लेखिका ट्रान थी हाओ के उपन्यास "बिफोर डॉन" का परिचय

(Baohatinh.vn) - लेखिका ट्रान थी हाओ का उपन्यास "बिफोर डॉन" 1950 से 1990 के दशक तक हा तिन्ह सहित उत्तर में जीवन को प्रामाणिक सौंदर्य, भावना और स्नेह से भरपूर ढंग से पुनर्जीवित करता है।

14 नवंबर की सुबह, फान दीन्ह फुंग हाई स्कूल में, हा तिन्ह लाइब्रेरी ने फान दीन्ह फुंग हाई स्कूल के साथ समन्वय करके डॉ. - लेखिका ट्रान थी हाओ के उपन्यास "बिफोर डॉन" को पेश किया।

कार्यक्रम में प्रांतीय पार्टी समिति के निरीक्षण आयोग के अध्यक्ष डुओंग टाट थांग, प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष गुयेन थी गुयेत, प्रांत के अंदर और बाहर कई विभागों, शाखाओं के प्रतिनिधि और सांस्कृतिक शोधकर्ता शामिल हुए।

कार्यक्रम में उपस्थित प्रतिनिधिगण।

"बिफोर डॉन" लेखिका त्रान थी हाओ का नवीनतम उपन्यास है। यह 250 पृष्ठों की पुस्तक है, जिसे राइटर्स एसोसिएशन पब्लिशिंग हाउस द्वारा 2025 में प्रकाशित किया जाएगा। यह कृति 1950 के दशक से 1990 के दशक तक, युद्ध और युद्धोत्तर काल के दौरान उत्तरी वियतनाम (हा तिन्ह सहित) के सामाजिक जीवन पर केंद्रित है।

हा तिन्ह प्रांतीय पुस्तकालय के निदेशक श्री माई क्वोक क्वेन ने कार्यक्रम की शुरुआत की।

महिला लेखिका के नए परिप्रेक्ष्य के माध्यम से, विशेष रूप से हा तिन्ह और सामान्य रूप से वियतनाम के लोग कई खूबसूरत परिदृश्यों और देशभक्ति, एकजुटता, वफादारी जैसे उत्कृष्ट मूल्यों के साथ दिखाई देते हैं...

कार्यक्रम में डॉ. लेखिका ट्रान थी हाओ ने भी अपनी बात रखी।

पुस्तक परिचय में, प्रांत के अंदर और बाहर के कई साहित्यिक शोधकर्ताओं और लेखकों ने "बिफोर डॉन" उपन्यास के मूल्यों के बारे में चर्चा और आदान-प्रदान किया।

राय यह है कि यह कृति युद्ध और युद्धोत्तर काल के विषय पर एक नया दृष्टिकोण प्रस्तुत करती है, लेखक की अपनी मातृभूमि में युवावस्था की यादों और उपन्यास शैली के काल्पनिक चरित्र के माध्यम से। यह कृति घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय पाठकों को देश के कठिन दिनों के दौरान हा तिन्ह और वियतनाम के लोगों और संस्कृति को बेहतर ढंग से समझने में मदद करने का एक सेतु है।

एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. दिन्ह त्रि डुंग (विन्ह विश्वविद्यालय में पूर्व व्याख्याता) ने पुस्तक परिचय सत्र में बात की।

ट्रान थी हाओ (हा तिन्ह से) वियतनामी और फ्रेंच में लिखे गए कई उपन्यासों की लेखिका हैं, जिन्हें पाठकों द्वारा सराहा गया है, जिनमें कुछ ऐसी रचनाएं भी शामिल हैं जिन्हें फ्रांस में व्याकरण शिक्षा कार्यक्रमों में शामिल किया गया है।

उनकी विशिष्ट कृतियों में शामिल हैं: लघु कहानी संग्रह इल्यूजन ऑफ स्टडीइंग अब्रॉड (2006); उपन्यास जैसे: नगन (2007), द गर्ल एंड द वॉर (ला ज्यून फिले एट ला ग्वेरे, 2007), बोंग माई वांग ट्रुओंग गियो (गोल्डन एप्रिकॉट ब्लॉसम बिफोर द विंड) (2009), लव स्टोरी ऑफ क्वीन नाम फुओंग (2010), बिफोर डॉन (2025)...

प्रांतीय नेताओं और शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग ने डॉ. और लेखिका ट्रान थी हाओ को बधाई देने के लिए फूल भेंट किए।

2018 में, लेखिका ट्रान थी हाओ को फ़्रांसीसी सरकार द्वारा नाइट ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ आर्ट्स एंड लेटर्स की उपाधि से सम्मानित किया गया। 2023 में, उन्हें फ़्रांसीसी अकादमी द्वारा "फ़्रांसीसी भाषा और फ़्रांसीसी साहित्य को प्रकाशित करने" के लिए ग्रां प्री से सम्मानित किया गया - यह पुरस्कार फ़्रांसीसी में लिखित या अनुवादित साहित्यिक कृतियों के माध्यम से लेखिका के योगदान को मान्यता देता है।

फान दीन्ह फुंग हाई स्कूल के छात्रों के लिए लेखक द्वारा धन जुटाने के लिए पाठक पुस्तकें खरीदते हैं।

लेखिका ट्रान थी हाओ का जन्म 1957 में हा तिन्ह प्रांत के थान सेन वार्ड में हुआ था। वे फान दीन्ह फुंग हाई स्कूल की पूर्व छात्रा हैं, स्कूल वर्ष 1971-1974 में।

उन्होंने सोरबोन यूनिवर्सिटी पेरिस IV से फ्रेंच साहित्य में पीएचडी की है। इससे पहले, उन्होंने कई वर्षों तक हनोई विश्वविद्यालय में फ्रेंच और फ्रेंच साहित्य पढ़ाया। अब वह सेवानिवृत्त हैं और अपने परिवार के साथ फ्रांस में रहती हैं।

स्रोत: https://baohatinh.vn/gioi-thieu-thuyet-truoc-binh-minh-cua-nha-van-tran-thi-hao-post299379.html