पर्यटन स्थलों पर सांस्कृतिक अभिविन्यास: पहचान का संरक्षण या रुचियों का अनुसरण?

लाओ काई में सांस्कृतिक पर्यटन एक चौराहे पर खड़ा है; यह या तो त्वरित "चेक-इन" की आवश्यकता को पूरा करते हुए व्यापक रूप से विकसित होता रह सकता है, लेकिन धीरे-धीरे अपनी आत्मा को खोता जा सकता है; या फिर यह सतत विकास का मार्ग चुन सकता है, सांस्कृतिक रूप से उन्मुख समाधानों के साथ पहचान को संरक्षित कर सकता है, और कारीगरों - डिजाइनरों - पर्यटन व्यवसायों - समुदायों को आपस में जोड़ सकता है।

सांस्कृतिक पर्यटन लाओ काई की ताकत है - धुंध से घिरे सा पा राष्ट्रीय पर्यटन क्षेत्र से लेकर, मु कांग चाई के विशेष राष्ट्रीय स्मारक, सीढ़ीदार खेतों से लेकर पारंपरिक शिल्प वाले गाँवों तक, जो हर साल लाखों पर्यटकों को आकर्षित करते हैं। हालाँकि, आर्थिक लाभों के अलावा, पर्यटन स्थलों की वास्तविकता यह सवाल उठा रही है: पर्यटन विकास, राजस्व दोहन और संरक्षण, स्वदेशी संस्कृति के उन्मुखीकरण के बीच संतुलन कैसे बनाया जाए ताकि राष्ट्रीय पहचान की गलतफहमी या विकृति से बचा जा सके?

ता वान कम्यून में पर्यटक आकर्षणों की ओर जाने वाली सड़क आमतौर पर विशेष दुकानों, हस्तशिल्प और फ़ोटो खिंचवाने के लिए पोशाक किराए पर देने वाली सेवाओं से भरी रहती है। यह एक प्रसिद्ध चेक-इन पॉइंट है: झरने, लकड़ी के घर, पारंपरिक शिल्प क्षेत्र - ये सब एक आकर्षक तस्वीर बनाते हैं। इन रंगों के बीच, कई दुकानें मंगोलियन और चीनी शैलियों में रंग-बिरंगी पोशाकें प्रदर्शित और किराए पर देती हैं; ये रंग और डिज़ाइन ता वान में मोंग लोगों की पारंपरिक पोशाकों से अलग हैं।

इसी तरह, मु कांग चाई में - जो अपने विशिष्ट राष्ट्रीय स्मारक - सीढ़ीदार खेतों के लिए प्रसिद्ध है - पर्यटक अक्सर तस्वीरें खिंचवाने के लिए आधुनिक जातीय परिधान पहनते हैं, जिनके पैटर्न और डिज़ाइन स्थानीय मोंग लोगों के पारंपरिक परिधानों से बिल्कुल अलग होते हैं। ये परिधान अपनी विशिष्टता के कारण पर्यटकों को आकर्षित करते हैं, इसलिए स्थानीय सेवाएँ उनकी माँग को पूरा करने के लिए तैयार रहती हैं। अगर यह चलन जारी रहा, तो स्थानीय लोगों की सांस्कृतिक छवि के धुंधले या विकृत होने का खतरा अवश्यंभावी है।

कई पर्यटक, विशेषकर युवा, ता वान या मु कांग चाई जैसे चेक-इन स्थलों पर सोशल नेटवर्क पर साझा करने के लिए शानदार तस्वीरें लेने के उद्देश्य से आते हैं। जब दुकानें रंगीन, आरामदायक और आसानी से पोज देने योग्य पोशाकें किराए पर देती हैं, तो ग्राहक अक्सर उनकी उत्पत्ति और सांस्कृतिक महत्व के बारे में अधिक जानकारी के बिना ही उन्हें चुन लेते हैं।

हनोई की पर्यटक सुश्री गुयेन हुआंग ने बताया: "मैं ता वान इसलिए आई क्योंकि मैंने ऑनलाइन कई खूबसूरत तस्वीरें देखी थीं। कपड़े किराए पर लेते समय, मैंने सिर्फ इस बात पर ध्यान दिया कि तस्वीरें लेते समय वे अच्छे दिखें या नहीं। मुझे ठीक से नहीं पता कि ये यहाँ के मोंग लोगों की पारंपरिक पोशाकें हैं या नहीं। अगर मुझे पता होता, तो मैं यहाँ की कोई और स्थानीय पोशाक खरीदने पर विचार करती।"

हो ची मिन्ह सिटी में सुश्री ले थू ने गैर-पारंपरिक पोशाकें चुनने का कारण बस इतना है: "मुझे रंग और शैली पसंद है, स्टोर ने सुंदर कपड़े पेश किए, मैंने उन्हें पहना, लेकिन मैंने उन पर ध्यानपूर्वक शोध नहीं किया।"

सेवा प्रदाताओं, पोशाक किराये पर देने वालों और यहाँ तक कि टूर गाइडों को भी जातीय पोशाकों के मूल्य, प्रतीकवाद और उनके अंतरों के बारे में पूरी तरह से प्रशिक्षित नहीं किया जाता है। स्पष्ट संकेतों या लेबलों के बिना, पर्यटक आसानी से भ्रमित हो जाते हैं, या विक्रेता के सुझावों के आधार पर पोशाकें चुनने के लिए प्रेरित होते हैं। इसके अलावा, आकर्षक पोशाकें पारंपरिक पोशाकों की तुलना में तेज़ी से और अधिक लाभदायक रूप से किराए पर मिल जाती हैं - जिनमें अधिक सामग्री, प्रयास और लागत लगती है। व्यवसाय और परिवार अक्सर आसानी से बिकने वाले डिज़ाइनों को प्राथमिकता देते हैं, सांस्कृतिक प्रामाणिकता पर कम ध्यान देते हैं।

दूसरी ओर, सोशल नेटवर्क और ई-कॉमर्स के माध्यम से फैशन बाजार विदेशी कपड़ों के डिजाइनों को पर्यटन स्थलों तक आसानी से पहुंचा देता है। जब आयातित या नकल किए गए डिजाइनों को "बेहतर" माना जाता है, तो कपड़े किराए पर देने वाली दुकानें उन्हें आयात करने के लिए तैयार रहती हैं, चाहे वे "सांस्कृतिक रूप से उपयुक्त हों या नहीं"।

डिज़ाइनर इस बात पर ज़ोर देते हैं कि मोंग लोगों या किसी भी जातीय समूह की वेशभूषा की अपनी सुंदरता होती है। जब कुशलता से शैलीबद्ध किया जाता है, तो वेशभूषा बेहद आकर्षक होती है, जो पहचान का सम्मान करती है और आधुनिक फैशन की ज़रूरतों को पूरा करती है। समस्या यह है कि मानक शैलीबद्ध मॉडलों को लोकप्रिय बनाने, स्थानीय कारीगरों के साथ सहयोग करने, और वेशभूषा किराये पर देने वाली सेवाओं के मालिकों को प्रशिक्षित करने जैसे दिशा-निर्देशों की आवश्यकता है ताकि वे वेशभूषा के मूल और अर्थ को सटीक रूप से प्रस्तुत करना जान सकें।

येन बाई लोक संस्कृति संघ के प्रमुख श्री गुयेन मान हंग, जिन्होंने कई वर्षों तक लोक संस्कृति का अध्ययन किया है, ने इस बात पर ज़ोर दिया: "संस्कृति का स्वामी समुदाय है। जब पर्यटन स्थानीय समुदाय की भागीदारी, नियंत्रण और साझा लाभों के बिना रूपों, रंगों और वेशभूषा का शोषण करता है, तो परिवर्तन का, यहाँ तक कि मूल मूल्यों के नष्ट होने का भी जोखिम होता है।"

स्थानीय संस्कृति का सम्मान करने का मतलब राजस्व कम करना नहीं है। इसके विपरीत, स्पष्ट पहचान वाले पर्यटन उत्पाद अधिक प्रतिस्पर्धी होंगे, संस्कृति में सच्ची रुचि रखने वाले ग्राहकों को आकर्षित करेंगे और अतिरिक्त मूल्य (उच्च मूल्य, लंबे प्रवास, टिकाऊ उपभोग) पैदा करेंगे। गुणवत्तापूर्ण उत्पादों (मानक पोशाकें, निर्देशित अनुभव, ब्रोकेड बनाने की कार्यशालाएँ) में निवेश करने से सेवाओं का मूल्य बढ़ाने में मदद मिलती है, साथ ही समुदाय को लाभ भी मिलता है।

येन बाई लोक संस्कृति संघ के प्रमुख गुयेन मानह हंग ने प्रस्ताव रखा: पारंपरिक वेशभूषा की पहचान के लिए मानक विकसित करना आवश्यक है। इसके लिए, कार्यात्मक क्षेत्र गाँव के बुजुर्गों और कारीगरों के साथ समन्वय करके मानक वेशभूषा के नमूनों का वर्णन और भंडारण करेगा। मानक पारंपरिक परिधान उत्पादों के लिए प्रमाण पत्र जारी करें और किराये के स्थानों - आधिकारिक बिक्री केंद्रों - के लिए पहचान बनाएँ। सेवा दलों को वेशभूषा, उत्पत्ति, अर्थ और पर्यटकों को वेशभूषा से परिचित कराने के तरीके जैसे प्रशिक्षण प्रदान करें।

इसके साथ ही, किराये के स्थानों पर कैप्शन बोर्ड और पोस्टरों के माध्यम से आंतरिक संचार "मूल" वेशभूषा और रचनात्मक या आयातित वेशभूषा के बीच अंतर समझाता है। इसके अलावा, स्थानीय संस्कृति के अनुसार शैलीगत वेशभूषा विकसित करें। पारंपरिक मॉडलों पर आधारित शैलीगत डिज़ाइनों को प्रोत्साहित करें, जिन्हें पहनने में आसान बनाया गया हो, और साथ ही विशिष्ट रंगों और पैटर्न को भी बरकरार रखा गया हो।

"स्थानीय वेशभूषा" के रूप में पेश किए जाने वाले विदेशी प्रेरित परिधानों की बिक्री को सीमित करना आवश्यक है। पर्यटकों के लिए पहचान का सम्मान करने और पारंपरिक वेशभूषा चुनने की भावना से संचार अभियान चलाएँ। सांस्कृतिक शिक्षा सामग्री को पर्यटन में शामिल करें ताकि अनुभव केवल "चेक-इन" तक सीमित न रहे, बल्कि और भी गहरा हो। राज्य और पर्यटन व्यवसायों को पारंपरिक वेशभूषा सिलाई प्रतिष्ठानों को समर्थन और प्रोत्साहन देना चाहिए, और उत्पादों से जुड़ी सांस्कृतिक कहानियों को बढ़ावा देना चाहिए।

लाओ काई में सांस्कृतिक पर्यटन एक दोराहे पर खड़ा है। यह व्यापक रूप से विकसित हो सकता है, तत्काल "चेक-इन" की ज़रूरत को पूरा कर सकता है, लेकिन धीरे-धीरे अपनी आत्मा खो रहा है; या फिर सांस्कृतिक रूप से उन्मुख समाधानों के माध्यम से पहचान को संरक्षित करते हुए, कारीगरों - डिज़ाइनरों - पर्यटन व्यवसायों - समुदायों को जोड़ते हुए, सतत विकास का मार्ग चुन सकता है। आज से ही उन्मुखीकरण - वेशभूषा मानकों, प्रशिक्षण सेवाकर्मियों, पारदर्शी लेबलों और मानक शैलीगत वेशभूषा को प्रोत्साहित करने के माध्यम से, लाओ काई को अद्वितीय सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित करने और दीर्घकालिक रूप से पर्यटन मूल्य बढ़ाने में मदद मिलेगी।

स्रोत: https://baolaocai.vn/dinh-huong-van-hoa-tai-cac-diem-du-lich-giu-ban-sac-hay-chieu-theo-thi-hieu-post882590.html