8 मार्च के अवसर पर दो महिला विदेशी विशेषज्ञों को ह्यू द्वारा मानद नागरिक के रूप में सम्मानित किया गया।

थुआ थीएन हुए प्रांत के नेताओं ने दो विदेशी विशेषज्ञों, सुश्री एंड्रिया टेफेल (जर्मन राष्ट्रीयता) और सुश्री काजुयो वतनबे (जापानी राष्ट्रीयता) को "थुआ थीएन हुए के मानद नागरिक" की उपाधि से सम्मानित किया। - फोटो: एनजीओसी हिएउ

7 मार्च को थुआ थीएन ह्वे प्रांत की पीपुल्स कमेटी ने 8 मार्च को अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस के अवसर पर दो महिला विदेशी विशेषज्ञों को "थुआ थीएन ह्वे की मानद नागरिक" की उपाधि से सम्मानित करने के लिए एक समारोह आयोजित किया।

वे हैं सुश्री एंड्रिया टेफेल (जर्मन राष्ट्रीयता, जर्मन सांस्कृतिक विरासत संरक्षण संघ की मुख्य प्रतिनिधि) और सुश्री काजुयो वतनबे (जापानी राष्ट्रीयता, एशिया-जापान चाइल्ड केयर फेडरेशन की अध्यक्ष)।

सुश्री एंड्रिया टेफेल एक विरासत संरक्षण विशेषज्ञ हैं जो पिछले 21 वर्षों से ह्यू विरासत मूल्यों के पुनरुद्धार और संवर्धन में शामिल रही हैं।

सुश्री टेफेल और उनके सहयोगियों द्वारा की गई उल्लेखनीय परियोजनाओं में से एक फुंग तिएन पैलेस क्षेत्र में मुख्य द्वार प्रणाली, स्क्रीन और रॉकरी का जीर्णोद्धार है।

यह मंदिर ह्यू इम्पीरियल पैलेस की सबसे महत्वपूर्ण धार्मिक इमारतों में से एक है और युद्ध के कारण पूरी तरह नष्ट हो गया था।

सुश्री टेफेल ने कहा, "मुझे बहुत खुशी और गर्व है कि ह्यू ने मेरे योगदान और गतिविधियों को मान्यता दी है, तथा शहर और थुआ थीएन ह्यू प्रांत के मानद नागरिक के रूप में मेरा स्वागत किया है, जिसे मैंने हमेशा अपना दूसरा घर माना है।"

सुश्री काजुयो वतनबे एक जापानी विशेषज्ञ हैं, जिन्होंने ह्यू सेंट्रल हॉस्पिटल के बाल चिकित्सा केंद्र को कैंसर से पीड़ित बच्चों के इलाज के लिए एक स्थान बनाने की प्रक्रिया में महान योगदान दिया है।

एशियाई बाल देखभाल संघ, जिसकी स्थापना उन्होंने की थी, के माध्यम से सुश्री वतनबे ने कैंसर से पीड़ित बच्चों के इलाज के लिए जापान से ह्यू सेंट्रल अस्पताल में बहुत सारे आधुनिक उपकरण मंगवाए हैं।

अपने प्रयासों से, सुश्री वातानाबे ने ह्यू सेंट्रल अस्पताल में अपने बच्चों के कैंसर के इलाज से इनकार करने वाले और अस्पताल छोड़ने वाले परिवारों की दर को 50% से घटाकर 5% से भी कम कर दिया है। तब से, सैकड़ों बच्चों की ज़िंदगी लंबी हो गई है, जिसका एक बड़ा कारण सुश्री वातानाबे और उनके सहयोगियों के अथक प्रयास हैं।

थुआ थिएन ह्यु प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष श्री गुयेन वान फुओंग ने कहा कि उत्साह, समर्पण और साझा करना वे चीजें हैं जो थुआ थिएन ह्यु प्रांत में रहने और काम करने वाला प्रत्येक विदेशी हमेशा प्रांत के विकास में योगदान देने के लिए करना चाहता है, जिससे बेहतर रहने का माहौल बन सके।

सुश्री एंड्रिया टेफेल और सुश्री काजुयो वतनबे को "मानद नागरिक" की उपाधि प्रदान करते हुए थुआ थीएन ह्यु प्रांत के अध्यक्ष ने कहा कि यह दोनों महिलाओं द्वारा किए गए कार्यों और उनके द्वारा किए जा रहे कार्यों के प्रति प्रांत की ओर से गहरी कृतज्ञता है।

स्रोत: https://tuoitre.vn/hai-nu-chuyen-gia-nuoc-ngoai-duoc-hue-vinh-danh-la-cong-dan-danh-du-nhan-dip-8-3-20240307100613418.htm