20 साल पुरानी एनजीओ नाव को अनोखी मूर्तिकला कला से 'पुनर्जीवित' किया गया

20 वर्ष से अधिक समय पहले निर्मित, लगभग 2 टन वजनी न्गो नाव को पेम बुओल थमे पैगोडा द्वारा अद्वितीय मूर्तिकला कला के साथ 'पुनर्जीवित' किया गया, जिसने कई पर्यटकों को आकर्षित किया।

Báo Thanh niên•02/11/2025

पुरानी नावों को कला कृतियों में बदलना

इन दिनों, पेम बुओल थमे पैगोडा (जिसे नगा तू कॉट डेन पैगोडा, सोक ट्रांग वार्ड, कैन थो सिटी - पूर्व में वार्ड 4, सोक ट्रांग सिटी, सोक ट्रांग के नाम से भी जाना जाता है) बड़ी संख्या में पर्यटकों को आकर्षित करने वाला एक स्थल बन गया है। पूजा-अर्चना के अलावा, कई लोग जीवंत नक्काशीदार न्गो नाव की प्रशंसा करने के लिए भी इस पैगोडा में आते हैं।

Ghe ngo hơn 20 năm tuổi được 'hồi sinh' bằng nghệ thuật điêu khắc độc đáo- Ảnh 1. — पेम बुओल थमे पगोडा, जहाँ कीमती लकड़ी से बनी एक नाव को अद्वितीय मूर्तिकला कला के साथ "पुनर्जीवित" किया गया है

पेम बुओल थमे पगोडा के मठाधीश, आदरणीय दिन्ह होआंग सु ने कहा: "पगोडा के पास मास्पेरो नदी पर बड़े पैमाने पर न्गो नाव दौड़ होने वाली है, इसलिए आगंतुकों की संख्या बढ़ रही है। पगोडा देखने के अलावा, कई लोग उत्सुक हैं और पगोडा में प्रदर्शित पारंपरिक पैटर्न वाली न्गो नाव को अपनी आँखों से देखना चाहते हैं।"

Ghe ngo hơn 20 năm tuổi được 'hồi sinh' bằng nghệ thuật điêu khắc độc đáo- Ảnh 2. — प्रभावशाली मंदिर वास्तुकला पर्यटकों को पूजा करने के लिए आकर्षित करती है

यह नाव पेम बुओल थमे पगोडा द्वारा 20 साल से भी ज़्यादा पहले बनाई गई थी, इसका वज़न लगभग 2 टन है और अब यह न्गो बोट रेसिंग सीज़न में हिस्सा नहीं लेती। कीमती लकड़ी से बनी होने के कारण, नाव का शरीर अभी भी काफी मज़बूत है, इसलिए पगोडा ने नाव के शरीर पर पारंपरिक खमेर पैटर्न उकेरने के लिए एक मूर्तिकार को नियुक्त करके इसे "पुनर्जीवित" करने का फैसला किया।

Ghe ngo hơn 20 năm tuổi được 'hồi sinh' bằng nghệ thuật điêu khắc độc đáo- Ảnh 3. — आदरणीय दीन्ह होआंग सु और युवा कारीगर न्गो नौकाएँ बनाते हुए

"निर्माण पूरा होने के बाद, न्गो नाव का रूप पूरी तरह से नया, जीवंत, परिष्कृत और खमेर सांस्कृतिक पहचान से ओतप्रोत है। यह मेकांग डेल्टा में पहली न्गो नाव भी है जिसे सीधे मूल नाव के पतवार पर ही गढ़ा गया है," आदरणीय दीन्ह होआंग सू ने कहा।

प्रत्येक विवरण की 6 महीने से अधिक की सावधानीपूर्वक नक्काशी

इस परियोजना को सीधे तौर पर अंजाम देने वाले व्यक्ति श्री लाम होआ था (32 वर्षीय, कैन थो शहर में रहते हैं)। श्री था ने बताया कि जब उन्होंने पगोडा का निमंत्रण स्वीकार किया, तो वे उत्साहित भी थे और चिंतित भी, क्योंकि एक पुरानी नाव के पतवार पर, जिसमें कई कीलें लगी थीं और जो आसानी से क्षतिग्रस्त हो जाती थी, नक्काशी करने के लिए बहुत तकनीक, सावधानी और धैर्य की आवश्यकता होती थी।

Ghe ngo hơn 20 năm tuổi được 'hồi sinh' bằng nghệ thuật điêu khắc độc đáo- Ảnh 4. — सभी नाव नक्काशी प्रक्रियाएं यांत्रिक मशीनों के उपयोग के बिना, 100% हस्तनिर्मित हैं।

"मंदिर ने नाव के आकार और माप को यथावत रखने का अनुरोध किया, जबकि पारंपरिक पैटर्न को उजागर किया गया। यदि यह कार्य किसी नए लकड़ी के ब्लॉक पर किया जाता, तो यह आसान होता, लेकिन पुरानी नाव पर, प्रत्येक छेनी के स्ट्रोक की सावधानीपूर्वक गणना करनी पड़ती," श्री था ने कहा।

कई दिनों की खोजबीन के बाद, श्री था ने खमेर संस्कृति के एक पवित्र पशु, नाग देवता की छवि को मुख्य विषयवस्तु के रूप में चुना - जो नाव के पतवार पर धीरे-धीरे घूमती हुई दिखाई देती है। बीच-बीच में बादल, पानी और उभरे हुए पैटर्न नाव को और भी जीवंत और आकर्षक बना रहे थे।

Ghe ngo hơn 20 năm tuổi được 'hồi sinh' bằng nghệ thuật điêu khắc độc đáo- Ảnh 5. — न्गो नाव का निर्माण 20 वर्ष से भी अधिक समय पहले हुआ था, इसका वजन लगभग 2 टन है, तथा अब इसे पर्यटकों के लिए पीम बुओल थमे पैगोडा द्वारा पुनर्जीवित किया गया है।

सभी चरण पूरी तरह से हाथ से बनाए गए हैं, बिना किसी मशीनी मशीन के इस्तेमाल के और इन्हें पूरा करने में 6 महीने से ज़्यादा का समय लगा। इनमें से, नाव के अगले हिस्से को ही हर विवरण को पूरा करने में 45 दिन से ज़्यादा लगे। था ने बताया, "कई बार मुझे बार-बार अपनी जगह बदलनी पड़ी क्योंकि नाव भारी थी और मुड़ नहीं पा रही थी। हालाँकि यह कड़ी मेहनत थी, लेकिन जब मैंने इसके नतीजे देखे, तो मुझे अपनी जातीय संस्कृति के संरक्षण में योगदान देने पर बहुत गर्व हुआ।"

आदरणीय दीन्ह होआंग सू ने कहा कि पगोडा में एक अलग प्रदर्शनी क्षेत्र बनाने की योजना है ताकि बड़ी संख्या में बौद्धों और पर्यटकों को नक्काशीदार न्गो नाव से परिचित कराया जा सके। यह न केवल खमेर लोगों की पारंपरिक सुंदरता को संरक्षित करने का एक तरीका है, बल्कि सभी को अपने पूर्वजों की एकजुटता और रचनात्मकता की भावना का सम्मान करने और उसे जारी रखने की याद भी दिलाता है।

Ghe ngo hơn 20 năm tuổi được 'hồi sinh' bằng nghệ thuật điêu khắc độc đáo- Ảnh 6. — नाव के अगले भाग को बनाने में मूर्तिकार को 45 दिन लगे।

कई पर्यटक इस कलाकृति की प्रशंसा करके बहुत प्रसन्न हुए। हो ची मिन्ह सिटी से आए एक पर्यटक, श्री गुयेन ट्रान ट्रुंग क्वान ने कहा: "न्गो नाव बहुत ही सूक्ष्मता से, कोमल और सुरीली रेखाओं के साथ उकेरी गई है। मैं हर विवरण में खमेर संस्कृति की झलक महसूस कर सकता हूँ। यह सचमुच एक यादगार कृति है।"

स्रोत: https://thanhnien.vn/ghe-ngo-hon-20-nam-tuoi-duoc-hoi-sinh-bang-nghe-thuat-dieu-khac-doc-dao-185251102091852956.htm