थैट सोन क्षेत्र की चिलचिलाती धूप के बीच, को टो खदान (को टो कम्यून, आन जियांग प्रांत) के मजदूर अभी भी अपने कठोर हाथों और अटूट दृढ़ संकल्प के साथ लगन से अपनी आजीविका कमाते हैं।
बिना किसी सजावट या आडंबर के, यह कठिनाई चुपचाप पीढ़ियों से चली आ रही है, जिससे इस चुनौतीपूर्ण भूमि के लोगों के सरल लेकिन दृढ़ मानवीय मूल्यों और धूसर पत्थर पर समय के निशान छूट गए हैं।
नीले पत्थर पर कठोर निशान
मई की शुरुआत में, थट सोन क्षेत्र (अन जियांग प्रांत) में भीषण गर्मी पड़ती है। को टो के पथरीले समुद्र तट के बीचोंबीच, दोपहर के समय, विशाल चट्टानों से परावर्तित होने वाली गर्मी और हवा में तैरती चट्टानों की धूल के कारण गर्मी और भी तीव्र प्रतीत होती है।
प्रांतीय सड़क 943 के किनारे, काटने वाली मशीनों और हथौड़ों की लगातार आवाजें आपस में मिल जाती थीं, जिससे उन मजदूरों की विशिष्ट लय बनती थी जो दिन-प्रतिदिन चुपचाप "पत्थरों को पैसे में बदल देते थे"।
कठोर हाथों और धूप से झुलसे चेहरों वाले यहाँ के पत्थर तराशने वाले कारीगर, मेकांग डेल्टा और दक्षिणपूर्वी वियतनाम क्षेत्र में निर्माण परियोजनाओं के लिए बड़े-बड़े पत्थरों को लगन से तराशकर मजबूत खंभे बनाते हैं। यह एक ऐसा काम है जिसमें शारीरिक शक्ति और बारीकी से काम करने की कुशलता का मेल आवश्यक है, जहाँ सुरक्षा और दुर्घटना के बीच का अंतर कभी-कभी हथौड़े से एक छोटी सी चूक जितना ही कम होता है...
केवल प्लास्टिक के सुरक्षा चश्मे और फटे हुए कपड़े के दस्ताने पहने हुए, जिनमें उनकी सभी दस उंगलियों के सिरे दिखाई दे रहे थे, श्री अन्ह फान वान डुई (44 वर्ष), जो थोई सोन वार्ड (अन जियांग प्रांत) में रहते हैं, पत्रकार से बातचीत करते हुए भी लगन से काम कर रहे थे।
श्री डुई के अनुसार, यहाँ पत्थर तोड़ने का काम कमज़ोर दिल वालों या अधीर लोगों के बस की बात नहीं है। इसमें शारीरिक शक्ति और एक पेशेवर की पैनी नज़र का मेल ज़रूरी है। एक कुशल कारीगर को न केवल हथौड़ा चलाने के लिए मज़बूत हाथों की ज़रूरत होती है, बल्कि उसे पत्थर की बनावट को भी समझना आना चाहिए। लकड़ी की तरह पत्थर में भी परतें और बनावट होती हैं। छेनी का एक मिलीमीटर भी गलत जगह पर लग जाना या गलत दिशा में काटना एक बड़े पत्थर को बीच से तोड़ सकता है, जिससे सारी मेहनत बेकार हो जाती है।
"मैं को टो में 20 साल से अधिक समय से पत्थर तोड़ने का काम कर रहा हूं। हालांकि यह कठिन काम है, लेकिन आमदनी काफी स्थिर है, जिससे प्रतिदिन 400,000 से 500,000 वीएनडी की कमाई होती है, जो मेरे परिवार का भरण-पोषण करने के लिए पर्याप्त है," श्री डुय ने बताया।
दोपहर के ठीक बाद, वर्षों से जमी धूल से ढकी एक फीकी तिरपाल के नीचे, श्री डुई एक बड़े पत्थर को उसकी जगह चिह्नित करने के लिए पलटने में जुटे थे, ताकि उसे छोटे-छोटे पत्थर के खंभों में काटा जा सके। एक कुशल कारीगर की तरह, अपने दाहिने हाथ में मुट्ठी से भी बड़ा लोहे का हथौड़ा और बाएं हाथ में दो उंगलियों के आकार की छेनी पकड़े हुए, वे पत्थर के हर किनारे को बड़ी सावधानी से तराश रहे थे ताकि वह यथासंभव चिकना हो जाए और ग्राहकों की निर्माण संबंधी जरूरतों को पूरा कर सके।

यहां के पत्थर तराशने वालों के औजार काफी सरल होते हैं, जिनमें केवल एक आरी, कुछ हथौड़े और लोहे की कीलों का एक गुच्छा शामिल होता है...
श्री डुय के अनुसार, एक तैयार पत्थर का स्तंभ बनाने के लिए, खदान मालिक पहाड़ों में स्थित खनन कंपनियों से कच्चे पत्थर के ब्लॉक खरीदते हैं, जिनमें से कुछ का वजन टन तक होता है। पत्थरों को ट्रक द्वारा भंडारण क्षेत्र में ले जाने के बाद, मजदूर उन्हें लगभग 10-15 सेंटीमीटर चौड़े और 1-3 मीटर लंबे छोटे स्तंभों में तोड़ते हैं, फिर उन्हें चौकोर और समतल बनाने के लिए तराशते हैं।
श्री डुई ने बताया कि लगभग 2 किलोमीटर लंबी को टो पत्थर की खदान में, मजदूरी प्रति टुकड़े के हिसाब से तय की जाती है। लंबाई (1-3 मीटर) के आधार पर, प्रत्येक तैयार पत्थर के खंभे के लिए मजदूर को 7,000 से 15,000 वीएनडी मिलते हैं। इसलिए, हर कोई पूरी मेहनत करता है, और आराम के लिए कोई निश्चित समय नहीं होता; जब तक दिन का उजाला रहता है, वे काम करते हैं, और अगर थक जाते हैं, तो पत्थरों के साथ अपनी "लड़ाई" जारी रखने से पहले छाया में थोड़ी देर आराम करते हैं।
गर्मी की चिलचिलाती दोपहर में, को तो के पथरीले समुद्र तट पर स्थित प्रत्येक "निर्माण स्थल" कुछ फीके, फटे हुए तिरपालों से ढका हुआ है, जिनके नीचे बड़े और छोटे पत्थर बिखरे पड़े हैं। को तो नहर पर, दर्जनों जहाज मेकांग डेल्टा और दक्षिणपूर्वी क्षेत्र में माल पहुंचाने के लिए तैयार खड़े हैं।
हथौड़े की चोट के बाद खुशी

प्रत्येक चिकने पत्थर के स्तंभ के पीछे साझेदारी और धैर्य की कहानी छिपी है। कारीगर अक्सर जोड़े में काम करते थे, एक आरी चलाता था, दूसरा छेनी से तराशता था, और प्रत्येक तैयार उत्पाद के लिए मजदूरी को बराबर बांटने के लिए एक-दूसरे पर निर्भर रहते थे।
सुश्री गुयेन थी थी (जो आन जियांग प्रांत के थोई सोन कम्यून में रहती हैं) ने कहा कि आजकल, हालांकि कठिन चरणों में मशीनों ने कुछ हद तक मानवीय श्रम की जगह ले ली है, फिर भी पत्थर की उत्कृष्ट कारीगरी और उसकी आत्मा कुशल शिल्पकारों के हाथों और संवेदनशीलता पर निर्भर करती है। वे पत्थर को उतनी ही अच्छी तरह समझते हैं जितनी अच्छी तरह वे अपने प्रियजनों के स्वभाव को समझते हैं, उन्हें पता होता है कि पत्थर को ठीक उसी तरह तराशने के लिए कीलें कहाँ लगानी हैं और हथौड़े से कितना बल लगाना है।
सुश्री थी के अनुसार, को टो द्वीप में पत्थर तोड़ने का काम उम्र या लिंग के आधार पर भेदभाव नहीं करता; जब तक आप स्वस्थ और मेहनती हैं, आप यह काम कर सकते हैं। पत्थर काटना खतरनाक, धूल भरा और बहुत ताकत व पत्थर का आकलन करने के अनुभव की मांग करता है, इसलिए यह आमतौर पर पुरुषों द्वारा किया जाता है। महिलाओं का काम मुख्य रूप से लोहे के वेज का उपयोग करके पहले से कटे हुए ब्लॉकों से छोटे पत्थर के खंभों को अलग करना होता है। हालांकि यह आरी चलाने की तुलना में कम मेहनत वाला है, फिर भी हाथ-पैर कुचल जाना या हथौड़े से चोट लगना "आम बात है"।
"बहुत दर्द हो रहा है! ये मेरा खून और मांस है, इसमें पत्थर धंसे होने का दर्द मैं कैसे सह सकती हूँ? लेकिन मुझे इससे उबरने की कोशिश करनी होगी," थी ने बताया।
कठिनाइयों के बावजूद, यह पेशा यहाँ के पत्थर के कारीगरों को एक हद तक स्वतंत्रता प्रदान करता है। श्री ट्रान न्गोक टैम (थी के पति), जो 30 वर्षों से अधिक समय से को टो पत्थर की खदान में काम कर रहे हैं, का मानना है कि यह नौकरी "आपके काम के बराबर ही भुगतान" देती है, तनावमुक्त है और परिवार की देखभाल के लिए समय देती है।

हालांकि, श्री टैम अपनी चिंता छिपा नहीं सके क्योंकि उन्होंने देखा कि खदान धीरे-धीरे वीरान होती जा रही है। खदानों से पत्थर की आपूर्ति धीरे-धीरे कम होती जा रही थी, जबकि युवा पीढ़ी अब पत्थर की खुदाई के कठिन और जोखिम भरे काम में रुचि नहीं रखती थी, बल्कि अधिक स्थिर जीवन के लिए शहर जाकर कारखाने में काम करना पसंद कर रही थी।
“लगभग 10 साल पहले, को टो खदान में काफी चहल-पहल रहती थी। अपने चरम पर, सैकड़ों खदान मजदूर एक साथ काम करते थे, जिससे पूरी सड़क आरी, हथौड़ों की गर्जना और धूल के गुबार से भर जाती थी। लेकिन अब, खदानों में काम कम हो गया है, इसलिए काम भी घट गया है और खदान मजदूरों ने भी काम करना बंद कर दिया है,” श्री टैम ने बताया।
पत्थर तोड़ने का काम आमतौर पर दो लोगों की टीम में किया जाता है, एक व्यक्ति आरी से पत्थर काटता है और दूसरा उसे समतल करने के लिए छेनी का इस्तेमाल करता है। मजदूरी काम के हिसाब से बराबर बांटी जाती है। पुरुषों के अलावा, खदान में कई महिलाएं भी काम करती हैं, जिनमें से ज्यादातर पत्थर तोड़ने वाले पुरुषों की पत्नियां होती हैं। वे लगभग सभी चरणों में भाग लेती हैं: पत्थर ढोने और तोड़ने से लेकर छेनी चलाने तक। यहां तक कि जब पुरुष आराम करने चले जाते हैं, तब भी महिलाएं लगन से छेनी इकट्ठा करती हैं, अगले दिन के काम के लिए मशीनरी साफ करती हैं, आदि।
को तो कम्यून (आन जियांग प्रांत) की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष श्री गुयेन वान के अनुसार, वर्तमान में को तो खदान में लगभग चार कार्यरत इकाइयाँ हैं जिनमें 60 से अधिक कर्मचारी काम करते हैं। प्रतिदिन, मेकांग डेल्टा और दक्षिणपूर्वी वियतनाम में बिक्री के लिए पत्थर के खंभे, ढेर और फ़र्श के पत्थर ले जाने के लिए जहाज को तो नहर के घाट पर व्यस्तता से इंतजार करते रहते हैं।
स्थानीय अधिकारी पर्यावरण संरक्षण सुनिश्चित करने और एक आधिकारिक शिल्प गांव की स्थापना की दिशा में आगे बढ़ने के लिए इस क्षेत्र का अध्ययन और पुनर्योजना बना रहे हैं, जिससे थाट सोन में पारंपरिक पत्थर-काटने के शिल्प को लुप्त होने से बचाने में योगदान मिलेगा, ताकि आज के शिल्पकारों का पसीना भविष्य के निर्माणों की स्थिरता में तब्दील हो सके।
स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-doi-tho-da-that-son-binh-di-ma-kien-cuong-post1109941.vnp











टिप्पणी (0)