वियतनाम-जापान मैत्री की प्रशंसा करते हुए संगीत परियोजना 'प्रिंसेस एनियो' के निर्माण की घोषणा

14 नवंबर की शाम को, हनोई में, जापान के दूतावास और "प्रिंसेस एनियो" (ब्रेन ग्रुप, यामाहा म्यूजिक वियतनाम कंपनी लिमिटेड, एनपीओ इंटरनेशनल एक्सचेंज प्रमोशन एसोसिएशन) के कार्यकारी बोर्ड ने संगीत परियोजना (संगीत और नृत्य नाटक) "प्रिंसेस एनियो" के निर्माण की घोषणा का सह-आयोजन किया।

Báo Tin Tức•14/11/2025

चित्र परिचय — विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु ने इस कार्यक्रम को संबोधित किया।

यह कार्यक्रम 5 नवंबर को जापान में प्रोडक्शन की घोषणा के बाद आयोजित किया गया था, जिसमें वियतनाम में ऑडिशन के माध्यम से राजकुमारी एनियो की भूमिका के लिए चुने गए वियतनामी कलाकार की घोषणा भी शामिल थी।

इस कार्यक्रम में विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु और दोनों देशों के कई अधिकारी और कलाकार शामिल हुए।

यह संगीत नाटक 2023 में वियतनाम और जापान के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 50वीं वर्षगांठ के अवसर पर रिलीज़ होने वाले ओपेरा "प्रिंसेस एनियो" पर आधारित है। यह नाटक 400 साल पहले वियतनाम के होई एन की राजकुमारी न्गोक होआ (राजकुमारी एनियो) और 17वीं शताब्दी के आरंभ में रेड सील शिप व्यापार काल (ईदो काल) के दौरान जापान के नागासाकी के एक व्यापारी अराकी सोतारो के बीच की सच्ची प्रेम कहानी कहता है। यह वियतनाम-जापान मैत्री का प्रतीक है।

कार्यक्रम में, विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु ने परियोजना की अत्यधिक सराहना की, तथा कहा कि राजकुमारी एनगोक होआ (राजकुमारी एनियो) और व्यवसायी अराकी सोतारो के बीच की प्रेम कहानी दोनों देशों के बीच "दीर्घकालिक मित्रता का प्रतीक" है, जो सम्मान और समानता की नींव पर बनी है।

उप मंत्री ने कहा कि वियतनाम और जापान के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 50वीं वर्षगांठ के अवसर पर, ओपेरा "प्रिंसेस एनियो" का पहली बार प्रीमियर हुआ और यह दोनों देशों के बीच 500 आदान-प्रदान गतिविधियों में से एक है। उप मंत्री ने कहा, "ओपेरा प्रिंसेस एनियो, जो आज एक संगीत नाटक बन गया है, दोनों देशों के लोगों के बीच मैत्री से उपजा है, जो दर्शाता है कि दोनों देशों के बीच संबंध दोनों देशों के लोगों के बीच समझ और प्रेम के आदान-प्रदान पर आधारित हैं, जो राजकुमारी न्गोक होआ और व्यापारी सोतारो की प्रेम कहानी के माध्यम से व्यक्त होता है। मुझे पूरी उम्मीद है कि इस संगीत नाटक के साथ, इस प्रेम कहानी का प्रसार और व्यापक होगा।"

वियतनाम में जापानी राजदूत इतो नाओकी ने भी पुष्टि की कि "राजकुमारी एनियो" की कहानी जापान-वियतनाम आदान-प्रदान का प्रतीक है, जो रेड सील व्यापार के दौरान नागासाकी और होई एन को जोड़ती है, और इस कहानी को संगीत या बैले के रूप में पुनः प्रस्तुत किया जाना "इस कृति की अपील को व्यापक दर्शकों तक पहुंचाने का एक अद्भुत अवसर है।"

राजदूत ने वचन दिया कि, "राजकुमारी एनियो" परियोजना के मानद सलाहकार के रूप में, वह परियोजना की आगामी गतिविधियों का समर्थन करना जारी रखेंगे: "मेरा मानना है कि कानागावा में प्रीमियर होने वाला आगामी संगीत संस्करण वियतनामी और जापानी दर्शकों के व्यापक दर्शकों तक कला, संस्कृति और जापान-वियतनाम मित्रता के महान मूल्यों का प्रसार करना जारी रखेगा।"

ब्रेन वियतनाम सर्विस कंपनी लिमिटेड के निदेशक श्री फुरुकावा नाओमासा - परियोजना उत्पादन इकाई के प्रतिनिधि, ने कहा कि परियोजना "राजकुमारी एनियो" "जापान और होई एन (वियतनाम) के बीच दोस्ती और समान व्यापार गतिविधियों पर जोर देती है, साथ ही दोस्ती और प्यार की एक सच्ची कहानी है, जिसे एक मनोरंजन कार्य में रूपांतरित किया गया है"।

अनुकूलन के विचार के बारे में, कनागावा प्रान्त के गवर्नर श्री कुरोइवा युजी ने बताया कि दो साल पहले ओपेरा देखने के बाद, उन्होंने ही इस पहल का विचार रखा था। गवर्नर कुरोइवा को उम्मीद है कि यह नाटक "पूरी दुनिया में फैलेगा"।

संगीतमय "प्रिंसेस एनियो" का प्रीमियर सितंबर 2026 में KAAT कनागावा आर्ट थिएटर, योकोहामा, जापान में होने वाला है, जिसमें वियतनामी अभिनेत्री दो फान गिया हान तीन महीने के ऑडिशन के बाद राजकुमारी एनियो की भूमिका निभाएंगी।

दो फान गिया हान एक उत्कृष्ट उम्मीदवार थीं जिन्होंने तीन महीने के सभी चयन दौरों को पार कर लिया। जिया हान ने इस कार्यक्रम में संगीतमय कार्यक्रम का मुख्य गीत लाइव प्रस्तुत किया और निर्णायक मंडल ने उनकी आवाज़ को "स्पष्ट और प्रभावशाली" और "ऐसे आचरण के लिए जाना जिससे हर कोई उनसे प्यार करने लगा", "आधुनिक राजकुमारी एनियो" की छवि के अनुरूप, एक उत्कृष्ट उम्मीदवार के रूप में आंका।

समारोह में बोलते हुए, वियतनाम राष्ट्रीय संगीत अकादमी की छात्रा, दो फान गिया हान ने कहा: "मैं इस संगीत परियोजना में राजकुमारी अनियो की भूमिका निभाने के लिए चुनी गई हूँ, इसके लिए मैं बहुत आभारी और भाग्यशाली महसूस कर रही हूँ। मैं राजकुमारी अनियो का बेहतरीन किरदार निभाने की पूरी कोशिश करूँगी। कास्टिंग प्रक्रिया के दौरान, नृत्य, नृत्य निर्देशन और नृत्य निर्देशन के मानदंड तय किए गए थे। मैं वियतनाम और जापान के बीच मित्रता को बढ़ाने की पूरी कोशिश करूँगी।"

यह संगीत नाटक 11 से 28 सितंबर, 2026 तक KAAT कनागावा आर्ट थिएटर (योकोहामा, कनागावा) में 20 बार प्रदर्शित किया जाएगा। इस शो में अभिनेता ताशिरो मारियो, ओनोडा रयुनोसुके, ओटो कुरिसु और दो फान गिया हान के साथ-साथ संगीतकार ट्रान मान हंग और वियतनामी पटकथा लेखक हा क्वांग मिन्ह सहित एक रचनात्मक टीम भी शामिल होगी।

स्रोत: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-bo-san-xuat-du-an-nhac-vu-kich-cong-nu-anio-ca-ngoi-tinh-huu-nghi-viet-nam-nhat-ban-20251114222946171.htm