्कि वियतनाम की युवा पीढ़ी के लिए राष्ट्रीय पहचान से ओतप्रोत कहानियों के माध्यम से विदेशी भाषाओं का अभ्यास करने का एक माध्यम भी है।

क्विन येन

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/bo-sach-hao-khi-dong-a-tro-lai-them-phien-ban-tieng-anh-post825881.html