26 जुलाई की दोपहर को हो ची मिन्ह सिटी में, न्हा नाम सांस्कृतिक कंपनी ने लेखक हान कांग की कृति द वेजिटेरियन (न्हा नाम और हनोई पब्लिशिंग हाउस) के पुनर्मुद्रण के अवसर पर "हान कांग - वह व्यक्ति जिसने साहित्य में कोरियाई नोबेल पुरस्कार का सपना साकार किया" विषय पर एक चर्चा का आयोजन किया।
कार्यक्रम की वक्ता डॉ. गुयेन थी हिएन, कोरियाई भाषा एवं संस्कृति विभाग की प्रमुख - वान लैंग विश्वविद्यालय, अनुवाद साहित्य परिषद की अध्यक्ष - हो ची मिन्ह सिटी लेखक संघ हैं। लेखिका हुइन्ह ट्रोंग खांग कार्यक्रम समन्वयक के रूप में भाग लेंगी।

कार्यक्रम में डॉ. गुयेन थी हिएन ने हान कांग से पहले और बाद की पीढ़ियों के माध्यम से कोरियाई साहित्य का अवलोकन प्रस्तुत किया। हान कांग को न केवल 2016 में अपनी कृति "द वेजिटेरियन" के लिए अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार मिला, बल्कि उन्हें "साहित्य में कोरिया के नोबेल पुरस्कार के सपने को साकार करने वाले व्यक्ति" के रूप में भी जाना जाता है।

डॉ. गुयेन थी हिएन के अनुसार, हान कांग का उद्देश्य इस प्रकृति पर सीधा प्रहार करना है कि कोई भी मनुष्य - चाहे वह किसी भी जाति का हो, पश्चिमी हो या पूर्वी, एक समान है। हान कांग की रुचि का एक और विषय इतिहास है। वह कोरियाई इतिहास के बारे में लिखती हैं और उसी के आधार पर इतिहास और मानवाधिकारों के विषय पर बात करती हैं।
डॉ. गुयेन थी हिएन के अनुसार, हान कांग एक ऐसे व्यक्ति थे जिन्होंने अपना पूरा जीवन साहित्य और लेखन को समर्पित कर दिया और समाज से बहुत कम जुड़े। हान कांग के साहित्य में यह बात कमोबेश महसूस की जा सकती है।
"हान कांग स्वयं कम बोलने वाली व्यक्ति हैं, लेकिन शायद इसी वजह से, जीवन के प्रति उनका दृष्टिकोण अधिक गहन और वस्तुनिष्ठ है। एक पाठक के नज़रिए से हान कांग के साहित्य को पढ़ने पर आप थका हुआ और उदास महसूस करेंगे, लेकिन धीरे-धीरे आप मोहित हो जाएँगे। यही हान कांग के साहित्य की अनूठी विशेषता है," डॉ. गुयेन थी हिएन ने कहा।
स्रोत: https://www.sggp.org.vn/han-kang-nguoi-hien-thuc-hoa-giac-mo-nobel-van-chuong-cua-han-quoc-post805604.html






टिप्पणी (0)